Benkei contre Ushiwaka : l'attrait et les critiques de l'anime décrivant la confrontation légendaire

« Benkei vs. Ushiwaka » : un chef-d'œuvre qui marque l'aube de l'animation japonaise

■ Médias publics

théâtre

■ Médias originaux

Anime Original

■ Date de sortie

Juillet 1939

■Société de distribution

Société japonaise de courts métrages

■Fréquences

14 minutes

■ Nombre d'épisodes

Épisode 1

■ Directeur

Kenzo Masaoka

■ Production

Institut japonais de recherche sur l'animation, Kenzo Masaoka

■ Histoire

Alors qu'Ushiwakamaru pratiquait les arts martiaux sur le mont Kurama, un Tengu est apparu et l'a réprimandé pour avoir endommagé un arbre dans la forêt. Ushiwakamaru a expliqué le but de son entraînement aux arts martiaux. Le Tengu donne à Ushiwakamaru un entraînement rigoureux. À la suite de son entraînement, le Tengu confère à Ushiwakamaru un parchemin contenant ses techniques secrètes. Une nuit, Ushiwakamaru, qui était parti pour Kyoto, rencontra Benkei, qui avait collecté 1 000 épées, sur le pont Gojo. Après avoir été sévèrement battu par Ushiwakamaru, Benkei se rend et devient son disciple. Ushiwaka a donné à Benkei un petit couteau en guise de symbole de leur maître et de leur serviteur, et le souhait de Benkei s'est réalisé.
Source : Histoire du cinéma d'animation japonais, p. 222

■Explication

Avec la coopération de Shochiku, Masaoka Kenzo a créé un petit studio à Sanjo, Kyoto et a produit ce film comme son premier, avec une partie de la musique pré-enregistrée. La voix d'Ushiwaka a été fournie par Lady Masaoka et la voix de Benkei a été enregistrée par Masaoka Kenzo lui-même.
Source : Histoire du cinéma d'animation japonais, p. 222

■ Personnel principal

・Animation/réalisation : Kenzo Masaoka ・Animation : Masao Kumakawa, Ryotaro Kuwata ・Finition : Kakuyama Kimura ・Son : Japan Film Science Institute

■Revue détaillée

« Benkei vs. Ushiwaka » est un film d'animation japonais sorti en 1939 et très apprécié pour sa valeur historique et artistique. Cette œuvre est le premier film du réalisateur Masaoka Kenzo et est un symbole de l'aube de l'animation japonaise. Ci-dessous, nous examinons de plus près le contexte, le processus de production, l’histoire, les caractéristiques techniques et les influences de cette œuvre.

Contexte et processus de production

Kenzo Masaoka a joué un rôle clé dans le monde de l'animation japonaise dans les années 1930. Avec la coopération de Shochiku, il a créé un petit studio à Sanjo, Kyoto, où il a produit « Benkei vs. Ushiwaka ». Ce studio a apporté une contribution significative au développement de l’animation japonaise de l’époque. Avec sa femme et lui-même comme doubleurs, Kenzo Masaoka a pu apporter un impact émotionnel profond à l'œuvre. De plus, l’utilisation de pré-notations pour certaines musiques était une innovation technique à l’époque.

Histoire et personnages

L'histoire de « Benkei vs. Ushiwaka » décrit la rencontre entre Ushiwakamaru (plus tard connu sous le nom de Minamoto no Yoshitsune) et Benkei. Après avoir appris les arts martiaux auprès d'un Tengu sur le mont Kurama, Ushiwakamaru se rend à Kyoto et affronte Benkei au pont de Gojo. Après avoir été vaincu par Ushiwakamaru, Benkei décide de devenir son disciple. L'histoire est basée sur une légende historique et met en évidence les thèmes du courage et de l'amitié en décrivant la relation entre Ushiwakamaru et Benkei. La croissance d'Ushiwakamaru et la loyauté de Benkei touchent profondément le spectateur.

Caractéristiques techniques

Cette œuvre fait preuve d’une grande ingéniosité technique dans sa courte durée de 14 minutes. L'attention portée aux détails par Kenzo Masaoka est particulièrement apparente dans le déroulement de la vidéo et les touches finales. Les compétences techniques de Masao Kumakawa et Ryotaro Kuwata, qui étaient en charge de l'animation clé et de l'animation, ont également été très appréciées, et les touches finales de Kakuyama Kimura rehaussent la beauté de l'œuvre. De plus, la technologie d’enregistrement développée par le Japan Film Science Institute dépassait les normes de l’époque. L’utilisation de pré-notations pour certaines musiques a été un élément clé pour susciter des émotions chez le public.

Impact et évaluation

Benkei vs. Ushiwaka occupe une place importante dans l'histoire de l'animation japonaise. Cette œuvre démontre le talent et la passion de Kenzo Masaoka et a eu un impact majeur sur le développement ultérieur de l'animation japonaise. Sa narration et ses innovations techniques, en particulier, ont eu une profonde influence sur les œuvres d'animation ultérieures. Le film a également une signification sociale en transmettant à son public des valeurs de courage et d’amitié. Aujourd’hui encore, cet ouvrage est considéré comme une pièce essentielle pour comprendre l’histoire de l’animation.

■Détails de la recommandation

« Benkei vs. Ushiwaka » est une œuvre qui allie valeur historique et mérite artistique, et est particulièrement recommandée à ceux qui s'intéressent à l'histoire et à la technologie de l'animation. Il convient également à ceux qui souhaitent apprendre les valeurs du courage et de l'amitié à travers l'histoire d'Ushiwakamaru et Benkei. Cette œuvre est parfaite pour les personnes modernes et occupées car elle peut profondément émouvoir les gens en peu de temps. De plus, une compréhension plus approfondie peut être obtenue en le comparant avec d'autres œuvres de Kenzo Masaoka et des œuvres d'animation japonaises de la même époque.

■ Œuvres connexes

Nous présenterons d'autres œuvres de Kenzo Masaoka ainsi que des œuvres d'animation japonaises de la même époque.

• « Momotaro et les aigles de mer » : film d'animation japonais sorti en 1943. Il s'agit d'un film de propagande de guerre réalisé par Kenzo Masaoka.
• "Le Nuage et la Tulipe" : Un film d'animation japonais sorti en 1943. Il s'agit d'un film pour enfants réalisé par Kenzo Masaoka.
• « Collection complète d'animation classique » : une série d'œuvres d'animation japonaises des années 1930 et 1940. Il comprend également « Benkei contre Ushiwaka ».

■Comment regarder

Benkei vs. Ushiwaka est désormais disponible sur DVD et sur les services de streaming en ligne. En particulier, il est souvent utilisé comme matériel pédagogique pour apprendre l’histoire de l’animation japonaise. Il est également parfois projeté dans des cinémas et lors d'événements d'animation, nous vous recommandons donc de profiter de ces opportunités.

■ Résumé

« Benkei vs. Ushiwaka » est un chef-d'œuvre qui marque l'aube de l'animation japonaise et est très apprécié pour sa valeur historique et son mérite artistique. Regorgeant du talent et de la passion de Kenzo Masaoka, cette œuvre transmet au public les valeurs de courage et d’amitié tout en apportant une innovation technologique. Ce film est recommandé à ceux qui s'intéressent à l'histoire et à la technologie de l'animation, et à ceux qui veulent être émus par l'histoire d'Ushiwakamaru et Benkei. S'il vous plaît, regardez cette œuvre et découvrez son charme.