Les romans policiers de Sabu et Ichi : explorer l'attrait des drames d'époque et leur message pour l'ère moderne

"Sabu et Ichi Torimonohikae" : Un anime historique monumental

■Aperçu des travaux

"Sabu and Ichi Detective Story" est une série télévisée animée diffusée sur Mainichi Broadcasting System de 1968 à 1969. L'œuvre originale est un manga de Shotaro Ishinomori, publié en série dans Big Comic de Shogakukan. Cette œuvre de 52 épisodes est un drame d'époque mystérieux se déroulant à Edo pendant les époques Bunka et Bunsei, dans lequel le duo composé d'un jeune subalterne, Sabu, et d'un masseur aveugle, Ichi, s'attaque à divers cas difficiles.

■Informations diffusées

La série a été diffusée du 3 octobre 1968 au 24 septembre 1969, les 26 premiers épisodes étant diffusés tous les jeudis à partir de 21h00. jusqu'à 21h30, et la seconde moitié, des épisodes 27 à 52, étant diffusée tous les mercredis à partir de 19h00. jusqu'à 19h30 L'émission est diffusée par Mainichi Broadcasting System et chaque épisode dure 30 minutes.

■Contexte de production

« Sabu et Ichi Torimonohikae » a commencé comme une série destinée à un public adulte. Il est basé sur un manga de Shotaro Ishinomori, et son prédécesseur était « Rope and Stone Detective Story », qui a été publié dans « Weekly Shonen Sunday ». Profitant du fait qu'il s'agit d'une production en noir et blanc, le film utilise activement une variété d'expressions visuelles, telles que l'accentuation de la lumière et de l'obscurité, le mélange de mouvement et d'immobilité à des vitesses variables, l'utilisation d'un arrière-plan artistique dans le style de la peinture japonaise appelé sumi-e, et même l'incorporation de photographies et de séquences en direct. La production a été divisée entre trois sociétés de production d'animation, Mushi Production, Studio Zero et Toei Animation, en fonction du nombre d'épisodes.

■ Histoire

Se déroulant à Edo pendant l'ère Bunka et Bunsei, l'histoire suit un jeune subalterne nommé Sabu et son ami, le masseur aveugle Ichi, alors qu'ils font équipe pour s'attaquer à divers cas difficiles. Sawu est habile dans les techniques d'accrochage à la corde en utilisant une corde attachée à un jitte, et est un jeune homme compatissant avec un sens aigu de la justice, mais son immaturité peut parfois être une faiblesse. D'autre part, Ichi est un maître du Iaido utilisant un bâton caché, et en tant que meilleur ami de Sawa, il prête sa force à son travail à de nombreuses reprises. Tous deux luttent pour percer les ténèbres d'Edo et faire respecter la justice.

■ Personnages

Sabu

C'est un subordonné spécialisé dans les techniques d'accrochage à la corde en utilisant une corde avec un jitte attaché dessus. Il a grandi dans un village pauvre et s'est enfui à Edo où il a été recueilli par Sahei. C'est un jeune homme compatissant doté d'un sens aigu de la justice, mais son immaturité peut parfois être une faiblesse. Lui et Midori sont dans une relation amoureuse mutuelle.

ville

C'est un masseur aveugle et un maître du Iaijutsu utilisant un bâton caché. Il est le meilleur ami de Satake et lui a apporté son soutien dans son travail à de nombreuses reprises. La présence d'Ichi est indispensable à Satake, et les deux se soutiennent mutuellement alors qu'ils résolvent des affaires.

Saheiji

Il est détective de police, mais en raison de sa goutte chronique, il laisse souvent les arrestations entre les mains de Satake. Il est comme un mentor pour Satake, et ses conseils basés sur sa vaste expérience sont inestimables pour Satake.

Vert

Elle est la fille de Sahei et a des sentiments pour Sabu, mais est incapable de les exprimer honnêtement. Sa présence est un grand soutien pour Satake et elle est profondément impliquée dans la progression de l'histoire.

Père Noël

C'est un enfant qui se dit subordonné de Sawa et vit dans le même immeuble qu'Ichi. Le Père Noël, qui a une personnalité vive et joyeuse, accompagne souvent Sabu et Ichi dans leurs aventures et les aide à résoudre des affaires.

Yasunoshin Tanabe

C'est un policier qui commande Satake et Sahei, et qui est en mesure de les commander. Sous sa direction, Sabu et Ichi prennent en charge diverses affaires.

