« Manga Japanese History » : une machine à remonter le temps pour apprécier l'histoire Manga Nihonshi, diffusé sur Nippon Television de 1983 à 1984, est une série animée qui visait à enseigner l'histoire du Japon de manière ludique à un large éventail de personnes, des enfants aux adultes. Cette œuvre a été créée en référence au manga éducatif « Histoire du Japon pour garçons et filles », et chaque épisode se concentre sur un événement ou une personne historique importante, présentant l'histoire du Japon sur un ton léger et avec humour. Bien qu'il s'agisse d'une série de longue durée composée de 52 épisodes, elle regorge d'idées astucieuses pour éviter que les téléspectateurs ne s'ennuient. Informations de diffusion "Manga Nihonshi" a été diffusé tous les dimanches de 10h30 à 11h00 du 3 avril 1983 au 8 avril 1984. La série sera diffusée sur Nippon Television et comprendra 52 épisodes, chacun d'une durée de 30 minutes. La série a été produite par Nippon Television et Tsuchida Productions et réalisée par Kondo Eisuke. histoire « Manga Japanese History » décrit l'histoire du Japon par ordre chronologique. Chaque épisode présentera les quelque 2 000 ans d'histoire de l'archipel japonais, de la naissance de l'archipel japonais à la restauration Meiji, en se concentrant sur un personnage ou un événement historique différent. L'histoire prend la forme d'un garçon et d'une fille du présent voyageant dans le passé dans une machine à remonter le temps et découvrant des scènes historiques. L'insertion occasionnelle de gags rend les sujets historiques sérieux plus légers. Commentaire Cet anime est basé sur le manga éducatif « Histoire du Japon pour garçons et filles » et est conçu pour permettre aux gens d'apprendre l'histoire du Japon tout en s'amusant. À la fin du programme, une section de commentaires détaillés par une étudiante universitaire permet aux téléspectateurs d'acquérir une compréhension plus approfondie de l'histoire. De plus, le même personnage, un jeune garçon, apparaît à chaque époque sous une forme appropriée à l'époque, et en dépeignant l'histoire japonaise à travers les yeux des gens ordinaires d'une manière facile à comprendre, la série semble familière aux téléspectateurs. casting Le casting principal est le suivant : - Sœur aînée (Yuko), narratrice : Kazuko Sugiyama
- Fille (Amour) : Tomiko Suzuki
- Garçon (Ryota) : Seiko Nakano (épisodes 1 à 4), Satomi Mashima (à partir de l'épisode 5)
Personnel principal Les principaux personnels impliqués dans la production sont les suivants : - Planification/Producteur : Minato Sakanashi (Dentsu)
- Producteurs : Kazuo Nozue (Nippon Television Network), Hiromichi Mogaki (Tsuchida Productions)
- Scénario : Junji Tashiro
- Directeur en chef : Eisuke Kondo
- Conception des personnages : Yuji Yatabe
- Désignation de couleur : Kayoko Nishi
- Directeur de la photographie : Kaneko Jin
- Édité par Hajime Okayasu (Okayasu Promotion)
- Effets sonores : Noriyoshi Ohira
- Réglage de l'enregistrement : Hiroyuki Murata
- Musique : Takeru Sato
- Directeur du son : Hiroshi Yamazaki
- Studio d'enregistrement : New Japan Studios
- Coopération de casting : Aoni Production
- Développé par le Tokyo Developing Laboratory
- Coopération de production : Shogakukan
- Produit par Tsuchida Productions
Personnages principaux Les personnages principaux sont les suivants : - Sœur aînée (Yuko) : Une femme moderne qui apparaît de temps en temps, prétendant expliquer l'histoire aux enfants.
- Fille (Amour) : Une fille moderne. Ma sœur aînée m'apprend l'histoire.
