L'attrait et les critiques de la version cinématographique de « Armored Trooper Votoms: The Pailsen Files »

Armored Trooper Votoms : Le film Pailsen Files - Armored Trooper Votoms : Le film Pailsen Files -

■ Médias publics

théâtre

■ Médias originaux

Anime Original

■ Date de sortie

17 janvier 2009 - 1er janvier 2000

■Société de distribution

Shochiku

■Fréquences

120 min

■Histoire originale

Ryosuke Takahashi

■ Directeur

Ryosuke Takahashi

■ Production

・Production : Sunrise

■Travaux

© Lever du soleil

■ Histoire

Le document top secret « Le dossier Pailsen »... contient le secret d'un gène spécial (l'immortalité) connu sous le nom d'« être vivant paranormal ». Prenant note de cela, Fedok Wokham, vice-ministre du renseignement de l'armée de Gilgamesh, envoie cinq personnes du dossier - Kiriko (le protagoniste), Bahkov, Godan, Zaki et Kocak - sur le champ de bataille difficile comme cobayes. Et alors que la guerre de cent ans touchait à sa fin, une opération majeure qui déciderait de l’issue entre les deux camps était sur le point d’avoir lieu. La bataille pour capturer la planète Monade... Au centre de tout cela se trouvaient cinq survivants dotés de dons surnaturels...

■Explication

25 ans après la série télévisée... Le summum du véritable anime de robots qui se classe aux côtés de "Gundam" revient à la vie sur grand écran !! Un chef-d'œuvre qui dépeint l'histoire qui mène à la « série télévisée » dans le dernier 3DCG !! Il plonge dans le mystère du personnage principal, Kiriko, qui est connue comme une « personne dotée de pouvoirs spéciaux », le plus grand tabou de la série « VOTOMS »... !! L'histoire se déroule entre l'OVA « Roots of Ambition » et le premier épisode de la série télévisée. Ceci représente la fin de la guerre de Cent Ans, qui n'a jamais été racontée auparavant ! Que sont les fichiers Pailsen et quelle est l’unité surnaturelle ? Approche des profondeurs du mystère entourant Kiriko !!

L'histoire a été reconstituée sous la direction de Takahashi Ryosuke. Découvrir encore plus de mystères autour des « Votoms » ! Parallèlement à la production de la version cinématographique, de nombreuses nouvelles scènes ont été ajoutées, notamment un prologue, un épilogue et bien plus encore. Découvrez la nouvelle trajectoire de VOTOMS sur grand écran !

L'équipe originale derrière la série Votoms est de retour ! Réalisateur : Ryosuke Takahashi (Phoenix, Morizo ​​et Kiccoro) Composition de la série : Souji Yoshikawa (Lupin III : Lupin contre le clone) Conception des personnages : Norio Shioyama (Invincible Steel Man Daitarn 3, Samurai Troopers) Conception mécanique : Kunio Okawara (Mobile Suit Gundam, Yatterman)

Une puissante attaque mecha créée avec 3DCG ! La plus grande bataille de l'histoire de l'animation, que l'on disait difficile à réaliser à la main, est recréée avec le dernier 3DCG !

■Cast

・Kiriko Cuby/Godada Bozumi/Noru Bahkov/Nagashima Takashi/Gary Godin/Egawa Hisashi/Geremborash Doroka Zaki/Yabe Masashi/Dare Kocak/Goto Tetsuo/Fekdo Wokham/Ishizuka Unsho/Joran Pailsen/Otsuka Norio/Narration/Ginga Banjo

