Aimer la beauté comporte des risques. Les manucures peuvent-elles provoquer le cancer ?

Les fleurs de phénix doré sont en pleine floraison, et les doigts de la belle sont teints de rouge. Les pétales de pêche tombent au hasard lorsqu'elle joue de la cithare, et les taches d'écaille de tortue flottent légèrement lorsqu'elle boit du vin. Depuis l’Antiquité jusqu’à nos jours, la manucure est profondément appréciée des femmes. Mais il y a quelque temps, les sujets de **#L'exposition aux lampes à ongles peut endommager l'ADN# et #** Deux femmes en bonne santé qui avaient des manucures régulières ont développé un cancer de la peau# sont devenus des recherches très populaires, suscitant de nombreuses discussions.

Alors, la manucure provoque-t-elle vraiment le cancer ? Parlons-en aujourd’hui.

01

L'histoire du nail art

Commençons d’abord par jeter un bref coup d’œil à la manucure. Au début, les gens utilisaient des pigments naturels purs, comme le « henné » écrasé - Impatiens balsamina pour colorer leurs ongles. Je crois que c’est un beau souvenir d’enfance pour beaucoup de mes amis.

L'impatiens, également connu sous le nom de henné, herbe de henné, ongle d'eau, etc., est un « vernis à ongles » naturel pur depuis l'Antiquité et peut être broyé en boue rouge pour teindre les ongles. Source de l'image : blogueur Xiaohongshu @喵~妙~

De nos jours, il existe de nombreux produits de nail art sur le marché. Lorsqu'il s'agit de nail art, presque tout le monde pense à la scène de l'application du vernis à ongles, et chaque fois qu'une couche est appliquée, une lampe à ongles sera utilisée pour éclairer les ongles afin de s'assurer qu'ils sont fermes.

Source de l'image : Photo Network

02

Les ingrédients des produits pour les ongles sont-ils sûrs ?

Les principales étapes de la manucure sont l’application de produits pour les ongles et l’utilisation d’une lampe à ongles. Ces deux processus sont essentiels à la sécurité de la manucure.

Commençons par examiner les produits de vernis à ongles traditionnels. Le vernis à ongles traditionnel est principalement composé de résine, de phtalate, de solvant, de pigment, d'agent nacré, etc. Les phtalates sont principalement utilisés comme plastifiants, ce qui peut rendre le film de vernis à ongles plus uniforme.

Les phtalates peuvent pénétrer dans l'organisme par le système respiratoire et la peau, produisant des substances semblables à l'œstrogène qui interfèrent avec l'équilibre hormonal de l'organisme, provoquant des troubles endocriniens et des lésions du système reproducteur. Une utilisation excessive peut augmenter le risque de cancer du sein chez les femmes.

Les solvants sont généralement des solvants organiques tels que le benzène, le toluène, le formaldéhyde, l'acétone, l'acétate d'éthyle ou l'alcool. Certains ingrédients sont des substances irritantes qui irritent la peau et les muqueuses. Par conséquent, lors de l’application du vernis à ongles, il est préférable de choisir un endroit bien aéré.

Substances cancérigènes détectées dans les produits pour les ongles Source : Référence [2]

Classification du CIRC : Le Centre international de recherche sur le cancer (CIRC) classe les substances cancérigènes en classes 1, 2A, 2B et 3. Parmi elles, Catégorie 1 : Elle est cancérigène pour l'homme et il existe suffisamment de preuves pour prouver sa cancérogénicité pour l'homme ; il existe des preuves solides d’exposition humaine, et il présente des caractéristiques cancérigènes importantes et des preuves suffisantes de cancérogénicité chez les animaux de laboratoire. Catégorie 2A : Il est susceptible de provoquer le cancer chez l’homme. Des preuves suffisantes de cancérogénicité ont été trouvées dans des expériences sur des animaux. Bien qu’il soit théoriquement cancérigène pour l’homme, les preuves expérimentales sont limitées. Catégorie 2B : Peut provoquer le cancer chez l’homme. Catégorie 3 : La cancérogénicité pour l’homme ne peut être classée.

