Joshiraku : Trouver l'équilibre parfait entre le rire et l'émotion

« Joshiraku » - Un anime humoristique décrivant la vie quotidienne d'une artiste de Rakugo

Joshiraku est une série animée télévisée basée sur le manga écrit par Koji Kumeta et illustré par Yasu. Cette série de 13 épisodes a été diffusée du 6 juillet au 28 septembre 2012 et a captivé de nombreux fans en tant qu'anime comique décrivant la vie quotidienne des conteuses de rakugo. L'émission a été diffusée sur un large éventail de stations, notamment MBS, TBS, CBC, BS-TBS, Bandai Channel, Niconico Video, Video Market et Showtime, apportant des rires au public pendant le créneau de 30 minutes.

Histoire originale et adaptation animée

L'œuvre originale a été écrite par Koji Kumeta et a été publiée en série dans le magazine Bessatsu Shonen de Kodansha. Koji Kumeta est un écrivain connu pour son humour unique et ses portraits de personnages dans des œuvres telles que « Sayonara Zetsubou Sensei » et « Katte ni Kaizou », et son style est pleinement exposé dans « Joshiraku ». L'adaptation animée a réuni une équipe talentueuse de réalisateurs, dont Mizushima Tsutomu, le compositeur de la série Yokote Michiko et le concepteur de personnages Tanaka Masayoshi, et a réussi à faire ressortir au maximum le charme de l'œuvre originale. De plus, Shinpei Hayashiya est impliqué dans la supervision du rakugo, et en reflétant ses connaissances spécialisées du rakugo dans l'anime, il a créé une vision du monde plus réaliste.

Personnages principaux

Les personnages principaux de « Joshiraku » sont les cinq personnages : Harokitei Kigurumi, Bohatei Tetora, Buratei Marii, Kuryuu Miyutei Gankyo et Anrakutei Kukuri. Chacun d’entre eux a un caractère unique, et les interactions entre eux sont ce qui rend l’œuvre si attrayante.

• Wave Floating Tei Kokuri (exprimé par Kotori Koiwai)
  C'est une petite artiste de rakugo qui porte un kimono rose et est connue pour sa personnalité innocente. Affectueusement connue sous le nom de « Kigu-chan », elle aime les choses mignonnes, mais elle a aussi un côté sombre. Le fait qu'elle ait un chien ajoute également de la profondeur à son personnage.
• Bohatei Tetora (exprimé par Yamamoto Nozomi)
  C'est une interprète féminine de Rakugo qui est décontractée, attentionnée envers ceux qui l'entourent et capable de jouer à la fois les rôles drôles et tsukkomi. Il joue un rôle en empêchant tout le monde de perdre le contrôle, et même s'il a beaucoup de chance, il a aussi un côté décontracté. Un autre élément humoristique de son personnage est qu'il ne prend pas de poids même lorsqu'il mange beaucoup.
• Kaburatei Marui (voix : Ayane Sakura)
  Connue sous le nom de « Marie-san », elle est une artiste féminine de Rakugo qui parle d'une manière masculine, à la manière d'Edo-ben. Bien qu'il soit un homme hétéro, sa personnalité vaniteuse et facile à vivre signifie qu'il est facilement manipulé par ceux qui l'entourent. Il est également intéressant de noter qu'elle souffre d'un complexe de surdité et qu'elle a des difficultés avec les manières féminines.
• Kuryu Miyutei Marukyo (exprimé par Yoshino Nanjo)
  C'est une artiste féminine cool de Rakugo qui porte des lunettes carrées et est connue pour ses remarques cyniques. Bien qu'il puisse semer le trouble avec ses suggestions inattendues et qu'il puisse devenir violent lorsqu'il est en colère, il a également une voix de chant assurée. Elle et Tetora sont des amies d'enfance et sont également de bonnes amies en privé.
• Anrakutei Kurai (voix : Goto Saori)
  C'est une artiste féminine de Rakugo aux cheveux noirs longs et raides, avec une frange séparée en deux. Il a une personnalité sombre et émotionnellement instable, et fait souvent des déclarations auto-dépréciatives. Elle a une imagination débordante, au point de vivre une grossesse fantôme. Le fait que sa mère soit disparue ajoute également de la profondeur à son personnage.