■Distribution

・Satake : Kei Toyama (épisodes 1 à 33), Makio Inoue (épisodes 34 à 52)
・Ville : Teiji Omiya ・Midori : Reiko Muto ・Saheiji : Koichi Kitamura ・Yasunori Tanabe : Osamu Kobayashi ・Père Noël : Minori Matsushima ・Narration : Shoji Kobayashi, Reiko Muto, Koichi Kitamura, Osamu Kobayashi

■ Personnel principal

Histoire originale : Shotaro Ishinomori・Réalisateur : Shigeyuki Hayashi・Supervision : Teiji Matsuda・Musique : Takeo Yamashita・Scénario : Ikuro Suzuki, Ken Sako, Keiichi Abe, Kiyohide Ohara, Masaki Tsuji・Réalisation : Masaki Mamoru, Morimi Murano, Keizo Kira, Rintaro, Shinichi Suzuki・Art : Yoshiya Yamamoto, Yoshikuni Nishi, Hajime Numai・Montage : Harutoshi Ogata, Eiko Nishide, Masaaki Hanai・Production : Kohei Saito, Koichi Fujita・Production : Kiyoichi Kakuta・Direction sonore : Ryoichi Asano・Son : Susumu Aketagawa, Yoshimoto Kusama・Effets sonores : Masatoshi Mizumachi, Noriyoshi Ohira・Son Enregistrement : Hiromi Kanbara, Ryoichi Asano・Sélection musicale : Shigeru Miyashita・Développement : Ikuei-sha, Tokyo Television Center, Toei Chemical・Planification : Dentsu・Production : Mushi Production, Toei Animation, Studio Zero

■ Épisode

« Sabu et Ichi's Detective Stories » se compose de 52 épisodes, chacun décrivant une affaire différente. Voici quelques exemples.

Épisode 1 : « Le Rebelle »

C'est l'épisode dans lequel Sabu et Ichi se rencontrent pour la première fois et une amitié naît entre les deux alors qu'ils poursuivent les rebelles.

Épisode 2 : « Trois chiens fous »

L'histoire tourne autour de la poursuite de trois chiens enragés qui terrorisent la ville d'Edo, et les techniques de liage de corde de Sabu sont mises à profit.

Épisode 3 « Hannya »

C'est l'épisode dans lequel un monstre portant un masque d'Hannya apparaît et Sabu et Ichi tentent de découvrir sa véritable identité.

Épisode 4 : « Crépuscule à Edo »

Alors qu'ils poursuivent le mal qui se cache dans l'obscurité de la nuit d'Edo, le lien entre Sabu et Ichi s'approfondit.

Épisode 5 : « À la poursuite de la pickpocket »

La perspicacité d'Ichi transparaît dans un épisode dans lequel il poursuit une pickpocket qui utilise des tactiques astucieuses pour tromper les gens.

Épisode 6 : La berceuse de la mort

Alors qu'ils découvrent les secrets cachés dans la berceuse, l'amitié de Sabu et Ichi est mise à l'épreuve.

Épisode 7 : « Tearful Reverse Slash »

L'histoire décrit la croissance de Sawa alors qu'il poursuit le maître du slash inversé.

Épisode 8 : Le billet porte-bonheur du diable

Dans cet épisode où ils découvrent le mal caché dans le billet de loterie gagnant, le travail d'équipe de Satake et Ichi est mis à l'épreuve.

Épisode 9 : « Envoyé sur l'île de la terreur »

Le courage de Sabu et Ichi est mis à l'épreuve alors qu'ils tentent de sauver les personnes exilées sur l'île.

Épisode 10 : « Les lois de l'enfer »

Sabu et Ichi luttent pour sauver les gens liés par les lois de l'enfer.

Épisode 11 : La rancune des pièces Tenpo

Alors qu'ils démêlent la rancune entourant les pièces Tenpo, l'amitié entre Sabu et Ichi s'approfondit.

Épisode 12 : Le cadavre sans tête

Lorsqu'un corps sans tête est découvert, Sabu et Ichi résolvent le mystère.

Épisode 13 « Le Temple Noir »

Dans cet épisode, le courage de Sabu et Ichi est mis à l'épreuve alors qu'ils découvrent les secrets cachés dans le Temple Noir.

Épisode 14 : « Jamaicle, le chien démon du désert »

L'amitié entre Sabu et Ichi est mise à l'épreuve alors qu'ils poursuivent le chien démon Jamikur qui apparaît dans la nature.

Épisode 15 : Oedo Bangaichi

Alors qu'ils résolvent les affaires qui se produisent dans la périphérie d'Oedo, le lien entre Sabu et Ichi se renforce.

Épisode 16 : « Le détective impitoyable »

Cet épisode dépeint la cruauté de la police et montre la croissance de Satake.

