Ninja Kamui Gaiden : Une histoire cachée et une réévaluation de son attrait

« Ninja Kamui Gaiden » : L'histoire du fugitif solitaire Kamui

■Aperçu des travaux

"Ninja Kamui Gaiden" est une série animée télévisée basée sur le manga populaire "Kamui Gaiden" de Sanpei Shirato. Il a été diffusé sur Fuji TV du 6 avril au 28 septembre 1969, tous les dimanches de 18h30 à 19h. Il se compose de 26 épisodes, chacun d'une durée de 30 minutes, et a été produit par TCJ (maintenant Aiken). Les droits d'auteur appartiennent à Sanpei Shirato et Eiken.

■ Histoire

Kamui détestait le monde ninja qui était lié par des règles et est devenu un ninja en fuite. Armé des techniques ninja mortelles d'Izuna Otoshi et de Henkei Bunto Kasumi Slash, il continue son voyage sans fin en fuite, livrant des batailles mortelles avec ses poursuivants. Kamui, qui est seul et ne peut faire confiance à personne, pourra-t-il trouver la paix dans ses journées ?

■Explication

Il s'agit d'une version animée du manga populaire "Kamui Gaiden" de Sanpei Shirato. C'est une œuvre ambitieuse qui reproduit fidèlement le style de l'original afin de ne pas l'endommager. Le manga original a été publié en série dans le Weekly Shonen Sunday, mais le stock du manga original s'est épuisé au milieu de la production de l'anime, de sorte que les six derniers épisodes ont été créés en tant qu'œuvres originales. Cependant, l'histoire n'est pas complètement originale, mais a été créée sur la base d'idées proposées par Shirato. Après la fin de la série en 1971, une version cinématographique intitulée « Kamui Gaiden : Tsukihigai no Maki » est sortie, qui était une version rééditée des épisodes 21 à 26 de la série télévisée et comprenait quelques nouvelles scènes.

■Distribution

• Kamui/Koji Nakata
• Nene/Masako Ikeda
• Sugaru/Nikaido Yukiko
• Sayaka/Kuri Yoko
• Immobile / Iekyu Iemasa
• Narrateur : Tatsuya Shiro

■ Personnel principal

• Oeuvre originale : Sanpei Shirato (Akame Production)
• Scénario de Junji Tashiro
• Directeur en chef/Yonehiko Watanabe
• Animateur en chef/Tsuneo Komuro
• Art (conception des personnages)/Shuichi Seki
• Directeur artistique : Tatsuo Ono
• Réalisé par Isao Yamamoto, Osamu Murayama, Kozo Takagaki, Toru Murayama, Hiroaki Okada et d'autres
• Animation en chef (réalisateur de l'épisode) : Setsuo Keuchi, Toshitaka Tsunoda, Yoshihide Yamauchi, Kan Fukuda et autres
• Musique de Ryoichi Mizutani

■ Personnages principaux

• Kamui entre dans le monde des ninjas pour échapper à sa situation d'oppression. Cependant, il fut découragé par les règles cruelles et devint un ninja en fuite. Son seul compagnon est Hayate le Faucon.
• Une femme qui vit dans le village où Nenekamui s'est autrefois cachée.
• Une ninja qui a fait défection de Sugaru. Il prend Kamui pour un poursuivant et l'attaque.
• La fille de Sayakasgar. Il sauve Kamui mourant et commence à avoir des sentiments pour lui.
• Le chef du groupe ninja immuable "Wataru-shu". Sauvera-t-il Kamui du péril ?

■ Chansons et musiques à thème

• ED
  « Thème de Shinobi »
  Paroles de Lee Chun-ja, composition d'Omoto Yasutaka, arrangement de Kawaguchi Maka et Mizuhara Hiroshi

■Évaluation détaillée

"Ninja Kamui Gaiden" est une série animée télévisée diffusée en 1969 et connue pour son adaptation fidèle du manga original de Sanpei Shirato "Kamui Gaiden". Il a décrit avec précision l'atmosphère sombre de l'œuvre originale et la solitude du personnage principal, Kamui, et a laissé une forte impression sur les téléspectateurs.

