|
Français Les résultats montrent que l'indice national de lecture en 2019 était de 70,22 points, soit une augmentation de 1,55 point par rapport aux 68,67 points de 2018. Parmi eux, l'indice personnel de lecture était de 73,04 points, soit une augmentation de 1,37 point par rapport aux 71,67 points de 2018 ; L'indice de service de lecture publique était de 67,61 points, soit une augmentation de 1,70 point par rapport aux 65,91 points de 2018. Les résultats montrent qu'en 2019, le taux de lecture globale de divers médias parmi les adultes chinois a maintenu une tendance à la hausse et le taux d'exposition de diverses méthodes de lecture numérique a augmenté. Parmi eux, la lecture audio parmi les citoyens adultes et les mineurs de mon pays continue de croître rapidement, devenant un nouveau point de croissance pour la lecture nationale. Les plateformes d’applications audio mobiles sont devenues le choix dominant pour écouter des livres. Informations de base de cette enquête de lecture Depuis 1999, l’Enquête nationale sur la lecture organisée et mise en œuvre par l’Institut chinois de recherche sur l’édition a été menée 17 fois. La 17e Enquête nationale sur la lecture a été entièrement lancée en août 2019. L'échantillonnage des villes échantillons a été effectué d'août à septembre 2019, des enquêtes par questionnaire auprès des ménages ont été menées à l'échelle nationale de septembre à décembre 2019, et l'examen des questionnaires, la saisie des données et le traitement des données ont été effectués de novembre 2019 à février 2020. Le rapport d'analyse préliminaire est maintenant terminé. Cette enquête adhère toujours strictement au principe de « même calibre et de comparabilité » et continue d’utiliser quatre séries de questionnaires pour mener des enquêtes auprès de la population de tous les groupes d’âge. Trois séries différentes de questionnaires ont été utilisées pour interroger des mineurs appartenant à trois groupes d’âge (0-8 ans, 9-13 ans et 14-17 ans). L’enquête a porté sur 55 villes échantillons, couvrant 29 provinces, régions autonomes et municipalités de mon pays. La taille de l’échantillon valide de cette enquête est de 21 270, dont 16 232 échantillons d’adultes et 5 038 échantillons de mineurs de moins de 18 ans, ce qui représente 23,7 % de la taille totale de l’échantillon ; 15 756 échantillons urbains et 5 514 échantillons ruraux ont été effectivement collectés, et le ratio des échantillons urbains et ruraux était de 2,9:1. Après la collecte des échantillons, nous les avons pondérés en fonction des données du sixième bulletin national du recensement de la population et les avons analysés à l’aide du logiciel statistique sociologique SPSS. Cette enquête peut être étendue à la population de mon pays, qui compte 1,284 milliard d’habitants, dont 51,1 % sont des résidents urbains et 48,9 % des résidents ruraux. Les principaux résultats de cette enquête sont les suivants : Les principales conclusions de cette enquête sur la lecture 1. En 2019, le taux de lecture globale de tous les médias parmi les adultes chinois a continué de croître, et le taux d’exposition de tous les types de méthodes de lecture numérique a augmenté. Français En 2019, le taux de lecture globale de divers médias, y compris les livres, les journaux, les magazines et les publications numériques, parmi les citoyens adultes de mon pays était de 81,1 %, en hausse de 0,3 point de pourcentage par rapport aux 80,8 % de 2018. Le taux d'exposition aux méthodes de lecture numérique (lecture en ligne, lecture sur téléphone portable, lecture sur liseuse, lecture sur tablette, etc.) était de 79,3 %, en hausse de 3,1 points de pourcentage par rapport aux 76,2 % de 2018. Le taux de lecture de livres était de 59,3 %, en hausse de 0,3 point de pourcentage par rapport aux 59,0 % de 2018 ; le taux de lecture des journaux était de 27,6 %, en baisse de 7,5 points de pourcentage par rapport aux 35,1 % de 2018 ; et le taux de lecture des revues était de 19,3 %, en baisse de 4,1 points de pourcentage par rapport aux 23,4 % de 2018. Le développement de la lecture numérique a augmenté le taux de lecture national global et le taux d'exposition aux méthodes de lecture numérique. La population globale de lecteurs continue d’augmenter, mais elle a également entraîné une nouvelle tendance à un ralentissement de la croissance des taux de lecture sur papier. Taux d'exposition des méthodes de lecture numérique Une analyse plus approfondie de l'exposition à divers supports de lecture numérique a révélé qu'en 2019, le taux d'exposition à la lecture en ligne, le taux d'exposition à la lecture sur téléphone portable, le taux d'exposition à la lecture sur liseuse et le taux d'exposition à la lecture sur Pad (tablette) des citoyens chinois adultes ont tous augmenté. Plus précisément, en 2019, 71,6 % des citoyens adultes lisaient en ligne, soit une hausse de 2,3 points de pourcentage par rapport aux 69,3 % de 2018 ; 76,1 % des citoyens adultes lisent sur leur téléphone portable, soit une augmentation de 2,4 points de pourcentage par rapport aux 73,7 % de 2018 ; 24,8 % des citoyens adultes lisent sur des liseuses, soit une augmentation de 4,0 points de pourcentage par rapport aux 20,8 % de 2018 ; 21,3 % des citoyens adultes ont utilisé Pad (tablette électronique) pour la lecture numérique, soit une augmentation de 0,5 point de pourcentage par rapport aux 20,8 % de 2018. 