Critique de « Golden Flower » : un anime qui allie beauté et profondeur

Revue détaillée et recommandation de Golden Flower - Koganenohana -

■ Médias publics

théâtre

■ Médias originaux

Anime Original

■ Date de sortie

Mai 1929

■Fréquences

7 minutes

■ Nombre d'épisodes

Épisode 1

■ Directeur

Illustration de Nobuo Ofuji

■ Production

Chiyogami Film Company

■ Histoire

Il y a longtemps, dans le village de Tanoki, vivait un artiste de Kagura nommé Dangobei qui vivait une vie modeste avec sa mère. Il a été invité à un festival dans un village voisin, où il a exécuté une danse Kagura, a reçu les remerciements des participants et s'est dépêché de rentrer chez lui dans la rue la nuit. En chemin, il a pris un mauvais chemin et s'est retrouvé perdu dans les montagnes. Soudain, un serpent géant apparaît devant Dangobei, et il est choqué. « Je suis Dangobei, né à Tanoki. S'il vous plaît, épargnez-moi la vie », dit-il, mais le serpent géant entendit mal et exigea : « J'ai entendu dire que les tanuki (Tanoki) sont des monstres à sept formes. Montrez-moi de quoi vous êtes capable. » Dangobei se souvient qu'il existe des masques Kagura, alors il met des masques d'Okame, Hyottoko et d'autres personnages et danses. Le serpent géant pardonne à Dangobei. Soulagé, il tire une bouffée de sa cigarette et découvre que le serpent géant déteste le goudron de cigarette. Le serpent lui demande ce qu'il déteste et il répond que l'argent est ce qui lui fait le plus peur. Dangobei est finalement retourné au village et a raconté l'histoire de l'incident, et les villageois ont rassemblé tout le goudron autour du village et ont vaincu le serpent géant. Puis le fantôme du serpent géant vient se venger et jette des pièces d'or sur Dangobei, remplissant sa maison avec elles.

■Explication

Il a été conçu comme un film parlant en Cinecolor, mais le film diffusé au grand public était une histoire de rakugo de Tanokyu, dans laquelle un artiste de kagura nommé Dangobei tue un serpent géant et obtient de l'or. Un chef-d'œuvre qui combine la représentation étrange de Dangobei se perdant sur un chemin de montagne la nuit avec l'humour de tromper un serpent géant. Version silencieuse monochrome. Une animation chiyogami de l'histoire rakugo « Tanohisa ».

■Évaluation détaillée

« Golden Flower » est un film d'animation japonais sorti en 1929, et est très apprécié pour sa valeur historique et artistique. Le réalisateur Ofuji Noburo a produit ce film sous les auspices de Chiyogami Eigasha, utilisant la technologie et l'art de l'époque pour porter à l'écran une histoire basée sur l'histoire de rakugo « Tanohisa ». Le film a été prototypé à la fois en Cinecolor et en disque parlant, mais a été montré au public sous forme muette en noir et blanc.

L'histoire raconte que Dangobei, un danseur de Kagura vivant dans le village de Tanoki, exécute une danse Kagura lors d'un festival dans un village voisin, et sur le chemin du retour, il rencontre un serpent géant dans les montagnes. Dangobei supplie le serpent géant de lui donner sa vie et réussit à le tromper en utilisant un masque Kagura. Cependant, sa querelle avec le serpent géant continue et finalement la maison de Dangobei finit par être remplie de pièces d'or. Cette histoire intègre habilement l'essence de l'histoire Rakugo « Tanohisa » tout en utilisant le pouvoir expressif propre à l'animation.

L’attrait de cette œuvre réside avant tout dans la fusion de l’humour dans la scène où Dangobei trompe le serpent géant et la représentation étrange du chemin de montagne la nuit. Les scènes dans lesquelles Dangobei danse en portant des masques Okame et Hyottoko combinent impact visuel et humour, attirant le public. De plus, la représentation de la route de montagne la nuit, combinée aux images en noir et blanc et au silence propre aux films muets, crée efficacement un sentiment de peur. La combinaison de ces éléments confère à « Golden Flower » une atmosphère unique.