■ Personnel principal

・Planification / Kenji Uchida, Kazumi Kawashiro ・Histoire originale / Hajime Yatate, Ryosuke Takahashi ・Réalisateur / Ryosuke Takahashi ・Composition de la série / Soji Yoshikawa ・Conception des personnages / Norio Shioyama ・Conception mécanique / Kunio Okawara ・Directeur artistique / Masanobu Nomura, Shunsuke Suzuki ・Conception des couleurs / Shiho Kuriki ・Réalisateur CGI / Hiroyuki Hatada ・Directeur de la photographie / Kentaro Takahashi ・Monteur / Takeshi Seyama ・Directeur du son / Yasuo Urakami ・Musique / Yasuaki Maejima (La Gauno), Inui Hiroki, directeur en chef, directeur de l'animation/Takeuchi Kazuyoshi, scénario/Yoshikawa Souji, Itou Fuyuji, Nishimura Masayuki, Takahashi Ryosuke, Storyboard/Takeuchi Kazuyoshi, Chibaki Aiyumi, Ikeda Sei, Yamaguchi Takeshi, Kamanaka Fumiaki, Shigeta Atsushi, Iwata Kodai, Iguchi Mikiyasu, réalisateur/Takeuchi Kazuyoshi, Iwata Kodai, Yamaguchi Takeshi, Kamanaka Fumiaki, Takada Masahiro, Odawara Otoko, directeur de l'animation/Watanabe Yuji, Uda Akihiko, Suzuki Tatsuya, Shigeta Atsushi, Yama Sawami, Yamazaki Teruhiko, Shuto Takeo (illustrations originales) / Shioyama Norio, Hara Atsuhiko, Kitazawa Seigo, Saito Masatomo, Tsuchiya Kenichi, Kurakawa Hideaki, Wakabayashi Sachiko, Itano Kiwako, Arai Toru, Chiba Genta, Miyagawa Kiyomi, Shimoji Takuro, Matsuda Shinji, Saito Naoko, Hayakawa Kanae, Kitayama Yoshinori, Kawazoe Masakazu, Kamata Yusuke, Itai Hiroyuki, Nozawa Yoshiki, Fujii Nozomi, Suzuki Takuya, Tagashira Marie, Yasuhiko Eiji, Nakaya Masaki, Matsui Akira, Onda Naoyuki, Okuda Jun, Suzuki Tatsuya, Nakajima, T., Shikama, T., Nagata, S., Kase, K., Hiyori, Y., Miya, A., Yamagata, A., Suzuki, Y., Hasegawa, T., Yamagata, K., Uehara, M., Noda, H., Yamamoto, M., Fukushima, F., Doshinda, K., Namiki, A., Ono, T., Tamura, K., Kikunaga, C., Kikuchi, M., Fujita, M., Nishiyama, S., Okabe, R., Ikezoe, Y., Sugawara, M., Kusunoki, C., Matsushita, K., Fukuda, T., Ohno, T., Hirayama, H. et Imai, T., Mitsuteru Kubo, deuxième animation clé / Maho Yoshikawa, Yuki Masutani, travaux de conception / Yasuya Moriki, Shinya Terashima, conception de mecha invité / Fumihiro Katagai, inspection d'animation / Etsuko Tamakoshi, Keiko Oyama, Tomoko Katsube, Hitomi Umiho, Sawa Fukami, animation / Kaori Suzuki, Kaori Hayashi, Junko Miyata, Aya Fukumitsu, Asami Itachi, Naoko Miura, Kazuhiro Kida, Tatsuko Tanaka, Yumiko Oasa, Hiroko Yasuru, Yumi Yamauchi, Mayumi Omura, Suzuko Mano, Yukari Umebayashi, Takenouchi Setsuko, Takada Ochiyo, Takahashi Yuko, Masuko Hiromi, Yasumoto Noriyoshi, Kakubari Mayumi, Mori Fumiyo, Watanabe Keiko, Imanaka Hiromi, Uetake Tetsuro, Takaoka Rie, Hayafune Akihiko, Noriyoshi Ko, Furuya Sawako, Murakami Rikiya, Yamaguchi Asuka, Furuhata Eri, Kato Masaki, Matsumura Hiroshi, Sekiguchi Katsuya, Kino Production, Digicraft, Nakamura Production, Studio Boomerang, Ad Cosmo, Anime R, Oz Inc. Studio Ad, Studio Moo, Studio Kuma, Studio Gimlet, Sunrise Animation Studio, AIC Takarazuka, Snow Light Staff, Fanout Guest Conception des couleurs : Takako Suzuki, Conception des couleurs, Inspection de finition : Mayu Saito, Yoko Matsubara, Kazuya Otani, Finition : Yuka Nomoto, Takako Nakajo, Yukiko Imai, Rieko Sekino, Natsumi Kunishima, Aya Matsubayashi, Shinobu Nagamoto, Toji Tsuchiya, Ryusuke Minami, Naoko Miyahara, Hosokawa Kazumi, Toshiyuki Ito, Sayuri Mitazaki, Hisashi Koyanagi, Kotomi Sakayama, Ayae Ogasawara, Akiyuki Hatanaka, Yuko Minowa, Yoko Ikeda, Sachiko Makishima, Sayako Kayama, Yuko Asami, Eri Umemoto, Aya Mori, Taiki Hayashi, Jun