Hokahoka Family : Une critique approfondie de l'anime touchant qui dépeint les liens chaleureux d'une famille

« Hokahoka Kazoku » : une fusion de l'éducation et du divertissement à domicile de l'ère Showa

Aperçu

Hoka Hoka Kazoku est une série télévisée d'animation japonaise diffusée de 1976 à 1982 et décrivant la vie quotidienne de la famille Yamano, composée de cinq personnes. Il a été diffusé pendant cinq minutes tous les soirs du lundi au vendredi et a été apprécié des téléspectateurs pendant une longue période, avec un total de 1 428 épisodes. L'anime était destiné aux familles, présentant des anecdotes sur les événements saisonniers et la vie quotidienne, et visait à fournir des informations utiles aux téléspectateurs.

■ Histoire

La famille Yamano se compose de cinq membres : Yutaka, Sachiko, Makoto et Midori, centrés autour de la grand-mère bien informée, Yone. Yone initiera sa famille à des connaissances et des manières utiles à la vie quotidienne, approfondissant les liens entre la famille tout en transmettant ces connaissances aux téléspectateurs. Chaque épisode fournira aux téléspectateurs des informations utiles pour leur vie quotidienne à travers des événements saisonniers et de petits événements domestiques.

■Explication

« Hokahoka Kazoku » a été produit comme une animation originale et a été sponsorisé par la Fédération nationale des associations coopératives agricoles jusqu'en décembre 1976, puis a été diffusé comme un programme de relations publiques sponsorisé par le cabinet du Premier ministre. Bien qu'il ait été diffusé dans un court créneau horaire de cinq minutes les soirs de semaine, le contenu a été très bien reçu par les téléspectateurs et il a été diffusé pendant une longue période, durant plus de cinq ans.

Une caractéristique distinctive de cet anime est sa méthode de transmission d'informations en combinant animation et action en direct. La partie animée décrit la vie quotidienne de la famille Yamano, tandis que la partie en direct vous permet de confirmer visuellement les connaissances et les manières qui ont été réellement introduites. Afin de maintenir la cohérence entre l'anime et le live-action, l'équipe de production n'a épargné aucun effort, comme la révision de certaines parties de l'anime pour qu'elles correspondent aux parties live-action. Cette technique permettait aux téléspectateurs d’obtenir l’information d’une manière plus spécifique et plus compréhensible.

■Distribution

Les doubleurs qui ont joué les personnages de la famille Yamano sont les suivants :

• Yamano Yone : Akiko Takamura, Masaru Saito
• Yutaka Yamano : Masaaki Tsukada
• Sachiko Yamano : Mitsuyo Tobe, Masara Takashima
• Makoto Yamano : Takako Kondo (maintenant Takako Kondo)
• Midori Yamano : Yuko Deguchi (maintenant Yuko Mita)

Ces doubleurs ont livré des performances auxquelles les téléspectateurs pouvaient s'identifier tout en tirant le meilleur parti des personnalités individuelles de leurs personnages.

■ Personnel principal

Les membres du personnel suivants ont participé à la production de « Hokahoka Kazoku ».

• Directeur de l'animation (réalisateur en chef) : Toshitaka Tsunoda
• Réalisateur de prises de vue réelles : Teruji Takahashi
• Conception du personnage : Kobayashi Katsutoshi
• Directeur de l'animation (animateur en chef) : Kobayashi Katsutoshi, Kaneko Isao
• Directeur artistique : Moritoshi Endo
• Musique : Kunio Miyauchi

Ces membres du personnel ont déployé beaucoup d’efforts pour mettre en œuvre avec succès la nouvelle technique de combinaison de l’animation et de l’action en direct.

■ Personnages principaux

Les personnages principaux de la famille Yamano sont les suivants :

• Yamano Yone : Le membre aîné de la famille Yamano et la mère de Yutaka. Il a une personnalité gentille et douce, et est le chef sage de la famille, veillant sur sa famille et la guidant avec chaleur.
• Yutaka Yamano : Le soutien de famille de la famille Yamano. Je travaille pour une entreprise et je suis sensible aux tendances sociales.
• Sachiko Yamano : Mère de la famille Yamano. Ils vous apprendront des trucs et astuces sur les tâches ménagères.
• Yamano Makoto : Le fils aîné de la famille Yamano. C'est un élève du primaire brillant et honnête.
• Yamano Midori : La fille aînée de la famille Yamano. Le nom de mon chat est Daigorou.

Ces personnages ont fourni des informations utiles au public tout en remplissant leurs rôles.

■ Chansons et musiques à thème

La chanson thème de « Hokahoka Kazoku » est « Promise » et a été produite par le personnel suivant :

• Parolier : Hiromi Kanda
• Compositeur : Yusuke Hoguchi
• Arrangement : Kazuo Otani
• Interprété par : Rika Nohara

Cette chanson thème n'a été utilisée que dans le 1000e épisode. Ce sera un épisode spécial dont les téléspectateurs se souviendront.

■ Évaluation et impact

« Hokahoka Kazoku » a reçu de nombreux éloges pour avoir fourni aux téléspectateurs des connaissances et une étiquette utiles dans la vie de tous les jours. Il a notamment joué un rôle en fournissant des informations utiles aux enfants dans le cadre de leur éducation à domicile. De plus, la technique de combinaison de l’animation et de l’action en direct a été saluée comme une tentative innovante de transmettre des informations aux téléspectateurs d’une manière facile à comprendre.

Cet anime a été apprécié par de nombreux téléspectateurs pour sa fusion de l'éducation à domicile et du divertissement de l'ère Showa. La longue diffusion de l’émission témoigne de sa popularité et montre qu’elle a gagné la confiance de ses téléspectateurs. L’émission a également été saluée pour l’amélioration continue de son contenu en fonction des commentaires des téléspectateurs.

■Recommandation

"Hokahoka Family" est l'anime parfait à regarder en famille. Pour les enfants en particulier, ce sera une bonne occasion d’apprendre des connaissances et des manières qui leur seront utiles dans la vie de tous les jours. Il est également recommandé aux adultes en quête de nostalgie, car vous pourrez découvrir l'atmosphère d'une maison de l'ère Showa. La technique consistant à combiner l’animation et l’action en direct est citée comme un bon exemple de la manière d’offrir aux spectateurs de nouvelles surprises et de transmettre des informations de manière facile à comprendre.

Cet anime a été diffusé pendant une longue période, dans le but de fournir des informations utiles à ses téléspectateurs. Le contenu a été apprécié par les téléspectateurs et a gagné leur confiance. « Hoka Hoka Kazoku » continuera certainement d'être apprécié par de nombreux téléspectateurs pour sa fusion de l'éducation à domicile de l'ère Showa avec le divertissement.