Le film présente également de nombreux aspects techniques remarquables. Le fait qu'il ait été conçu comme un prototype de film Cinecolor et de film parlant montre à quel point la technologie d'animation japonaise était avancée à l'époque. En particulier, le Cinecolor était une technologie qui n’était pas encore courante, donc le fait qu’un prototype ait été réalisé est extrêmement significatif. De plus, le fait qu'il ait été prototypé comme un disque parlant indique que des tentatives de création d'animation avec du son étaient déjà en cours. On peut dire que ces efforts technologiques ont eu un impact majeur sur le développement ultérieur de l’industrie de l’animation japonaise.

« Golden Flower » est une œuvre exceptionnelle en termes d’histoire, d’art et de technique, et constitue une pièce essentielle pour comprendre la culture de l’animation japonaise de cette époque. En particulier, l'histoire basée sur le récit rakugo « Tanohisa » est d'une grande importance car elle crée une nouvelle forme d'expression qui combine les arts du spectacle traditionnels japonais avec l'animation. De plus, le fait qu'il ait été diffusé au public en version muette en noir et blanc a permis de maximiser l'expressivité visuelle et l'effet du silence. La combinaison de ces éléments a fait de « Golden Flower » un chef-d'œuvre qui restera dans l'histoire de l'animation japonaise.

■Détails de la recommandation

« Golden Flower » est une œuvre particulièrement recommandée à ceux qui s'intéressent à l'animation japonaise et au rakugo. L'histoire est basée sur l'histoire de rakugo « Tanohisa » et les téléspectateurs peuvent profiter d'une nouvelle forme d'expression qui combine les arts du spectacle traditionnels japonais avec l'animation. De plus, le fait qu'il soit sorti au public en version muette en noir et blanc a permis de faire ressortir au maximum l'expressivité visuelle et l'effet du silence, permettant aux spectateurs de découvrir la qualité artistique du film.

De plus, l’œuvre présente de nombreux aspects techniques remarquables. Le fait qu'il ait été prototypé en Cinecolor et en film parlant montre à quel point la technologie d'animation japonaise était avancée à l'époque et constitue un matériel très intéressant pour quiconque s'intéresse à l'histoire de l'animation. En particulier, le Cinecolor était une technologie qui n’était pas encore courante, donc le fait qu’un prototype ait été réalisé est extrêmement significatif. Le fait qu'il ait été prototypé comme un disque parlant montre que des tentatives de création d'animation avec du son étaient déjà en cours, et on peut dire qu'il a eu un impact majeur sur le développement ultérieur de l'industrie de l'animation japonaise.

« Golden Flower » est une œuvre exceptionnelle en termes d’histoire, d’art et de technique, et constitue une pièce essentielle pour comprendre la culture de l’animation japonaise de cette époque. En particulier, l'histoire basée sur le récit rakugo « Tanohisa » est d'une grande importance car elle crée une nouvelle forme d'expression qui combine les arts du spectacle traditionnels japonais avec l'animation. De plus, le fait qu'il ait été diffusé au public en version muette en noir et blanc a permis de maximiser l'expressivité visuelle et l'effet du silence. La combinaison de ces éléments a fait de « Golden Flower » un chef-d'œuvre qui restera dans l'histoire de l'animation japonaise.

Si vous souhaitez regarder cette production, lire au préalable l'histoire originale de Rakugo « Tanohisa » vous permettra d'acquérir une compréhension plus approfondie du contexte et de l'intention de l'histoire. De plus, comme il n'y a pas beaucoup d'occasions de voir des films muets en noir et blanc de nos jours, si vous avez la chance de le voir dans un cinéma ou en ligne, je vous le recommande vivement. De plus, des versions prototypes existent pour le Cinecolor et les enregistrements parlants, donc la recherche de ces matériaux serait une expérience intéressante.

« Golden Flower » est une œuvre exceptionnelle en termes d’histoire, d’art et de technique, et constitue une pièce essentielle pour comprendre la culture de l’animation japonaise de cette époque. En particulier, l'histoire basée sur le récit rakugo « Tanohisa » est d'une grande importance car elle crée une nouvelle forme d'expression qui combine les arts du spectacle traditionnels japonais avec l'animation. De plus, le fait qu'il ait été diffusé au public en version muette en noir et blanc a permis de maximiser l'expressivité visuelle et l'effet du silence. La combinaison de ces éléments a fait de « Golden Flower » un chef-d'œuvre qui restera dans l'histoire de l'animation japonaise.