Ono, Hitomi Fujii, Mai Katakura, Studio L, Studio Toys, Studio Taj, AIC Takarazuka, Telecom Animation Film, Wish, Lightfoot, Cube Amotion, Studio Step, Axis & Cats, Fan Out, Studio Alpha, Digicraft, Art settings/Iizo, Sato Masahiro, Assistant directeur artistique/Tsuji Shuichi, Background/Studio Biho, Tanioka Yoshio, Mita Shinya, Narita Yumiko, Takanashi Kota, Tsuji Takeshi, Ding Shulu, Matsumoto Tsubasa, Ozaki Naoto, Matsubara Yasuyuki, Ikeda Yusuke, Tsuruoka Hirotaka, Ogawa Yoshinori, Chimoto Yuta, Morikawa Tomoe, Sakurai Mieko, HUYEN DA SA, VU DIEP, TRAN THI BAO VAN, NGUYEN HUYNH, DOAN QUANG HAO, NGUYEN TRANG, NGUYEN DAO, TRAN VAN, NGUYAN TUYET, QUACH TRANG, TRAN TRANG, MAI THAO, BUI PHUOC, DUONG QUEN, TRAN NGUYEN, NGUYEN GIANG, NGUYEN HOA, NGUYEN HANG, DOAN HAO, NGUYEN HUE, NGUYEN THAO, Studio Fuga, Akagami Yumine, Ono Yukiko, Tatsuta Ichiro, Tokita Miho, Ami Kaori, Yuzawa Yasuyuki, Matsuyama Yoichi, Hariyama Yoshishi, Hoshino Naoto, Studio Easter, Igaki Hiroshi, Homma Takamasa, numérisation d'arrière-plan/Sato Hiroaki (Scanner)
・Création du logo du titre/Daisuke Umino (DABHAND)
・Cinématographie : Hiroji Saito, Hiromi Tanno, Yusuke Takahashi, Rie Shimizu, Koji Ishihara, Film d'animation, Yoichi Ogami, Asami Ogami, Akihiko Fujino, Tatsuya Nomura, Cyan, Yoshito Kuwa, Masashi Kamiki, Jumi Lee, Ayumi Itakura, Yuichi Hasegawa, Min-ya Kim, Toshinori Iizuka, Wataru Nakamichi, Tomohiro Nishikawa ・Graphiques du moniteur : Shinji Saito, Kentaro Takahashi, Hiromi Tanno, Tatsuya Nomura, Koji Ishihara, Toshinori Iizuka, Hiroyuki Hatada ・Animateurs 3D Modélisation : Manabu Kosaka, Takeshi Yagi, Patouli Ferdinand Éclairage : Takashi Nakagawa, Shigeji Shimada, Patouli Ferdinand Configuration des personnages : Takayuki Kondo Assistant de montage : Rie Matsuhara, Hiromi Sasaki, Keiko Kadokawa Montage HD : Masayasu Arimatsu, Akiko Nakagawa (Q-Tech)
・Collection de couleurs HD : Mitsuhiro Shoji ・Bureau de montage HD : Masaaki Okamoto ・Producteur de musique : Noboru Mano ・Coopération de production musicale : Sunrise Music Publishing, E-Smart, Mercer Street Music, Scoop Music, Yukako Nagano (La Gauno), Takayo Ninomiya (La Gauno), Maki Kosugi (Climbers), Makoto Suzuki "Babu", Nobuaki Naka (JVC Entertainment), Takahiro Nakamura (JVC Divertissement)
・Production sonore/PLANIFICATION AUDIO U
・Studio d'enregistrement : APU Meguro Studio ・Mixeur : Yamamoto Hisashi ・Assistant mixeur : Uchiyama Takaaki ・Effets sonores : Shoji Masahiro (Fizz Sound Creation)
・Maîtrise DTS/Koichi Udagawa, Atsushi Aikawa ・Développement/IMAGICA
・Réglage de la production : Naoki Shimodaira, Mikiyasu Iguchi ・Bureau de production : Atsushi Umezaki ・Avancement de la production : Takashi Taniguchi, Naoo Kaneko, Hiroto Kinoshita, Machiko Tashiro, Kazuko Yoshino, Souichi Shimada, Makoto Sakoda ・Planification : Shunsuke Ijiki ・Production : Yuko Kato ・Public relations : Makoto Shibuya, Takatake Koido, Hiroyuki Shimizu, Toshio Iizuka ・Gestion du site officiel : Tomoko Uchida, Takuma Kiuchi, Shinya Kaneda (For You Limited Company)
・Production de la bande-annonce : Atsuki Sato (Moteur/liez)
・Coopération publicitaire : Osamu Nagashima, Tsunetoshi Koike ・Coopération de mise en scène : Koichi Inoue, Hiromichi Izumi, Masahiro Yoshihara, Scope Dog 21C
・Production d'animation : Answer Studio ・Producteur de production : Haruhisa Yamaji ・Distribution : Shochiku ・Coopération de production : Bandai Visual ・Producteur exécutif : Hideyuki Tomioka, Masamichi Eguchi ・Producteur : Teiichi Tsukada, Taiju Hasebe ・Planification, production : Sunrise

