« Le capitaine irresponsable Tylor » : une critique approfondie du voyage spatial humoristique et aventureux !

Le capitaine Tylor irresponsable : l'homme le plus irresponsable de l'univers sème le chaos

■Aperçu des travaux

« Irresponsible Captain Tylor » est une série animée télévisée basée sur la série de romans légers de Yoshioka Taira « L'homme le plus irresponsable de l'univers ». Il a été diffusé sur TSC (Television Setouchi) du 25 janvier au 19 juillet 1993, pendant 30 minutes tous les lundis à partir de 18 heures. Il se compose de 26 épisodes et a été produit par Big West, Tyler Project et TSC, avec une animation de Tatsunoko Productions. Les droits d'auteur appartiennent à Yoshioka Taira, Kadokawa Shoten et Tyler Project.

■ Histoire

Justy Ueki Tyler, un jeune homme de 20 ans. Il rejoint la Force Spatiale de la Fédération Planétaire parce qu'il « veut se détendre » et devient le capitaine du destroyer « Soyokaze ». Tyler utilise son irresponsabilité naturelle et sa bonne chance pour repousser la grande flotte de l'Empire Raalgon. Cependant, son irresponsabilité provoque des problèmes les uns après les autres, entraînant son entourage dans le chaos. Finalement, Azarin, l'empereur Goza XVI de l'empire ennemi Raalgon, commence à s'intéresser à Tyler, et l'histoire devient encore plus chaotique.

■Explication

« Irresponsible Captain Tylor » est basé sur la série de romans légers de Yoshioka Taira « L'homme le plus irresponsable de l'univers ». Cette série est publiée par Fujimi Fantasia Bunko depuis 1981, avec un total de 58 volumes (y compris les remakes, les spin-offs, etc.) publiés. Il est également considéré comme une œuvre importante dans l’histoire des light novels japonais.

L'histoire se déroule dans un monde de guerre spatiale et se concentre sur la bataille entre la Terre (la United Planets Space Force), qui a été envahie depuis l'espace, et les extraterrestres (l'Empire Raalgon). Cependant, l'histoire parle du protagoniste, Justy Ueki Tyler, qui perturbe ce monde sérieux avec son irresponsabilité et sa chance. Dans le roman original, Tyler est décrit comme un homme lolicon d'une vingtaine d'années qui accède finalement au poste de président (histoire originale : Irresponsible President Tyler). En revanche, dans la version animée, il est représenté comme un jeune homme de 20 ans et sert de capitaine (major) d'un destroyer. L'empereur Goza XVI Azarin de l'empire Raalgon avait 16 ans, et il est discutable de savoir si une relation entre un jeune de 20 ans et un jeune de 16 ans constitue un lolicon.

En termes de calendrier, le dernier « Irresponsible Romance of the Three Kingdoms » met en scène l'arrière-arrière-petit-fils de Justy Ueki Tyler, tandis que le plus ancien « The Irresponsible Three Musketeers » est centré sur l'ère de Goza VII, couvrant environ 400 ans d'histoire spatiale centrée sur « L'homme le plus irresponsable de l'univers », sur lequel l'anime est basé.

L'anime a été produit par Tatsunoko Productions et produit par le Tyler Project, un comité de production composé de King Records, VAP et Media Ring, ainsi que de TV Setouchi et Big West. Il existe de nombreuses séries animées basées sur des mangas et d'autres médias, mais les œuvres basées sur des light novels ont souvent été développées en OVA et autres, ce qui en fait la première série animée télévisée basée sur un light novel. À l'époque, les dessins animés télévisés n'étaient pas destinés à être vendus en vidéo ou sur d'autres supports, mais cette œuvre a été produite avec l'hypothèse qu'elle serait commercialisée sur divers supports. Étant donné que les ventes de vidéos sont devenues courantes après cette série, celle-ci peut être considérée comme un pionnier de l'anime télévisé destiné à la vente. Parallèlement à la diffusion télévisée, cette œuvre a été activement promue sous forme de mix média, avec la vente et la promotion de CD et de vidéos connexes, un numéro de téléphone payant et la distribution gratuite du « Tyler Newspaper », et divers événements organisés. Cette initiative a permis aux entreprises impliquées de bénéficier de divers savoir-faire et le travail a été salué comme un exemple réussi de développement d’un mix média.