Histoires et épisodes

« Joshiraku » est un anime comique qui dépeint la vie quotidienne des conteuses de rakugo. Chaque épisode est composé de scènes humoristiques qui se déroulent dans diverses situations, comme lorsque les filles passent du temps dans la loge, répètent le rakugo et dans les coulisses d'une représentation. Vous trouverez ci-dessous les sous-titres de chaque épisode.

• Première place : Questions et réponses ordinaires, différences, instructions criées
• Deuxième place : Backstage Wealth, Three Towers One Ryo Loss, Girl with a Cold
• Troisième place : Bains de Mujou, visite d'Asakusa, zoo de Sanada
• 4e place : Fille aux lunettes, Good Good Daiba, Yeux de lapin
• Cinquième place : Éloges de la fille, Ville élégante, Rupture des lunettes
• 6e place : Début en quatre parties, huit scènes de Musashi, La revanche d'un serviteur
• Septième place : les Yankees sont effrayants, discussions sur les poissons, enquête en coulisses
• 8ème place : Sac doré, titubant, s'est-il déjà arrêté ?
• 9ème place : Shiritotechin, Ueno no Kuma, Negoto
• Dixième place : Orchestre Karanasuya, Shinjuku Aragoto, Mushibahama
• 11e place : Jeu parent-enfant, Cinq personnes, Désastre d'arbre
• 12e place / Dream Revenge, Koi no U, Blue Hair
• 13e place : Personnage écrasant, Akibaburu, un petit commentaire supplémentaire

Chaque épisode combine habilement le rire qui naît du choc de leurs personnalités avec le charme de l'art du spectacle traditionnel du rakugo. En particulier, vous pouvez ressentir le plaisir du Rakugo dans les scènes où ils interprètent leur matériel Rakugo. Il décrit également une histoire d’amitié et de croissance à travers leur vie quotidienne et leurs relations.

musique

La musique de « Joshiraku » est également un élément important qui renforce l’attrait de l’œuvre. Le thème d'ouverture, "J'espère que vous apprécierez le reste de la série..." est écrit par Hata Aki, composé et arrangé par Kanzaki Akira, et chanté par Goku♨Rakujokai, créant une atmosphère fantastique pour la série. Le thème de fin, « Cent vues de sourires au Japon », a été écrit, composé et arrangé par Kenichi Maeyamada et chanté par Momokurotei Ichimon, et est une chanson qui symbolise leurs sourires et leur humour.

Production d'animation

L'animation a été gérée par JCSTAFF et la production a été réalisée par la Women's Rakugo Association. JCSTAFF est un studio qui a produit de nombreux anime populaires, et ses compétences techniques et son expressivité soutiennent la qualité de « Joshiraku ». L'attention portée aux détails est particulièrement visible dans les expressions et les mouvements des personnages, ainsi que dans la représentation des arrière-plans. De plus, les scènes de Rakugo sont conçues pour recréer l'atmosphère du Rakugo traditionnel, ce qui en fait également un régal visuel à apprécier.

Évaluation et acceptation

« Joshiraku » a gagné de nombreux fans grâce à son humour unique et ses personnages charmants. Il a été particulièrement bien accueilli par les fans de l'œuvre originale, et son adaptation en anime a permis à son attrait d'atteindre encore plus de personnes. Il a également attiré l’attention en tant qu’œuvre basée sur l’art traditionnel du rakugo et est devenu le catalyseur de l’intérêt pour le rakugo pour de nombreuses personnes. Les téléspectateurs apprécient grandement la personnalité des personnages, les dialogues et le contenu divertissant du rakugo, et de nombreuses personnes regardent la série à plusieurs reprises.

Recommandations et travaux connexes

Pour ceux qui ont apprécié « Joshiraku », nous recommandons également « Sayonara Zetsubou Sensei » et « Katte ni Kaizou », tous deux basés sur des œuvres originales de Koji Kumeta. Ces œuvres sont également connues pour leur humour unique et leurs personnages charmants, et sont appréciées des fans. Une autre œuvre recommandée basée sur le rakugo est « Showa Genroku Rakugo Shinju ». Cette œuvre est un drame qui plonge profondément dans le monde du Rakugo, vous permettant d'en apprendre davantage sur le charme du Rakugo.

« Joshiraku » est un anime humoristique qui dépeint la vie quotidienne des interprètes féminines de rakugo, vous permettant de profiter pleinement de leur personnalité et du charme du rakugo. Regardez-le et découvrez sa vision du monde et son humour uniques.