■ Personnages principaux

・Sergent Kiriko Cuby. 18 ans. Dans la galaxie d'Astragius, où une longue guerre fait rage depuis cent ans, Kiriko, comme beaucoup d'autres jeunes, n'a d'autre choix que de vivre comme un soldat. Son enrôlement dans les Red Shoulders, une unité de vampires cruelle fondée par le colonel Pailsen, laisse une ombre lourde et sombre dans son esprit, mais la véritable raison pour laquelle Kiriko était destiné à assumer un destin aussi cruel était qu'il était identifié comme une « entité vivante paranormale » immortelle.

-L'ancien colonel Joran Pehrsen. 48 ans. Guidé par l'idéal de créer le groupe de combat ultime, il est devenu un héros de guerre grâce aux brillantes performances des Red Shoulders, l'unité de forces spéciales la plus puissante qu'il a fondée. Cependant, lorsque son injustice et sa cruauté furent révélées au grand jour, il fut dépouillé de tout et se retrouva jugé devant un tribunal militaire. Même après avoir été fait prisonnier, le « dossier Palsen » qu'il a laissé derrière lui rend beaucoup de gens fous avec l'attrait des êtres surnaturels.

Fedok Wokham : Malgré une brillante carrière en tant que sous-secrétaire du ministère du Renseignement, c'est un homme ambitieux qui utilise ses compétences politiques pour intervenir dans l'armée et viser un statut encore plus élevé. Il a même mis la main sur le dossier Pailsen, un document codé sur les êtres vivants paranormaux, et son auteur, Pailsen, et complote pour compléter son unité immortelle. Cet observateur impitoyable prend la place de Pehlsen et repousse Kiriko en enfer.

