Pansement ou pansement ? Comprimés pour renforcer l’estomac ou comprimés digestifs ? Attention à ne pas acheter le mauvais !

Expert en révision : Wang Xuejiang, professeur à la Capital Medical University

Pansement ou pansement ? Comprimés pour renforcer l’estomac ou comprimés digestifs ? Nous entrons souvent en contact avec ces éléments dans notre vie quotidienne, mais il est toujours facile de les confondre. Aujourd’hui, examinons les différences entre eux !

Lorsque vous achetez des pansements, avez-vous déjà remarqué pourquoi certaines bandes de la même forme sont appelées pansements tandis que d'autres sont appelées pansements pour plaies ? Est-ce parce que la langue étrangère a un accent différent lorsqu'elle est traduite, ou est-ce à cause d'un usage personnel différent ?

Ni l'un ni l'autre! Bien qu'il n'y ait qu'une seule lettre de différence entre Band-Aid et Band-Aid, et que leurs apparences semblent encore plus similaires, il existe en réalité des différences entre ces deux types de produits en termes d'ingrédients, d'efficacité et de propriétés.

En termes d'efficacité des ingrédients , les pansements contiennent généralement des médicaments, tandis que les patchs adhésifs n'en contiennent pas. Par exemple, le pansement Yunnan Baiyao et le pansement au chlorure de benzalkonium que tout le monde connaît contiennent tous deux des ingrédients médicinaux qui peuvent jouer un rôle thérapeutique tel que l'hémostase et l'anti-inflammation. Comme les pansements ne contiennent aucun médicament, ils utilisent principalement une pression physique pour arrêter le saignement et couvrir les plaies.

Du point de vue des propriétés , les pansements contenant des médicaments sont des médicaments et leur emballage extérieur sera marqué du « Numéro national d'approbation du médicament » ; tandis que les pansements sont des dispositifs médicaux, et un numéro de lot avec le mot « dispositif » peut également être trouvé sur la coque extérieure.

Source de l'image : Hôpital de Chine occidentale, Université du Sichuan

Par conséquent, s’il y a une petite plaie, vous pouvez utiliser un pansement et le médicament fera guérir la plaie plus rapidement ; si vous souhaitez simplement isoler physiquement et protéger la peau, par exemple lorsque vos chaussures frottent vos pieds, vous pouvez utiliser un pansement. L'emballage extérieur ou les instructions des pansements médicamenteux indiqueront les personnes qui ne sont pas aptes à les utiliser, donc tout le monde doit y prêter attention. De plus, certaines personnes sont allergiques aux ingrédients médicinaux contenus dans les pansements. Si une gêne survient sur la plaie lors de l’utilisation d’un pansement médicamenteux, il est recommandé d’arrêter immédiatement son utilisation.

Ne s'applique pas à toutes les plaies !

Les pansements conviennent aux blessures présentant des incisions nettes, propres et superficielles, aux petites plaies et ne nécessitant pas de sutures.

Les plaies suivantes ne peuvent pas être traitées avec des pansements :

1. N’appliquez pas le patch si la plaie est large, profonde ou contient des corps étrangers. Les pansements ne conviennent qu'aux petites plaies. Si la plaie est grande, vous devez vous rendre à l’hôpital pour un traitement et un débridement à temps.

2. Ne pas appliquer sur des plaies contaminées ou infectées. N'utilisez pas de pansements si vous avez des écorchures ou des brûlures cutanées dans un environnement sale.

3. Rayé par des objets contenant de la rouille. L’application d’un pansement ou d’un patch sur de telles plaies peut créer un environnement anaérobie, les rendant ainsi sensibles à l’infection. Vous devez vous rendre à l’hôpital à temps pour recevoir une injection d’antitoxine tétanique et traiter la plaie en même temps.

4. Ne pas appliquer sur des plaies présentant une folliculite, un furoncle, une infection purulente et diverses maladies de la peau.

5. Les plaies causées par des morsures de chien, des griffures de chat, des morsures de serpent, des piqûres ou des morsures d'insectes venimeux, etc. ne doivent pas être bandées. L’application de pansements peut provoquer l’accumulation ou la propagation de venin et de bactéries dans la plaie.

Manger trop provoquera toujours une indigestion. La plupart des gens ont un besoin urgent de digestion après avoir trop mangé. Lorsqu'ils vont à la pharmacie pour acheter des médicaments, les gens recherchent souvent le mot « digestif ». Mais ce sont tous deux des médicaments digestifs, certains sont appelés « Comprimés améliorant l'estomac et digestifs » et d'autres sont appelés « Comprimés digestifs et digestifs ». S'agit-il du même médicament ?

En fait, même si les noms sont simplement échangés dans l’ordre, il existe des différences entre les deux en termes d’ingrédients médicamenteux et d’efficacité !

Source de l'image : Hôpital populaire du comté de Luntai

Bien que les deux médicaments « digestifs » aient pour effet de renforcer la rate, de digérer les aliments et d’éliminer les accumulations, ils ont des objectifs différents.

Les comprimés Jianweixiaoshi se concentrent principalement sur le renforcement de l'estomac, tout en ayant également pour fonction de digérer les aliments. Ils renforcent l'estomac et la digestion et possèdent une légère propriété médicinale.

Les comprimés Xiaoshi Jianwei sont principalement utilisés pour aider à digérer les aliments, mais leur capacité à renforcer la rate et l'estomac est relativement faible. Ils sont plus adaptés aux inconforts abdominaux occasionnels causés par la stagnation des aliments. Ils ne sont pas recommandés comme premier choix de médicament en cas de stagnation alimentaire causée par une rate et un estomac faibles.

Si votre rate et votre estomac fonctionnent bien au quotidien, mais que vous souffrez d'indigestion et de ballonnements d'estomac dus à une alimentation excessive, vous pouvez privilégier les comprimés digestifs et stomachiques et les prendre occasionnellement.

Si votre rate et votre estomac ne fonctionnent pas très bien et que vous êtes sujet aux ballonnements, aux indigestions, à la diarrhée et aux selles molles en raison d'une alimentation légèrement inadaptée, il est recommandé de choisir les comprimés Jianwei Xiaoshi. De plus, pour les personnes souffrant de troubles de la rate et de l'estomac, vous pouvez choisir les comprimés Jianwei Xiaoshi pour réguler la fonction de la rate et de l'estomac et suivre des traitements médicamenteux appropriés.

La médecine et la nourriture ont la même origine. Les aliments, comme les médicaments, ont également des propriétés chaudes ou froides. Les personnes souffrant d’une rate et d’un estomac faibles doivent prêter plus d’attention à leur alimentation quotidienne.

De ce point de vue, la culture des caractères chinois est vraiment profonde ! Maintenant que vous connaissez la différence entre eux, vous pourrez les acheter selon vos besoins lors de votre prochaine visite à la pharmacie !