Les produits pour les ongles qui nécessitent une exposition à une lampe à ongles sont appelés vernis à ongles durcis aux rayons ultraviolets, ou vernis à ongles UV, et sont les produits pour les ongles les plus couramment utilisés dans les salons de manucure aujourd'hui. Les principaux composants du vernis à ongles sont des molécules de monomère de résine et des photo-initiateurs. En outre, il comprend également des pigments et des colorants, des modificateurs de rhéologie, des promoteurs d'adhérence, des agents de durcissement, des diluants monomères, des agents de réticulation, des solvants et d'autres additifs. Comparé au vernis à ongles traditionnel, il est plus sûr, mais certains contiennent également des substances irritantes.

Parmi eux, le photo-initiateur, également connu sous le nom de photosensibilisateur ou d'agent photodurcissant, peut former des radicaux libres ou des cations après avoir été irradié par la lumière, initiant une réaction de polymérisation, polymérisant ainsi les molécules de résine monomère ensemble. Les amies qui ont eu des manucures doivent savoir que le vernis à ongles se solidifie rapidement sous la lampe à ongles. C'est parce que ces résines se sont connectées « main dans la main », produisant une réaction de polymérisation **** .

Source de l'image : liftchem.com

En plus du vernis à ongles, un grand nombre de fournitures auxiliaires sont utilisées dans le processus de manucure, telles que le dissolvant pour vernis à ongles, le dissolvant pour vernis à ongles, l'adoucissant pour peaux mortes, le désinfectant, la colle à ongles, l'agent dissolvant de colle et le liquide d'équilibrage, etc. Ces produits contiennent certains produits chimiques qui présentent des risques potentiels pour la santé humaine dans une plus ou moins grande mesure, mais tant que les produits sont conformes et que nous ne les utilisons pas en grande quantité chaque jour, il n'y a pas lieu de s'inquiéter d'avoir un cancer.

03

Les lampes à ongles provoquent-elles le cancer ?

Les lampes à ongles sont généralement composées de plusieurs groupes d'ampoules à diodes électroluminescentes (LED), qui utilisent des ultraviolets (UV) d'une longueur d'onde spécifique (généralement principalement la bande UVA) pour activer les photo-initiateurs afin de durcir le vernis à ongles.

Ici, nous en venons à comprendre les rayons ultraviolets. Selon la longueur d'onde, les rayons ultraviolets dans la vie quotidienne sont principalement divisés en trois catégories : les ultraviolets A (UVA), les ultraviolets B (UVB) et les ultraviolets C (UVC) . Parmi eux, les UVA sont des rayons ultraviolets à ondes longues qui peuvent pénétrer profondément dans la peau et constituent également le principal type utilisé dans les lampes à ongles.

Classification et caractéristiques des rayons ultraviolets dans la vie Source : auto-réalisé par l'auteur

Le mécanisme de la cancérogénèse UV implique principalement des dommages à l’ADN et des mutations cellulaires. Lorsque la peau est exposée aux rayons ultraviolets, ceux-ci peuvent interagir avec l’ADN des cellules, provoquant une série de réactions biologiques, conduisant finalement à des dommages et à des mutations cellulaires, augmentant ainsi le risque de cancer.

Il convient de souligner que le processus de cancérogénèse UV est complexe et diversifié, et qu’il est affecté par de nombreux facteurs tels que les facteurs génétiques individuels, l’intensité et la fréquence de l’exposition aux UV, etc.