- Sergent Noll Bahkov. 32 ans. Il est apprécié en tant qu'intellectuel parmi le groupe brutal et tumultueux des cavaliers Votoms, et est nommé chef d'escouade pour Kiriko et les autres. Cependant, comme les autres soldats, il est hanté par un passé qu'il veut oublier et une lâcheté qu'il déteste.

・Caporal Geremborash Droka Zaki. 16 ans. Un jeune soldat de l'escouade qui voyage à travers l'enfer avec Kiriko. Il est contraire et émotionnellement instable, et a une envie incompréhensible d'attaquer Kiriko, surtout dès le moment où ils se rencontrent pour la première fois. D'un autre côté, bien qu'il soit tordu, il a aussi un côté pur et c'est celui qui se soucie le plus de ses amis.

- Sergent Gary Godin. 29 ans. Rebelle, violent, égoïste. Il a un corps fort et lorsqu'il monte un AT, il massacrera n'importe quel ennemi devant lui sans hésitation. C'est un soldat typique, mais c'est pourquoi beaucoup de ses alliés sont prêts à lui ôter la vie. Sa personnalité directe est attirante.

- Sergent Darre Kocak. 34 ans. Fidèle à sa déclaration d'ancien ingénieur, il est extrêmement incompétent au combat. Sa connaissance des AT sauve parfois l'équipe, mais la véritable raison pour laquelle il survit est peut-être sa timidité et sa lâcheté inhérentes.

- Cotta Ruske, Secrétaire du Ministère de l'Information. Une secrétaire à qui Woccum fait confiance et qui le suit de près.

■ Principaux éléments du robot

●À
・ATM-09-ST Chien de visée
Hauteur totale : 3804 mm
Poids de base en veille : 6627 kg
Épaisseur de l'armure : 6-14 mm
MC : 1P-MJ-S2
Vitesse de croisière : 41,0 km/h
Liquide PR : DT-MO
Quantité totale de liquide PR : 184 litres Temps de remplacement standard : 218 heures
Arme fixe : Coup de poing au bras Arme principale : Mitrailleuse lourde, Tireur solide, Penta Trooper, etc.

L'ATM-09 Scope Dog est un AT représentatif de la guerre de Cent Ans, et est également monté par l'escouade de Birkhoff. Il est équipé de divers mécanismes tels que des coups de poing et des roues coulissantes, et est équipé d'une variété d'armes portables telles qu'une mitrailleuse lourde et un souffleur de glace, lui permettant d'exécuter un large éventail de rôles.

・ATH-06-WP Scarabée plongeur
Hauteur totale : 4148 mm
Poids de base en veille : 8415 kg
Épaisseur de l'armure : 6-15 mm
MC:2P-LJ-S4
Vitesse de croisière : 47,0 km/h 34,6 km/h (en utilisant Swampy Crags)
Liquide PR : DT-MS
Volume total du fluide PR : 190 litres Armement fixe : Bras perforateur Armement principal : Mitrailleuse centrale

AT de classe H de l'armée de Gilgamesh. Son haut niveau d'étanchéité lui permet d'évoluer sous l'eau et il est équipé de crochets anti-marécages sur ses pattes pour se déplacer dans les zones humides. Son arme principale est une mitrailleuse moyenne GAT-19, mais sa mission principale dans l'opération de traversée de la rivière Taivas est d'installer des « bobines à ressort » qui lui permettent de traverser des pentes raides.

・ATH-14-ST Tortue debout
Hauteur totale : 4022 mm
Poids de base en veille : 8302 kg
Épaisseur de l'armure : 6-15 mm
MC:1P-LK-S2
Vitesse de croisière : 43,0 km/h
Liquide PR : DT-MO
Quantité totale de liquide PR : 207 litres Temps de remplacement standard : 142 heures
Armement fixe : Bras perforant, mitrailleuse 11 mm x 2
Arme principale : Pistolet-roquette pratique

Comparé au Scopedog de classe M, l'AT de classe H de l'armée de Gilgamesh semble très lourd. Comparés aux Scope Dogs qui sont déployés en grand nombre sur les lignes de front, ils sont rarement vus sur le champ de bataille, mais ils font sentir leur présence avec leur puissance et leur puissant équipement de feu.