En raison du succès de la diffusion télévisée, un nouvel OVA, « The Irresponsible Captain Tylor: Special Edition - The Lonely War », est sorti en 1994, mais la production d'animation a été transférée à Dome. De plus, pour l'OVA sorti en 1995, le studio a été changé en Studio Deen, et le personnel a été considérablement remplacé.

Par rapport à la série originale « L'homme le plus irresponsable de l'univers », il existe plusieurs différences lorsque l'on regarde de près l'âge du personnage principal Tyler et la personnalité du personnage. Plus tard, l'auteur original lui-même a réécrit la série de romans pour qu'elle corresponde aux paramètres de l'anime, et la série « Irresponsible Captain Tylor » est née. Ce film est également sorti à l'étranger, a été doublé et possède une version anglaise de la chanson thème, ce qui en fait un film très soigneusement réalisé pour une sortie à l'étranger à l'époque.

■Cast

・Justy Ueki Tyler／Tsujitani Koji・Azarin D. L. Clan Raikun／Kasahara Hiroko・Makoto Yamamoto／Hayami Sho・Yuriko Star／Amano Yuri・Lu Baraba Dom／Seki Toshihiko・Harumi／Okamoto Maya・Kyung-Wha Kim／Mitsuishi Kotono・Emi Hannah／Kai Mika・Yumi Hannah／Kai Mika・Harold Catri／Narita Ken・Kojiro Sakai／Iwata Mitsuo・M. Cliburn／Nakata Kazuhiro・K.B. Andresen/Shibamoto Hiroyuki・Hidezaburo Kitaguchi/Yanami Joji・Seishu Mifune/Mugihito Susumu Fuji/Nishimura Tomomichi・Roberto J. Hannah/Nishikawa Ikuo・Xia Has/Mita Yuko Ronawer/Nishio Toku・Wang/Tsukada Masaaki

■ Personnel principal

・Histoire originale : Yoshioka Taira・Produit par : Media Ring, Tatsunoko Productions・Composition de la série : Kawasaki Yukihiro・Scénario : Watanabe Asami, Kimura Naoto et autres・Réalisateur : Mashimo Koichi・Réalisation : Kobayashi Tetsuya, Chiba Daisuke et autres・Personnages principaux : Hirata Tomohiro・Mécaniques principales : Ito Koji, Masuo Shoichi・Directeurs de l'animation en chef : Hirata Tomohiro, Takagi Hiroki, Kishida Takahiro, Honda Yu et autres・Décor artistique principal : Sato Masaru・Directeur de la photographie : Shirai Hisao

■ Personnages principaux

Justin Ueki Tyler
Né le 7 juillet, UC 6978 (Calendrier Spatial), 20 ans. Il a rejoint la Force Spatiale de la Fédération Planétaire parce qu'il voulait se détendre. Grâce à sa bonne nature naturelle et à sa malchance (?), il fut promu capitaine du destroyer « Soyokaze ». Un capitaine mystérieux qui fait sensation dans l'espace !

Azarin du clan Raikun
Né à UC 6982 (Calendrier spatial), 16 ans. Le jeune empereur du Saint Empire Raalgon. Il se comporte avec les manières dignes du nom d'Empereur, mais sa véritable identité est celle d'une jeune fille de 16 ans. C'est une fille assez joueuse qui aime grignoter et provoque des problèmes de grossesse.

・Makoto Yamamoto
Né à UC 6973 (Calendrier Spatial), 25 ans. Vice-capitaine du destroyer « Soyokaze ». Il est simple d'esprit, sentimental et un vrai soldat. Le capitaine de premier mandat, troublé et rigide, est souvent manipulé par Tyler et subit des traitements de nettoyage nerveux.

・Yuriko Star
Né le 25 août, UC 6979 (Calendrier Spatial), 19 ans. Un officier du renseignement qui s'est porté volontaire pour le Soyokaze. Son objectif est d’amener Tyler à changer son comportement irresponsable. Mais...

・Le Baraba Dom
Né à UC 6975 (Calendrier spatial), 23 ans. Malgré son jeune âge, il est chargé de commander une flotte entière et est l'un des capitaines les plus intelligents de Laalgon. Sa loyauté envers Azarin est extrêmement forte et il fera tout ce qui est en son pouvoir pour la protéger.

・Harumi
Construit en UC 6995 (Space Calendar), 3 ans. Une infirmière belle, gentille et bien proportionnée qui sert d'excellente assistante au médecin dans « Soyokaze ». Mais sa véritable identité est...