- Garçon (Ryota) : Un garçon moderne. Bien qu'elle apprenne l'histoire avec Ai, elle est un peu irresponsable.
sous-titre Les sous-titres de chaque épisode sont les suivants : - Épisode 1 : La naissance du Japon – La vie à l’âge primitif (03/04/1983)
- Épisode 2 : Le mystérieux royaume de Yamatai - Reine Himiko - (10/04/1983)
- Épisode 3 : L'établissement de la Cour Yamato – Les tumulus et les grands rois (17/04/1983)
- Épisode 4 : Les idéaux du prince Shotoku – Introduction à la culture chinoise et au bouddhisme (24/04/1983)
- Épisode 5 : Les réformes Taika - Prince Nakano Oe et Fujiwara no Kamatari (01/05/1983)
- Épisode 6 : La rébellion de Jinshin : la naissance d'une nouvelle nation (08/05/1983)
- Épisode 7 : L'éveil du Grand Bouddha - La culture bouddhiste et l'époque de Nara (15/05/1983)
- Épisode 8 : L'arrivée du moine Ganjin au Japon – Les envoyés japonais auprès de la dynastie Tang et de la culture chinoise (22/05/1983)
- Épisode 9 : L'ambition de Dokyo – La bataille entre nobles et moines (29/05/1983)
- Épisode 10 : L'empereur Kanmu et Heian-kyo : l'assujettissement des Emishi par Tamuramaro Sakanoue (05/06/1983)
- Épisode 11 : Le début de la politique de régence – L'incendie de la porte d'Otenmon (12/06/1983)
- Épisode 12 : La dictature du clan Fujiwara - L'esprit vengeur de Sugawara no Michizane (19/06/1983)
- Épisode 13 : La rébellion de Taira no Masakado : l'ascension des seigneurs de guerre locaux (26/06/1983)
- Épisode 14 : La culture impériale florissante - Sei Shonagon et Murasaki Shikibu - (03/07/1983)
- Épisode 15 : L'Ascension des samouraïs : Le déclin des manoirs et du clan Fujiwara (10/07/1983)
- Épisode 16 : Les rébellions de Hogen et Heiji : conflit entre aristocrates et samouraïs (17/07/1983)
- Épisode 17 : La prospérité du clan Taira - L'empereur Goshirakawa et Taira no Kiyomori (24/07/1983)
- Épisode 18 : L'ascension du clan Minamoto - Minamoto no Yoritomo et les samouraïs de l'Est (31/07/1983)
- Épisode 19 : La guerre de Genpei – Le combat courageux de Yoshitsune et la chute du clan Taira (07/08/1983)
- Épisode 20 : L'établissement du shogunat de Kamakura – La politique des samouraïs et le système féodal (14/08/1983)
- Épisode 21 : La Chute du Genji - Hojo Masako et la guerre de Jōkyū (28/08/1983)
- Épisode 22 : L'invasion mongole – Crise nationale et Hojo Tokimune (04/09/1983)
- Épisode 23 : L'effondrement du shogunat de Kamakura : mécontentement des vassaux et propagation de la guerre civile (11/09/1983)
- Épisode 24 : Restauration de Kenmu – Les idéaux de l'empereur Godaigo (18/09/1983)
- Épisode 25 : Conflit entre les cours du Sud et du Nord - Ashikaga Takauji établit le shogunat - (25/09/1983)
- Épisode 26 : Unification des cours du Nord et du Sud – Les fondations du shogunat de Muromachi sont établies (02/10/1983)
- Épisode 27 : La prospérité du shogunat de Muromachi – Ashikaga Yoshimitsu et la culture Kitayama – (09/10/1983)
- Épisode 28 : Le shogunat de Muromachi, une période de fragilité - Les révoltes paysannes du Shocho (16/10/1983)
- Épisode 29 : La guerre d'Onin – Guerre civile et montée en puissance (23/10/1983)
- Épisode 30 : Le peuple se soulève – L’éclat de la culture Higashiyama (30/10/1983)
- Épisode 31 : Le début de la période des Royaumes combattants - Hojo Soun et Mori Motonari - (06/11/1983)
- Épisode 32 : L'introduction des armes à feu : le christianisme et la technologie occidentale (13/11/1983)
- Épisode 33 : Royaumes combattants : Takeda Shingen et Uesugi Kenshin (20/11/1983)
- Épisode 34 : La bataille d'Okehazama - Oda Nobunaga et Kinoshita Tokichirō - (27/11/1983)
- Épisode 35 : Le révolutionnaire Oda Nobunaga – La rébellion d'Ikko Ikki et l'incendie du mont Hiei (04/12/1983)
- Épisode 36 : L'incident Honnoji - La fin d'un héros (11/12/1983)
- Épisode 37 : La route vers l'unification nationale - Toyotomi Hideyoshi et Tokugawa Ieyasu - (18/12/1983)
- Épisode 38 : Hideyoshi prend enfin le contrôle du pays - Établissement du système féodal - (1983/12/25)