・B・ATM-03 GRAS
Hauteur totale : 4020 mm
Poids de base en veille : 8812 kg
Épaisseur de l'armure : 6-16 mm
MC:PP-BS・305-II
Vitesse de croisière : 32,0 km/h
Fluide PR : BP-CC
Quantité totale de liquide PR : 188 litres Délai de remplacement standard : 98 heures
Armement principal : Lanceur de catapulte, pistolet à balles dures

L'AT principal de l'armée Balarant, qui est en conflit avec Gilgamesh. Il existe plusieurs variantes, dont une destinée à une utilisation spatiale, mais lors de la première mission de l'escouade Birkhoff, ils rencontrent un type connu sous le nom de type terrestre équipé de grandes roues de glissement. Son armement principal comprend le canon Gatling G-BATM.

・B・ATM-04 CABBY
Hauteur totale : 3852 mm
Poids de base en veille : 7 240 kg
Épaisseur de l'armure : 6-17 mm
MC:PP-BS・402
Vitesse de croisière : 42,0 km/h
Fluide PR : BP-EC 11,8
Quantité totale de liquide PR : 122 litres Temps de remplacement standard : 102 heures
Armement principal : G・BATM-51/G・BATM-52G/pod cylindrique de 7 missiles, etc.

Un AT militaire Balarant légèrement plus petit que le Fatty. De même, des variantes terrestres et spatiales avec des sections arrière interchangeables ont été confirmées, et si elles sont équipées du souffleur de glace B-ATU-LT-01, elles peuvent même être utilisées pour le combat contre la neige. Il partage de nombreuses armes avec le Fatty, notamment la mitrailleuse G BATM-52G.

■ Œuvres connexes

・Armored Trooper Votoms ・Armored Trooper Votoms VOL.I HISTOIRES DES ATVOTOMS
・Armored Trooper Votoms VOL.Ⅱ POINTS FORTS DES ATVOTOMS
・Armored Trooper Votoms : Le Dernier Épaule Rouge・Armored Trooper Votoms : Udo・Armored Trooper Votoms : Qumen・Armored Trooper Votoms : La Grande Bataille・Armored Trooper Votoms : Sansa・Armored Trooper Votoms : Quent・Armored Trooper Votoms : Le Document de l'Épaule Rouge : Les Racines de l'Ambition・Armored Hunter Mellow Link・Armored Trooper Votoms : L'Hérésie Brillante・Armored Trooper Votoms : Les Dossiers Pailsen・Armored Trooper Votoms : L'Arc Fantôme・Armored Trooper Votoms : L'Affaire IRVINE
・Votoms Finder ・Armored Trooper Votoms : Le retour de l'ombre solitaire

■ Chansons et musiques à thème

・ED1
・Le destin de la flamme ・Paroles de Ryosuke Takahashi ・Musique de Hiroki Inui ・Arrangement de Tetsuro Oda et Hiroki Inui ・Chanteur de TETSU

・IN1
・Bye Bye Brother・Paroles de Ryosuke Takahashi・Musique de Takeshi Isozaki・Arrangement de Sosaku Sasaki, Shinichiro Fukuda, Hideki Ninomiya・Chanteur de George Yanagi

・IN1
・Lullaby of Steel・Paroles de Ryosuke Takahashi・Musique de Takeshi Isozaki・Arrangement de Sosaku Sasaki, Shinichiro Fukuda, Hideki Ninomiya・Chanteur de George Yanagi

■ Révision

"Armored Trooper Votoms: The Pailsen Files - The Movie" est sorti en 2009, 25 ans après la diffusion de la série télévisée "Armored Trooper Votoms" en 1983, et était une nouvelle sortie très attendue par les fans de la série. Réalisé par Takahashi Ryosuke, le créateur original, et produit par Sunrise, le film ramène le monde de « Armored Trooper Votoms », une étape importante dans l'anime robotique réaliste, sur grand écran. Cette œuvre décrit l'histoire entre l'OVA « Roots of Ambition » et le premier épisode de la série télévisée, et explore la fin encore inédite de la « Guerre de Cent Ans » et le mystère du statut de la protagoniste Kiriko Cuby en tant qu'« être vivant paranormal ».