Kyung-Hwa Kim
Né à UC 6980 (Calendrier spatial), 18 ans. Le charmant opérateur radio du Soyokaze. Il a une personnalité décontractée et croit que tout finit bien par se terminer, mais il sépare également clairement ses devoirs militaires de sa vie privée et prend son travail très au sérieux.

Emi Hannah
Né à UC 6981 (Space Calendar), 17 ans. Les filles jumelles de l'ancien amiral Hannah. Elle est une pilote débutante de « Soyokaze » et porte toujours ses cheveux attachés sur le côté droit. Comme sa sœur jumelle Yumi, elle a reçu la note la plus basse de « Ding » au test d'aptitude de pilote, mais lors de son premier vol, elle a peut-être un talent naturel ?

Yumi Hannah
Né à UC 6981 (Space Calendar), 17 ans. Les filles jumelles de l'ancien amiral Hannah. Elle est une pilote débutante de « Soyokaze » et porte toujours ses cheveux attachés sur le côté gauche. Comme sa sœur jumelle Emi, elle a reçu la note la plus basse de « Ding » au test d'aptitude de pilote, mais lors de son premier vol, elle a peut-être un talent naturel ?

Harold Catley
Né à UC 6978 (Space Calendar), 20 ans. Le timonier à la barre du Soyokaze. C'est un homme d'une grande habileté, pilotant habilement le navire de guerre branlant « Soyokaze » et échappant à de nombreuses crises répétées. Un Japonais de troisième génération qui aime la méditation zen et boire du thé gyokuro.

・Kojiro Sakai
Né à UC 6979 (Calendrier spatial), 19 ans. Pilote du chasseur embarqué "Ranpu" Soyokaze. Diplômé du département de vol de l'United Space Force Academy avec mention. Il a une peur extrême des femmes et les déteste (?).

・M. Cliburn
Né à UC 6966 (Calendrier spatial), 32 ans. Le chef du groupe brutal à bord du Soyokaze. Avec Andresen et d'autres, il sème le trouble en envoyant une bombe à Tyler et en déclenchant une rébellion. Il est fou d'Harumi.

K.B. Andrésen
Né à UC 6970 (Calendrier spatial), 28 ans. Un vétéran du « Soyokaze ». Avec Clyburn et d'autres, il sème le trouble en envoyant une bombe à Tyler et en déclenchant une rébellion. Il est fou d'Harumi.

・Hidezaburo Kitaguchi
Né à UC 6965 (Calendrier spatial), 33 ans. Un médecin militaire dans « Soyokaze » qui ne lâche jamais l'alcool. Il se vante d'être « le meilleur médecin de l'univers tant qu'il a de l'alcool », et il est certainement un médecin compétent (tant qu'il a de l'alcool). Il agit également comme un bon conseiller pour les membres d’équipage qui sont confrontés à divers problèmes.

・Seishu Mifune
Né à UC 6943 (Calendrier spatial), 55 ans. Le commandant en chef de la flotte à laquelle appartient « Soyokaze ». Tyler, qui ne correspond pas au profil d'un soldat, est nommé à « Soyokaze », un lieu de rencontre pour marginaux, et le gouvernement tente de l'expulser de l'armée...

・Susumu Fuji
Né à UC 6947 (Calendrier spatial), 51 ans. Un grand chef en uniforme qui commande les chefs d'état-major interarmées à bord du porte-avions géant « Hōō », vaisseau amiral des forces spatiales de la Fédération planétaire. Ils élaborent divers plans pour se débarrasser de Tyler. Mifune est un rival.

Robert J. Hannah
Né à UC 6929 (Calendrier spatial), 69 ans. Un ancien général célèbre de l'armée de l'Alliance planétaire et le père de Yumi et Emi. Bien qu’il soit âgé et qu’il ait besoin d’un fauteuil roulant, son esprit ne montre aucun signe d’affaiblissement.

・Shea Hass
Né à UC 6977 (Calendrier spatial), 21 ans. Une belle capitaine qui sert de bras droit à Dom. C'est un excellent soldat avec un tempérament fougueux et le courage de risquer sa vie, mais il peut aussi être un peu rigide.

・Ronawar
Né à UC 6943 (Calendrier spatial), 55 ans. Il est le commandant en chef de la flotte à laquelle appartient le croiseur à grande vitesse de Dom, le Drome. C'est un homme compétent qui occupe le poste de ministre de la Défense et un vieil amiral loyal qui fait tout ce qu'il peut pour protéger Azarin.