- Épisode 39 : Les ambitions de Toyotomi Hideyoshi – L’expédition coréenne et la culture de la période Azuchi-Momoyama (08/01/1984)
- Épisode 40 : La bataille de Sekigahara – La confrontation entre Ieyasu et Mitsunari Ishida (15/01/1984)
- Épisode 41 : Ieyasu établit le shogunat d'Edo – Le siège d'été d'Osaka et la chute du clan Toyotomi (22/01/1984)
- Épisode 42 : La politique de Tokugawa Ieyasu – Les fondations du shogunat d'Edo sont établies (29/01/1984)
- Épisode 43 : Persécution des chrétiens – Rébellion de Shimabara et isolement national (05/02/1984)
- Épisode 44 : Shi, agriculteurs, artisans et marchands – L’établissement du système de classes et de la culture Genroku (12/02/1984)
- Épisode 45 : L'ébranlement du système féodal : les réformes de Kyōho et l'ère Tanuma (19/02/1984)
- Épisode 46 : L'épanouissement de la culture des habitants d'Edo : études néerlandaises et japonaises (26/02/1984)
- Épisode 47 : Le shogunat en désarroi – Expéditions du Nord et rébellion d'Oshio Heihachiro (04/03/1984)
- Épisode 48 : L'arrivée des navires noirs - Naosuke II et la purge d'Ansei (11/03/1984)
- Épisode 49 : Sonno Joi (Vénérer l'Empereur et expulser les barbares) - Patriotes de la fin de l'époque Edo (18/03/1984)
- Épisode 50 : De l'expulsion des étrangers au renversement du shogunat - L'alliance Satsuma-Choshu et Ryoma Sakamoto - (25/03/1984)
- Épisode 51 : L'effondrement du shogunat d'Edo – La restauration du pouvoir impérial et la guerre de Boshin (01/04/1984)
- Épisode 52 : La restauration Meiji : le début d’un nouveau gouvernement (08/04/1984)
Chansons et musiques à thème Les thèmes d'ouverture et de fin sont les suivants : - OP1 : « Distant Earth » (Instrumental)
- Compositeur : Takeru Sato
- Arrangement : Takeru Sato
- ED1 : « Conte de fées du vent »
- Parolier : Keisuke Yamakawa
- Compositeur : Takeru Sato
- Arrangement : Eiji Kawamura
- Chanson : Circus
Notes et recommandations « Manga Nihonshi » est un excellent divertissement pour apprendre l’histoire. Il est particulièrement utile pour susciter l’intérêt des enfants pour l’histoire. Le ton léger, entrecoupé de gags, rend les sujets historiques sérieux agréables et divertit le spectateur. De plus, les commentaires d'étudiantes universitaires à la fin de chaque épisode aident les téléspectateurs à acquérir une compréhension plus approfondie de l'histoire. Cet anime offre aux téléspectateurs une nouvelle perspective en décrivant l'histoire du point de vue des gens ordinaires, une perspective qui est rarement transmise dans les manuels d'histoire. Par exemple, il ne décrit pas seulement les exploits des seigneurs de guerre pendant la période Sengoku, mais aussi la vie et la culture des gens ordinaires, encourageant une compréhension multiforme de l’histoire. De plus, le cadre d’une machine à remonter le temps permet aux garçons et aux filles modernes de vivre des événements historiques, ce qui permet aux spectateurs de se sentir plus familiers avec l’histoire. De plus, l'anime décrit l'histoire japonaise dans l'ordre chronologique, ce qui permet aux téléspectateurs d'en saisir plus facilement la situation dans son ensemble. En se concentrant sur un événement historique ou une personne différente dans chaque épisode, les téléspectateurs peuvent naturellement comprendre le déroulement de l’histoire japonaise. Il s’agit d’une expérience qui ne peut être obtenue simplement en lisant un manuel d’histoire et qui est extrêmement bénéfique pour le spectateur. « Manga Nihonshi » est une excellente série animée qui permet à un large éventail de personnes, des enfants aux adultes, d'en apprendre davantage sur l'histoire du Japon de manière ludique. Hautement recommandé à tous ceux qui s'intéressent à l'histoire, à ceux qui souhaitent apprendre l'histoire et à ceux qui recherchent du divertissement. Grâce à cet anime, vous pourrez découvrir la profondeur et la nature fascinante de l’histoire japonaise. |