Épisode 17 : Une nuit pluvieuse

Alors qu'ils résolvent l'affaire qui se déroule une nuit pluvieuse, l'amitié de Sabu et Ichi est mise à l'épreuve.

Épisode 18 : Les larmes de la séparation

Alors que la triste histoire de l'arbre Enkiri Enoki se dévoile, le lien entre Sawa et la ville s'approfondit.

Épisode 19 : La baby-sitter

Dans un épisode qui révèle les secrets d'un yakuza baby-sitter, le travail d'équipe de Sabu et Ichi est mis à l'épreuve.

Épisode 20 : Rancune

Alors qu'ils résolvent une affaire de rancune, l'amitié de Satake et Ichi est mise à l'épreuve.

Épisode 21 : Le piège de l'antre du diable

Le courage de Sabu et Ichi sera mis à l'épreuve alors qu'ils démêlent les pièges cachés dans la tanière.

Épisode 22 : Belle proie

Alors qu'ils poursuivent de belles proies, le lien entre Sabu et la ville s'approfondit.

Épisode 23 : La berceuse qui l'a tué

L'amitié de Sabu et Ichi est mise à l'épreuve alors qu'ils découvrent le secret meurtrier caché dans la berceuse.

Épisode 24 : Le chat rouge maudit

Le travail d'équipe de Satake et Ichi est mis à l'épreuve alors qu'ils résolvent l'affaire impliquant un chat rouge maudit.

Épisode 25 : « Tempête de fleurs de larmes »

Le lien entre Sabu et Ichi s'approfondit dans cet épisode qui révèle le secret caché dans la tempête de fleurs en larmes.

Épisode 26 : « L'autoroute ensanglantée »

Le courage de Sabu et Ichi est mis à l'épreuve alors qu'ils résolvent les affaires qui se produisent sur Smoke-filled Highway.

Épisode 27 « Garde du corps de l'enfer »

L'amitié de Sabu et Ichi est mise à l'épreuve dans un épisode qui révèle les secrets cachés du garde du corps de l'enfer.

Épisode 28 : « Poursuite meurtrière »

L'épisode dépeint une course-poursuite pour meurtre et teste le travail d'équipe de Sabu et Ichi.

Épisode 29 : L'Aveugle

Alors qu'ils résolvent l'affaire entourant le meurtre de l'aveugle, le lien entre Sabu et Ichi se renforce.

Épisode 30 : La chanson du chien errant

Dans cet épisode, le courage de Sabu et Ichi est mis à l'épreuve alors qu'ils découvrent le secret caché dans la chanson du chien errant.

Épisode 31 « Dieu se cache »

Alors qu'ils résolvent l'affaire entourant la dissimulation du dieu, l'amitié de Sabu et Ichi est mise à l'épreuve.

Épisode 32 : Laisse-moi te couper

Alors qu'ils découvrent le secret caché dans les mots « Je vais te couper », le travail d'équipe de Satake et Ichi est mis à l'épreuve.

Épisode 33 : « Berceuse pour un enfant sans mère »

Le lien entre Sabu et Ichi s'approfondit dans un épisode qui révèle le secret caché dans une berceuse pour un enfant sans mère.

Épisode 34 : « La nuit sombre et meurtrière arrive »

Le courage de Sabu et Ichi est mis à l'épreuve alors qu'ils résolvent l'affaire qui se déroule lors d'une nuit sombre et meurtrière.

Épisode 35 : L'arrivée du garçon éclair

L'amitié entre Sabu et Ichi est mise à l'épreuve dans un épisode qui révèle les secrets d'Inazuma Kozo.

Épisode 36 : « J'ai enfin trouvé la victime de mes parents »

Alors qu'ils poursuivent la personne qui a tué leurs parents, le travail d'équipe de Satake et Ichi est mis à l'épreuve.

Épisode 37 : Le plus grand détective d'Edo

L'épisode décrit le plus grand travail de détective d'Edo et renforce le lien entre Sabu et la ville.

Épisode 38 : Tuez la ville !

Le courage de Sabu et Ichi est mis à l'épreuve lorsqu'ils découvrent le secret derrière l'ordre de tuer Ichi.

Épisode 39 : Le voyage de papa

Alors qu'ils résolvent les affaires qui surviennent en cours de route, l'amitié de Satake et Ichi est mise à l'épreuve.

Épisode 40 : Ne touchez pas aux 3 000 ryos

Le travail d'équipe de Satake et Ichi est mis à l'épreuve dans cet épisode, qui révèle le secret caché dans l'avertissement de ne pas toucher les 3 000 ryo.

Épisode 41 : L'appel des cloches des deux étoiles

Alors qu'ils découvrent le secret caché dans la cloche à deux étoiles, le lien entre Sabu et Ichi s'approfondit.