Lorsqu'est venu le temps de l'adapter en anime, le matériel original s'est épuisé, donc les six derniers épisodes ont été créés comme une histoire originale. Cependant, ces épisodes sont également basés sur les idées de Shirato Sanpei, et un soin particulier a été apporté à ne pas perturber la vision du monde de l'œuvre originale. C'est un point qui ravira beaucoup les fans de l'œuvre originale, et qui leur permettra également de ressentir le charme unique de l'anime.

Quant au casting, la voix de Nakata Koji, qui a joué le personnage principal Kamui, a parfaitement exprimé le sentiment de solitude et de force de Kamui, ce qui a profondément résonné auprès des téléspectateurs. De plus, d'autres personnages tels que Masako Ikeda dans le rôle de Nene et Yukiko Nikaido dans le rôle de Sugaru ajoutent également de l'excitation à l'histoire avec leur jeu d'acteur unique. En particulier, Kuri Yoko, qui joue Sayaka, a une voix qui respire la jeunesse et la pureté, et elle dépeint en profondeur la relation entre elle et Kamui.

En termes de personnel, le projet a réuni certains des meilleurs employés de l'époque, notamment le directeur en chef Watanabe Yonehiko et l'animateur en chef Komuro Tsuneo, ce qui a donné lieu à une animation de haute qualité. Côté artistique, les designs des personnages de Seki Shuichi et la direction artistique d'Ono Tatsuo se démarquent, recréant fidèlement la vision du monde de l'œuvre originale. De plus, la musique de Ryoichi Mizutani ajoute de la profondeur à l'histoire et contribue à susciter des émotions chez le spectateur.

La chanson thème, « Shinobi no Theme », avec des paroles de Lee Chun-ja, une musique d'Omoto Yasutaka, un arrangement de Kawaguchi Makoto et des voix de Mizuhara Hiroshi, est une chanson qui renforce encore l'atmosphère de l'histoire. Cette chanson joue un rôle important en aidant le spectateur à ressentir le voyage solitaire de Kamui.

■Détails de la recommandation

"Ninja Kamui Gaiden" a une atmosphère sombre et une histoire profonde, ce qui en fait un incontournable, en particulier pour les fans du manga original "Kamui Gaiden". Il est également recommandé à ceux qui souhaitent en savoir plus sur les techniques et la direction d'animation des années 1960. De plus, ceux qui aiment les histoires avec des protagonistes solitaires et les œuvres représentant le monde des ninjas apprécieront également cela.

Après la diffusion de la série, une version cinématographique de cette œuvre, Kamui Gaiden : Tsukihigai no Maki, est sortie. Cette version cinématographique est une réédition des épisodes 21 à 26 de la série télévisée, avec quelques nouvelles scènes ajoutées, lui donnant un attrait différent de la série télévisée. En le regardant avec la série télévisée, vous pourrez profiter du monde de Kamuy à un niveau plus profond.

N'oubliez pas non plus de consulter d'autres œuvres de Sanpei Shirato et d'autres œuvres d'anime qui ont également un thème ninja. Par exemple, « Cyborg 009 » et « Sasuke » sont également des œuvres de Sanpei Shirato, et bien qu'ils appartiennent à des genres différents, on peut y ressentir sa vision du monde unique. Nous recommandons également d'autres œuvres animées sur le thème des ninjas telles que « Basilisk : The Kouga Ninja Scrolls » et « NARUTO ». Grâce à ces œuvres, vous pourrez acquérir une compréhension plus approfondie du monde des ninjas et de son attrait.

« Ninja Kamui Gaiden » offre aux téléspectateurs des émotions profondes et un contenu stimulant à travers l'histoire du fugitif solitaire Kamui. Regardez ce film, sympathisez avec le voyage de Kamui et découvrez le monde des ninjas.