Source de l'image : sohu.com

Il n’existe actuellement aucune preuve que les lampes à ongles puissent directement provoquer le cancer chez l’homme . Cependant, certaines études ont montré que l’utilisation de lampes à ongles pour exposer les ongles peut augmenter le risque de vieillissement cutané et même de cancer de la peau. Des expériences sur des souris et des cellules humaines ont montré que 20 minutes d’exposition à une lampe à ongles provoquent la mort de 20 à 30 % des cellules ; tandis que 20 minutes d’exposition une fois par jour pendant trois jours consécutifs entraîneront la mort d’environ 70 % des cellules ! Les cellules qui ont survécu présentaient des dommages à l’ADN associés à des mutations du cancer de la peau. [3]

Bien que les recherches ci-dessus ne puissent pas prouver que les lampes à ongles peuvent directement provoquer le cancer, une conclusion peut être tirée approximativement : la dose est critique et la dose a un effet cumulatif. Plus la dose est élevée et plus l’exposition est fréquente, plus le risque est grand.

Il n’existe actuellement aucune norme uniforme pour mesurer le dosage de l’exposition à la lampe à ongles. Différentes marques et modèles de lampes à ongles ont des puissances de sortie et des intensités de rayonnement différentes, de sorte que la dose de rayonnement variera.

De plus, le moment d’utilisation est également crucial. Le temps d’irradiation des lampes à ongles sur le marché varie souvent de quelques dizaines de secondes à plusieurs minutes. En règle générale, les doses de rayonnement UV reçues sont relativement faibles et l’exposition est courte, de sorte que les doses ne présentent pas de risque significatif pour la santé de la plupart des personnes. Certains rapports ont souligné que la dose de rayonnement d’un certain type de lampe à ongles est 4,2 fois supérieure à celle des rayons ultraviolets du soleil. [5] D’après ce calcul, une minute d’exposition ne représente pas autant que cinq minutes d’exposition au soleil, il n’y a donc pas lieu de trop s’inquiéter.

Cependant, pour les personnes ou les manucures qui reçoivent fréquemment des services de manucure, attention aux effets cumulatifs des radiations !

Source de l'image : Photo Network

Par conséquent, tout en recherchant la beauté, nous devons également prêter attention à notre santé. Afin de réduire les dommages potentiels des rayons ultraviolets pendant la manucure, voici quelques conseils :

Réduisez la fréquence des manucures, raccourcissez le temps d'utilisation de la lampe de manucure et évitez la surexposition sous la lampe de manucure.

Prenez soin de protéger la zone autour de votre peau, par exemple en utilisant un écran solaire ou en vous couvrant pour réduire l’exposition aux UV.

Observez ou vérifiez régulièrement les changements cutanés. Si des anomalies surviennent, consultez un médecin dès que possible.

Références

[1] Yang Qian. Recherche sur la formule du vernis à ongles durcissable aux UV et scellant sans rinçage[D]. Université de technologie de Chine du Sud, 2017.

[2] Hu Xiaoyu, Liu Liu, Cao Dongdong et al. Détection et analyse des composants volatils de 28 produits pour les ongles à Pékin[J]. Journal de recherche en santé, 2018, 47(2) : 325-329.

[3] Zhivagui M, Hoda A, Valenzuela N et al. Dommages à l'ADN et mutations somatiques dans les cellules de mammifères après irradiation avec un séchoir à vernis à ongles[J]. Nature communications, 2023, 14(1): 276.

[4] Curtis J, Tanner P, Judd C, et al. Lampes UV pour le séchage des ongles en acrylique : une exposition à haute intensité justifie des recherches plus approfondies sur le risque de cancer de la peau[J]. Journal de l'Académie américaine de dermatologie, 2013, 69(6) : 1069-1070.

[5] « Quelle est la situation actuelle des personnes qui se font toujours faire les manucures ? » 》 L'équipe de vulgarisation scientifique de Denovo popularise la science en Chine 27/11/2023

Auteur : Ji Minghua, PhD, Shanghai Advanced Research Institute, Académie chinoise des sciences, directeur R&D, Shanghai Qingrui Food Technology Co., Ltd.

Rédacteur : Une personne