Épisode 42 : Compagnons de voyage

Cet épisode révèle le secret caché dans l'expression « compagnons de voyage », mettant le courage de Sabu et Ichi à l'épreuve.

Épisode 43 : « Les illusions me tuent »

Alors qu'ils découvrent les secrets cachés dans les mots « Les fantômes me tueront », l'amitié de Sabu et Ichi est mise à l'épreuve.

Épisode 44 : « Un coup de sifflet et la femme disparaît »

Dans cet épisode, qui révèle le secret derrière le phénomène d'une femme disparaissant lorsqu'on souffle dans une flûte, le travail d'équipe de Satake et Ichi est mis à l'épreuve.

Épisode 45 : La vie d'un assassin

Alors qu'ils découvrent les secrets de la famille d'assassins, le lien entre Sabu et Ichi se renforce.

Épisode 46 : Un homme fend les ténèbres

Cet épisode révèle le secret caché dans l'expression « un homme tuant les ténèbres », mettant le courage de Sabu et Ichi à l'épreuve.

Épisode 47 : Voilà ce que signifie être un homme

L'amitié de Satake et Ichi est mise à l'épreuve alors qu'ils découvrent les secrets cachés dans la phrase « c'est ce que signifie être un homme ».

Épisode 48 : Le chat sait

Dans cet épisode, qui révèle le secret caché dans l'expression « les chats savent », le travail d'équipe de Satake et Ichi est mis à l'épreuve.

Épisode 49 : Le jeune maître intervient

Alors qu'ils découvrent les secrets du jeune maître qui a sauté dans l'eau, le lien entre Sabu et la ville s'approfondit.

Épisode 50 : Les larmes d'un homme alors qu'il monte sur le ring

Cet épisode révèle le secret caché derrière l'expression « l'entrée en larmes d'un homme sur le ring », mettant le courage de Sabu et Ichi à l'épreuve.

Épisode 51 : Tant que les sentiments humains existeront

Alors qu'ils découvrent le secret caché dans l'expression « autant de bonté humaine que possible », l'amitié de Satake et Ichi est mise à l'épreuve.

Épisode 52 « Le Soleil d'Edo »

Dans cet épisode, qui révèle le secret caché dans le mot soleil d'Edo, le travail d'équipe de Sabu et Ichi est mis à l'épreuve.

■ Évaluation et impact

« Saburo to Ichi Torimonohikae » a été très apprécié en tant que drame d'époque mystérieux destiné à un public adulte. L'expression visuelle qui a profité de la nature noir et blanc du film, ainsi que la narration au rythme varié, ont fait forte impression sur les spectateurs. De plus, l’histoire décrivant l’amitié et le sens de la justice entre Satake et Ichi a conquis le cœur de nombreux téléspectateurs. Cette œuvre a eu une influence majeure sur les séries animées d'époque ultérieures et a rendu célèbre le nom de Shotaro Ishinomori.

■ Points de recommandation

« Saburo et Ichi's Detective Stories » est une œuvre au charme unique qui allie drame d'époque et mystère. L'histoire, qui dépeint l'amitié et le sens de la justice entre Satake et Ichi, émouvra les téléspectateurs. De plus, l’expression visuelle profite du fait qu’il s’agit d’un film en noir et blanc et recherche la beauté visuelle. Bien qu'il soit destiné à un public adulte, il aborde des thèmes profonds et peut être recommandé à un large éventail d'âges. C'est un incontournable, surtout pour les fans de drames d'époque et de mystères.

■ Œuvres connexes

Une autre œuvre intéressante est le manga de Shotaro Ishinomori « Rope and Stone : The Story of the Detectives », qui est l'œuvre originale de « Saburo and Ichi : The Story of the Detectives ». De plus, la série Kamen Rider et Cyborg 009, également de Shotaro Ishimori, appartiennent à un genre différent des drames d'époque, mais vous pouvez profiter de la vision du monde unique de Shotaro Ishimori. N’oubliez pas de consulter également ces œuvres.

■ Résumé

"Sabu et Ichi Torimonohikae" est une série télévisée animée diffusée de 1968 à 1969, et est un drame d'époque mystérieux se déroulant à Edo pendant les époques Bunka et Bunsei. L'histoire du duo Satake et Ichi qui s'attaque à diverses affaires difficiles ne manquera pas d'inspirer les téléspectateurs. L'expression visuelle du film tire parti de la nature noir et blanc du film, et la narration est rapide et rapide, poursuivant la beauté visuelle et des thèmes profonds. En tant que film destiné à un public adulte, il peut être recommandé à un large éventail d'âges. J'espère que vous apprécierez ce travail.