L'histoire commence lorsque Fedok Wokham, vice-ministre du renseignement du ministère militaire de Gilgamesh, se concentre sur les secrets des « êtres vivants paranormaux » enregistrés dans le document top secret « Le dossier Pailsen » et envoie cinq êtres vivants paranormaux, dont Kiriko, sur un champ de bataille difficile. L'histoire décrit ensuite la bataille pour capturer la planète Monad, alors que la guerre de Cent Ans touche bientôt à sa fin, et les destins de Kiriko et de ses amis s'entremêlent. L'histoire dépeint la cruauté de la guerre et la condition humaine, tout en approfondissant la signification de l'existence de Kiriko en tant que « personne dotée de pouvoirs spéciaux ».

La plus grande caractéristique de cette œuvre est l'action mecha qui utilise pleinement la dernière technologie 3DCG. Des scènes de bataille à grande échelle qui auraient été difficiles à réaliser avec des techniques traditionnelles de dessin à la main sont reproduites avec une quantité impressionnante de contenu et de mouvements réalistes. En particulier, les scènes de combat AT (Armored Trooper) sont visuellement frappantes et réalistes, et ont le pouvoir d'attirer le public. De plus, la collaboration entre le concepteur de personnages Norio Shioyama et le concepteur mécanique Kunio Okawara a fidèlement reproduit le monde de l'original tout en faisant ressortir de nouveaux charmes.

Le casting comprend également le casting original, dont Goda Bozumi dans le rôle de Kiriko, qui dépeint de manière réaliste les sentiments et les conflits des personnages. En particulier, le jeu d'acteur de Goda brille dans les scènes décrivant le conflit intérieur et la croissance de Kiriko, émouvant profondément le public. De plus, les doubleurs Ishizuka Unsho dans le rôle de Fedok Wokham et Otsuka Norio dans celui de Joran Pailsen livrent également des performances qui ajoutent de la profondeur à leurs personnages, ajoutant de l'excitation à l'histoire.

La musique est également un élément important qui renforce l’attrait de cette œuvre. La voix puissante de TETSU, qui chante le thème de fin « Fate of Flame », et la voix mélancolique de George Yanagi, qui chante les chansons d'insertion « Bye-Bye Brother » et « Lullaby of Steel », ajoutent à l'atmosphère de l'histoire. De plus, la musique de fond de Maejima Yasuaki et Inui Hiroki exprime habilement la tension du champ de bataille et les émotions des personnages, permettant d'apprécier l'œuvre à la fois visuellement et auditivement.

"Armored Trooper Votoms: The Pailsen Files - The Movie" est recommandé non seulement aux fans de la série, mais aussi au public à la recherche d'un anime de robot réaliste avec une histoire profonde. Grâce aux dernières technologies et aux efforts de l'équipe d'origine, il s'agit d'une œuvre qui permet aux spectateurs de redécouvrir l'attrait de « The Bottoms », qui n'a pas faibli même après 25 ans.

■Recommandation

"Armored Trooper Votoms: The Pailsen Files The Movie" est fortement recommandé aux fans d'anime de vrais robots et à ceux qui aiment les intrigues profondes et le développement des personnages. En particulier, ceux qui ont regardé la série originale pourront apprécier l'histoire qui découvre une nouvelle facette de Kiriko et le mystère des « êtres vivants paranormaux ». De plus, la puissante action mecha créée à l'aide de 3DCG est sûre de fournir également une satisfaction visuelle. De plus, la musique et le doublage renforcent également l’attrait de l’œuvre, offrant un divertissement de haute qualité tout au long du film. J'espère que vous découvrirez à nouveau le monde de "Votoms" à travers la version cinématographique.