・Wang
Né à UC 6933 (Calendrier spatial), 65 ans. Un premier ministre rusé qui a assassiné le père d'Azarin, l'ancien empereur Goza XV, dans le but de prendre le contrôle de l'empire Raalgon pour lui-même.

■Sous-titre

Épisode 1 : L'homme mystérieux et irresponsable (25/01/1993)
・Épisode 2/C'est parti ! La vie de retraite de Flower (01/02/1993)
Épisode 3 : Le navire part, mais la racaille reste (08/02/1993)
・Épisode 4 : L'ennemi ! Nous sommes en difficulté ! Je me rends! (15/02/1993)
Épisode 5 : L'ange en blouse blanche commençant par H (22/02/1993)
Épisode 6 : La Queue du Lézard (01/03/1993)
Épisode 7 : L'accord du gentleman (08/03/1993)
Épisode 8 : La vie est courte, tue-moi, ma fille (15/03/1993)
Épisode 9 : Prier pour la divination des fleurs (22/03/1993)
Épisode 10 : Mind's Eye, Myopie, Dogandogan (29/03/1993)
Épisode 11 : Rétrogradée et dans la fleur de l'âge (05/04/1993)
Épisode 12 : Le jour où la douce brise a disparu (1993/04/12)
Épisode 13 : Préparation, révision et manque d'étude (19/04/1993)
Épisode 14 : L'équation de la gentillesse (26/04/1993)
Épisode 15 : Le dangereux pathogène (03/05/1993)
・Épisode 16/Un amour étrange (10/05/1993)
Épisode 17 : Évasion sans honneur (17/05/1993)
Épisode 18 : La confession (24/05/1993)
Épisode 19 : La Belle au bois dormant (31/05/1993)
Épisode 20 : Planifiez pour le meilleur (07/06/1993)
・Épisode 21/Paco Paco Junior ! (14/06/1993)
Épisode 22 : Une armée à elle seule (21/06/1993)
Épisode 23 : Le jour le plus long dans l'espace (28/06/1993)
Épisode 24 : Piou, piou, piou, piou (05/07/1993)
Épisode 25 : Mon chemin est triste (1993/07/12)
・Épisode 26 : Hiroki Okite Utsuwamono (19/07/1993)

■ Chansons et musiques à thème

・OP1
・Pense juste à demain
Paroles de Shima Erina, musique de Nakamura Yusuke, arrangement de Maruo Megumi, chanteur de Sasaki Mari

・ED1
・Downtown Dance ・Paroles de Kaoru Ishijima ・Musique de Katsumi Yamaura ・Arrangement de Megumi Maruo ・Chanteuse de Mari Sasaki

■ Évaluation et recommandation

« Irresponsible Captain Tylor » a conquis de nombreux fans grâce à son humour unique et ses personnages charmants. En particulier, les éléments comiques créés par l'irresponsabilité et la bonne fortune du personnage principal, Justy Ueki Tyler, divertissent les téléspectateurs tout en dépeignant un drame humain profond. La version animée a un cadre différent du roman original, ce qui lui donne un nouvel attrait.

Le succès de cette série réside également dans le fait qu'elle a été pionnière dans la diffusion d'animes basés sur des light novels sous forme de séries télévisées. Il est également considéré comme un exemple réussi de développement de mix média, et la vente de vidéos et de produits associés a eu un impact majeur sur l'industrie de l'anime qui a suivi.

Certains points recommandés incluent :

• Éléments d'humour et de comédie uniques : l'irresponsabilité de Tyler cause des problèmes et sa chance de les surmonter fera rire les téléspectateurs.
• Drame humain profond : la croissance des personnages et les changements dans leurs relations sont soigneusement décrits, émouvant le spectateur.
• Pionnier du mix média : l'entreprise est reconnue pour l'influence que ses ventes de vidéos et de produits dérivés ont eu sur l'industrie de l'anime.
• Soigneusement produit pour une distribution à l'étranger : Le film a été produit avec le plus grand soin pour une distribution à l'étranger à l'époque, y compris le doublage et une version anglaise de la chanson thème.

« Irresponsible Captain Tylor » est un anime comique se déroulant dans un contexte de guerre spatiale et apprécié par de nombreux téléspectateurs. Je le recommande particulièrement aux personnes qui aiment les romans légers et les animes comiques. Ce sera également un ouvrage intéressant pour ceux qui souhaitent connaître l’histoire du développement du mix média.