L'attrait et les critiques de « Hyotan Suzume » : un incontournable pour les fans d'anime ?

« Hyotan Suzume » : un chef-d'œuvre de l'animation japonaise d'après-guerre

■ Médias publics

théâtre

■ Médias originaux

Anime Original

■ Date de sortie

10 février 1959 - 1er janvier 2000

■ Numéro d'Eirin

20422

■Fréquences

55 min

■ Nombre d'épisodes

Épisode 1

■ Directeur

Ryuichi Yokoyama

■ Production

Production Otogi

■Travaux

©Otogi Pro

■ Histoire

La grenouille hors-la-loi Danbee et son fils Kerohachi arrivent en bateau dans un paisible village de grenouilles. Gourd Sparrow, qui vit dans une maison en calebasse, est touché par une fronde tirée par Danbei, un homme violent du village, et meurt. Pyonsuke et son fils Pyonko construisent une tombe pour le moineau, et un jour une courge pousse de la tombe et porte des fruits. Le fruit contient beaucoup de riz, et Pyonsuke et son fils deviennent riches. Lorsque Danbei a essayé de l'imiter, une gourde effrayante pleine d'épines a grogné et un fantôme sinistre en est sorti et a attaqué Danbei et son fils.

■Explication

Produit par le célèbre dessinateur de manga Yokoyama Ryuichi après la guerre, il s'agit de la deuxième œuvre de son studio d'animation Otogi Productions après « Fukusuke », et c'est une œuvre originale inspirée du conte populaire « La courge mystérieuse ». Le prototype original du film du même titre a été réalisé après la sortie de « Piggyback Ghost » en 1955 (et avant « Fukusuke » en 1957). Suite à l'accueil positif de son prédécesseur, « Fukusuke », il a été refait en un anime couleur d'environ une heure, dont la production a pris 15 mois.

■Distribution

・Narrateur : Kiyoshi Kawakubo

■ Personnel principal

・Réalisateur et dessinateur original : Ryuichi Yokoyama
・Animation : Shinichi Suzuki, Mitsuhiro Machiyama, Hiroshi Shinsenji, Eiichi Yamamoto, Yukihiro Yamada, Toshiro Nagata, Masashi Ito ・Fond : Takeyoshi Nakahara ・Coloration : Katsuko Nagai, Emiko Taguchi, Kyoko Kimura, Ayako Uchiyama, Taeko Ichihara, Teruko Koyama, Sumiko Sekine ・Tournage et montage : Yoshitaka Komatsu, Emiko Okada, Hiroshi Okubo
・Musique de Koji Taku
・Produit par Otogi Productions

■ Personnages principaux

・Dambee Une grenouille violente qui est douée pour les lance-pierres.

・Le fils de Kerohachi Danbei.

-Une grenouille au bon cœur qui prend soin de Gourd Sparrow qui a été blessé par la fronde de Pyonsuke Danbei.

・La fille de Pyonko Pyonsuke.

■Revue détaillée

« Hyotan Suzume » est une œuvre qui symbolise l'aube de l'animation japonaise d'après-guerre et représente l'aboutissement du talent et de la créativité de Yokoyama Ryuichi. Bien que cette œuvre soit basée sur le conte populaire « La courge mystérieuse », elle développe sa propre histoire et ses propres personnages uniques, offrant aux spectateurs des émotions et des leçons profondes.

Tout d’abord, parlons de l’histoire. Le hors-la-loi Danbei et son fils Kerohachi apparaissent dans le paisible village des grenouilles et sont décrits comme perturbant l'ordre du village. Leurs actions contrastent clairement avec le bien et le mal et posent des questions morales au spectateur. En particulier, la scène dans laquelle Gourd Sparrow est touché par la fronde de Danbei et meurt touche profondément le cœur des spectateurs. Ce qui est important ici, c'est l'acte de Pyonske et de son fils Pyonkoko construisant une tombe pour le moineau. C'est un symbole de bonne volonté et de miséricorde et constitue le thème central de l'histoire.

Ensuite, considérons les personnages. Danbei est un méchant typique et ses actions laissent le spectateur dégoûté. Mais ses personnages ne sont pas de simples méchants ; ils explorent des aspects plus profonds de l’humanité en décrivant les désirs égoïstes et la souffrance qui en résulte. D’autre part, Pyonsuké et Pyonkō incarnent la bonté et la pureté, et leurs actions donnent aux téléspectateurs espoir et courage. En particulier, la scène où Byunsuke prend soin de Gourd Sparrow est un moment réconfortant qui a un effet apaisant sur le cœur des spectateurs.

L’expression visuelle présente également de nombreux aspects remarquables. Il s'agissait d'une animation couleur très avancée pour 1959, et la richesse des couleurs et la beauté des arrière-plans rehaussent l'histoire. En particulier, la scène dans laquelle la courge pousse et porte des fruits évoque un sentiment de beauté fantastique et crée un fort impact visuel. De plus, la musique est un élément important pour améliorer l'atmosphère de l'histoire, et la musique de Taku Koji suscite habilement des émotions chez le spectateur.

Je voudrais également aborder le contexte de la production de cette œuvre. Durant la période chaotique de l'après-guerre, Yokoyama Ryuichi avait pour objectif de donner des rêves et de l'espoir aux enfants à travers la nouvelle forme d'expression connue sous le nom d'animation. « Gourd Sparrow » est une œuvre qui incarne cette aspiration et a été achevée après une longue période de production de 15 mois. Au cours du processus de refonte du film à partir du prototype, l'histoire s'est approfondie et l'expression visuelle a évolué, ce qui en fait une œuvre que l'on peut dire être l'aboutissement de la créativité et du travail acharné de Yokoyama.

■Raisons de la recommandation

« Gourd Sparrow » est une œuvre qui peut être recommandée à un large éventail de personnes, des enfants aux adultes. Il convient particulièrement aux parents et aux enfants à la recherche d’une leçon de morale. À travers l’histoire, les spectateurs peuvent découvrir le contraste entre le bien et le mal et l’importance de la compassion, et sont inspirés à ressentir des émotions profondes et à réfléchir sur eux-mêmes. La beauté de l’expression visuelle et l’attrait de la musique sont également à ne pas manquer. Il s’agit d’un ouvrage important pour comprendre l’histoire de l’animation japonaise d’après-guerre et il est également d’une grande valeur culturelle. Je vous recommande vivement de le regarder au moins une fois.

Informations connexes

Autres œuvres de Ryuichi Yokoyama : « Fukusuke » et « Piggyback Ghost »
・Histoire d'Otogi Production : Un studio qui a contribué au développement de l'animation japonaise d'après-guerre ・Aperçu du conte populaire « La courge mystérieuse » : Un conte populaire japonais traditionnel dont le thème est que les bonnes actions sont récompensées

■Comment regarder

« Gourd Sparrow » est désormais disponible sur DVD et sur les services de streaming en ligne. En particulier, vous les trouverez probablement sur des plateformes spécialisées dans l’animation classique. Il est également parfois projeté dans les bibliothèques et les festivals de films d'animation, alors assurez-vous de le découvrir.