Animation en langue des signes de « Shuwawan ! » : évaluation de l'histoire émouvante et de l'expressivité

"Shuwawan !" - Un nouveau défi dans l'animation en langue des signes

« Shuwawan ! », diffusé sur NHK Educational TV pendant trois jours, du 22 au 24 mars 2023, a attiré l'attention en tant qu'œuvre animée sur le thème de la langue des signes. L’œuvre vise à transmettre l’importance de la communication par la langue des signes et plaira à un large éventail de publics, des enfants aux adultes.

Aperçu

"Shuwan !" est une animation basée sur l'œuvre originale de Harumichi Saito et réalisée par Kayoko Nagashima. Le film est produit par Mirai Films, avec NHK et NHK Educational en charge de la production et de l'écriture. La série se compose de trois courts épisodes, chacun d’une durée de cinq minutes seulement, qui illustrent l’attrait et l’importance de la langue des signes.

histoire

L'histoire de « Shuwawan ! » dépeint la vie quotidienne de Schwa, un chien en langue des signes, et de ses amis. Schwarzenegger est montré en train de communiquer en utilisant la langue des signes et de s'amuser avec les gens qui l'entourent. Chaque histoire a un thème différent et, grâce à la langue des signes, les enfants peuvent apprendre l’importance de l’amitié et de l’entraide.

personnage

Le personnage principal, Schwab, est un chien qui utilise la langue des signes et a une personnalité brillante et énergique. Les amis de Schwab incluent Miao, un chaton qui vient de commencer à apprendre la langue des signes, et Piyo, un oiseau qui maîtrise bien la langue des signes. Voir ces personnages communiquer en utilisant la langue des signes transmet aux spectateurs la joie et l’importance de la langue des signes.

Expressions en langue des signes

"Shuwawan !" se concentre sur l'utilisation de la langue des signes et, dans les scènes où les personnages utilisent la langue des signes, les mouvements réels des signes sont fidèlement reproduits. Cela permet aux spectateurs d’apprendre les mouvements de base de la langue des signes et d’approfondir leur compréhension de celle-ci. De plus, des experts en langue des signes participent à la supervision du programme, garantissant ainsi une expression précise de la langue des signes.

Valeur éducative

"Shuwawan !" non seulement transmet l’importance de la communication par la langue des signes, mais offre également l’occasion d’apprendre les mouvements de base de la langue des signes. Cela aidera les téléspectateurs à développer une meilleure compréhension de la langue des signes et une plus grande appréciation et un plus grand respect pour les personnes qui utilisent la langue des signes. Pour les enfants, ce n’est pas seulement l’occasion d’apprendre la langue des signes, mais aussi d’apprendre l’importance de l’amitié et de l’entraide.

Attrait visuel

Le visuel de « Shuwawan ! » se caractérise par ses couleurs vives et colorées, ce qui en fait un design auquel les enfants peuvent facilement s'identifier. Les mouvements des personnages sont fluides, vous permettant d'apprécier visuellement les expressions de la langue des signes. De plus, la conception des arrière-plans et des accessoires est méticuleuse jusque dans les moindres détails, ce qui la rend visuellement attrayante.

Musique et son

La musique de « Shuwawan ! » se caractérise par une mélodie lumineuse et joyeuse typique de l'animation pour enfants. En particulier, les thèmes d'ouverture et de fin sont rythmés par la langue des signes, permettant aux spectateurs de chanter tout en apprenant la langue des signes. De plus, les effets sonores sont conçus pour correspondre aux mouvements de la langue des signes, vous permettant d'en profiter à la fois visuellement et auditivement.

Importance sociale

"Shuwawan !" Il transmet non seulement l’importance de la communication par la langue des signes, mais joue également un rôle dans l’approfondissement de la compréhension et du respect des personnes qui utilisent la langue des signes. Au Japon, il y a un problème avec les personnes qui utilisent la langue des signes et qui ont tendance à s'isoler socialement, mais « Shuwawan ! met en lumière cette question et sert de catalyseur pour approfondir la compréhension des personnes qui utilisent la langue des signes. De plus, en offrant des possibilités d’apprentissage de la langue des signes, nous contribuons également à la diffusion de la langue des signes.

Réactions des téléspectateurs

"Shuwawan !" a reçu des critiques positives de la part de nombreux téléspectateurs immédiatement après sa diffusion. En particulier, de nombreuses personnes qui utilisent la langue des signes et leurs familles ont déclaré qu’il s’agissait d’un travail merveilleux qui transmettait l’importance de la langue des signes. La valeur éducative du spectacle est également très appréciée, de nombreux enfants disant des choses comme « Schwarzenegger est mignon » et « Je veux apprendre la langue des signes ». De plus, de nombreuses vidéos de pratique de la langue des signes utilisant le « Shuwawan ! Des personnages ont été publiés sur les réseaux sociaux, suscitant l'intérêt des téléspectateurs pour la langue des signes.

Développements futurs

"Shuwawan !" L'émission s'est terminée après trois jours de diffusion, mais les développements futurs suscitent beaucoup d'attentes. Il existe notamment un souhait de diffusions régulières et de production de nouveaux épisodes en tant que programmes éducatifs pour promouvoir la diffusion et la compréhension de la langue des signes. On espère également organiser des événements et des ateliers pour approfondir la compréhension des personnes qui utilisent la langue des signes. Le groupe envisage également de développer des produits dérivés et du matériel pédagogique utilisant le slogan « Shuwawan ! personnages et espère poursuivre ses efforts pour contribuer à la diffusion de la langue des signes.

résumé

"Shuwawan !" a été bien accueilli par de nombreux téléspectateurs en tant qu'œuvre d'animation qui transmet l'importance de la communication par le biais de la langue des signes. Le film met l’accent sur l’utilisation de la langue des signes, ce qui en fait une œuvre visuellement attrayante qui a également une grande valeur éducative. Elle joue également un rôle dans l’approfondissement de la compréhension et du respect des personnes qui utilisent la langue des signes, ce qui lui confère une grande importance sociale. On s’attend à beaucoup d’enthousiasme pour les développements futurs et on espère que les efforts visant à promouvoir l’utilisation et la compréhension de la langue des signes se poursuivront.

Recommandation

"Shuwawan !" est recommandé aux personnes intéressées par la langue des signes ou qui souhaitent approfondir leur compréhension des personnes qui utilisent la langue des signes. Il est également recommandé aux familles de le regarder ensemble, car cela peut aider à enseigner aux enfants le plaisir et l’importance de la langue des signes. Vous pouvez également approfondir votre compréhension de la langue des signes en participant à des événements et ateliers visant à promouvoir et à approfondir la compréhension de la langue des signes. Grâce à « Shuwawan ! », vous pourrez découvrir le charme et l’importance de la langue des signes.