Contes du Kojiki, partie 2 : Vaincre le Yamata no Orochi - Une analyse approfondie de la bataille entre le héros légendaire et le mythe

Contes du Kojiki, 2e partie : Vaincre le serpent Yamata no Orochi

■ Médias publics

théâtre

■ Médias originaux

Anime Original

■ Date de sortie

Décembre 1956

■Fréquences

11 minutes

■ Nombre d'épisodes

Épisode 1

■ Directeur

Nobuo Ofuji

■ Production

Ofuji Productions [Œuvres], Association des sanctuaires shintoïstes, Chiyogami Film Company

■Explication

L'une des séries de marionnettes à ombres des contes de Kojiki. Source : Histoire du cinéma d'animation japonais, p. 250

■ Personnel principal

・Planification : Mitsumasa Shomoto ・Scénario : Yoneo Okada ・Musique : Kozaburo Hirai, Kyoyukai Chorus, Yasuko Nakajima Company ・Son : Meguro Studio ・Interprètes : Kusa no Kai

Revue de travail

Le Conte du Kojiki, Deuxième partie : Le massacre de Yamata no Orochi, sorti en 1956, est une animation de marionnettes à ombres chinoises d'une légende du Kojiki, et est très apprécié pour sa valeur artistique et culturelle. Cette œuvre fait partie d'une série de marionnettes à ombres créées par le réalisateur Ofuji Nobuo et constitue une œuvre remarquable même dans le monde de l'animation japonaise de l'époque.

L'histoire est basée sur la légende de Susanoo no Mikoto vainquant le Yamata no Orochi, telle que rapportée dans le Kojiki. La scène dans laquelle Susanoo-no-Mikoto combat le Yamata-no-Orochi pour sauver Kushinada-hime reçoit une atmosphère plus mythique en utilisant le théâtre d'ombres comme forme d'expression. La beauté des ombres chinoises et l’harmonie avec la musique ont le pouvoir d’entraîner le public dans le monde de Kojiki.

L'Association des sanctuaires shintoïstes a également participé à la production de cette œuvre, qui a reçu de nombreux éloges du point de vue shintoïste. En particulier, le thème de la destruction du Yamata no Orochi a une signification symbolique dans le shintoïsme en tant que libération des êtres maléfiques, et aurait eu une profonde résonance dans la société japonaise de l'époque.

Le réalisateur Nobuo Ofuji est connu comme un pionnier de l'animation de marionnettes à ombres, et ses œuvres trouvent toujours un équilibre entre l'art et la narration. « Le Conte du Kojiki, Chapitre Deux : Le Massacre de Yamata no Orochi » est l'un d'entre eux, et les mouvements délicats et les belles couleurs des marionnettes à ombres chinoises émeuvent profondément le public. La narration du scénariste Okada Yoneo est également superbe, réinterprétant les légendes du Kojiki d'un point de vue moderne pour dépeindre des thèmes universels.

La musique est également un élément important de cette œuvre, et entre les mains de Kosaburo Hirai, du chœur Kyoyukai et du chœur Yasuko Nakajima, ils parviennent à créer une atmosphère sacrée. En particulier, dans la scène de bataille avec le Yamata no Orochi, la musique augmente la tension et entraîne le public au cœur de l'histoire.

L'enregistrement a été réalisé au Meguro Studio et les interprètes étaient Kusa no Kai. Dans le format unique de l'animation d'ombres, les performances des doubleurs enrichissent l'histoire et laissent une profonde impression sur le public. En particulier, l’un des grands charmes de cette œuvre est la façon dont la bravoure de Susanoo-no-Mikoto et la pureté de Kushinada-hime sont transmises à travers les voix.

Contexte et influences de l'œuvre

« Le Conte du Kojiki, Partie 2 : Le massacre du Yamata no Orochi » est une œuvre qui a largement démontré les possibilités de l'animation de marionnettes à ombres dans le monde du cinéma d'animation japonais des années 1950. À cette époque, l'animation télévisée n'était pas encore très répandue, les œuvres d'animation diffusées au cinéma étaient donc extrêmement rares. Cette œuvre a contribué à la réévaluation et à la popularisation de la mythologie en représentant les légendes du Kojiki sous forme d’animation.

Cette œuvre a également été très appréciée d’un point de vue shintoïste, car elle a été réalisée avec la coopération de l’Association des sanctuaires shintoïstes. Le thème de la destruction du Yamata no Orochi a une signification symbolique dans le shintoïsme en tant que libération des êtres maléfiques, et aurait eu une profonde résonance dans la société japonaise de l'époque. Cette œuvre a également joué un rôle important dans la diffusion des enseignements du Shinto à grande échelle.

De plus, l’œuvre représente une avancée technologique dans l’animation de marionnettes à ombres. En incorporant la méthode d’expression traditionnelle connue sous le nom de théâtre d’ombres dans l’animation, une nouvelle forme d’art a été créée. L'animation d'ombres de Noburo Ofuji a eu un impact majeur sur l'industrie cinématographique d'animation japonaise et a inspiré de nombreux créateurs.

Évaluation du travail et recommandation

« Le Conte du Kojiki, Partie 2 : Le massacre du Yamata no Orochi » est une animation de marionnettes à ombres chinoises représentant les légendes du Kojiki, et est très appréciée pour sa valeur artistique et culturelle. La beauté des marionnettes à ombres chinoises, l’harmonie de la musique et la narration habile émeuvent profondément le public. Cette œuvre marque une réévaluation et une popularisation du Kojiki, ainsi que l'avancée technique de l'animation de marionnettes à ombres, ce qui en fait une œuvre remarquable même dans le monde de l'animation japonaise de l'époque.

Voici quelques raisons pour lesquelles je recommande ce travail :

• Les légendes du Kojiki représentées sous forme d’animations d’ombres sont d’une grande valeur artistique et culturelle.
• La beauté de l’art de l’ombre et l’harmonie de la musique émeuvent profondément le public.
• Une technique de narration magistrale qui réinterprète les légendes du Kojiki d'un point de vue moderne, illustrant des thèmes universels.
• Il a été réalisé avec la coopération de l'Association des sanctuaires shintoïstes et est donc très apprécié d'un point de vue shintoïste.
• Il a marqué une avancée technologique dans l'animation d'ombres et a eu un impact majeur sur l'industrie cinématographique d'animation japonaise de l'époque.

« Le Conte du Kojiki, Partie 2 : Le massacre du Yamata no Orochi » est une animation de marionnettes à ombres chinoises représentant les légendes du Kojiki, et est très appréciée pour sa valeur artistique et culturelle. La beauté des marionnettes à ombres chinoises, l’harmonie de la musique et la narration habile émeuvent profondément le public. Cette œuvre marque une réévaluation et une popularisation du Kojiki, ainsi que l'avancée technique de l'animation de marionnettes à ombres, ce qui en fait une œuvre remarquable même dans le monde de l'animation japonaise de l'époque. Nous espérons que vous viendrez découvrir cette œuvre et apprécier sa valeur artistique et culturelle.