2. Les téléphones portables et Internet sont devenus les principaux médias utilisés quotidiennement par les adultes chinois, et le temps de lecture des livres papier, des journaux et des périodiques a diminué. Durée d'exposition à divers médias En termes de temps passé sur les différents médias, les adultes sont ceux qui passent le plus de temps sur leur téléphone portable par jour. Le temps d’utilisation quotidien moyen du téléphone portable des adultes chinois est de 100,41 minutes, soit une augmentation de 15,54 minutes par rapport aux 84,87 minutes de 2018 ; la durée moyenne d’utilisation quotidienne d’Internet est de 66,05 minutes, soit une augmentation de 0,93 minute par rapport aux 65,12 minutes de 2018 ; le temps de lecture quotidien moyen d'une liseuse est de 10,70 minutes, soit le même que 10,70 minutes en 2018 ; Le temps d'utilisation quotidien moyen d'un Pad (tablette) est de 9,63 minutes en 2019, soit une baisse de 1,47 minute par rapport aux 11,10 minutes de 2018. Parmi les médias papier traditionnels, le temps de lecture quotidien moyen des adultes chinois est le plus long, à 19,69 minutes, soit 0,12 minute de moins que 19,81 minutes en 2018. Plus d'un citoyen sur dix (12,1 %) lit des livres pendant plus d'une heure par jour en moyenne, ce qui est pratiquement le même qu'en 2018 (12,3 %). Le temps moyen de lecture d'un journal quotidien est de 6,08 minutes, soit 3,50 minutes de moins que les 9,58 minutes de 2018. Le temps moyen de lecture d'un périodique quotidien est de 3,88 minutes, soit 1,68 minute de moins que les 5,56 minutes de 2018. 3. En 2019, le volume moyen de lecture de livres papier, de journaux et de périodiques et de livres électroniques par les adultes chinois a diminué. Nombre de publications lues Français Selon une enquête sur le volume de lecture de diverses publications par les citoyens adultes, le nombre moyen de livres papier lus par citoyen adulte dans mon pays en 2019 était de 4,65, légèrement inférieur à 4,67 en 2018. Le nombre moyen de livres électroniques lus par personne était de 2,84, soit une baisse de 0,48 par rapport à 3,32 en 2018. Le volume moyen de lecture de journaux papier par habitant était de 16,33 numéros (exemplaires), inférieur à 26,38 numéros (exemplaires) en 2018. Le nombre moyen de revues papier lues par personne était de 2,33 numéros (exemplaires), inférieur à 2,61 numéros (exemplaires) en 2018. Parmi les citoyens adultes de mon pays, 11,1 % lisent 10 livres papier ou plus par an, et 7,6 % lisent 10 livres électroniques ou plus par an. 4. Le taux de lecture et la quantité de médias différents par les résidents urbains en Chine sont beaucoup plus élevés que ceux des résidents ruraux, et il existe un écart évident entre les zones urbaines et rurales. Comparaison des taux de lecture entre les zones urbaines et rurales Une enquête sur les habitudes de lecture des résidents adultes urbains et ruraux de mon pays en 2019 sur différents médias a révélé que le taux de lecture de livres des résidents urbains était de 67,9 %, inférieur aux 68,1 % de 2018 ; Le taux de lecture de livres des résidents ruraux était de 49,8 %, soit 0,8 point de pourcentage de plus que les 49,0 % de 2018. Le taux de lecture de journaux parmi les résidents urbains est de 33,5 %, soit 12,9 points de pourcentage de plus que les 20,6 % des résidents ruraux. Le taux de lecture de revues par les résidents urbains en 2019 était de 24,6 %, soit 11,5 points de pourcentage de plus que celui des résidents ruraux, qui s'élevait à 13,1 %. Le taux d’exposition à la lecture numérique des résidents urbains en 2019 était de 84,4 %, soit 11,2 points de pourcentage de plus que celui des résidents ruraux, qui s’élevait à 73,2 %. En 2019, le taux de lecture globale des résidents urbains de mon pays était de 86,4 %, soit 11,2 points de pourcentage de plus que celui des résidents ruraux, qui s’élevait à 75,2 %. Comparaison du volume de lecture entre les zones urbaines et rurales Une enquête sur le nombre de médias différents lus par les résidents adultes dans les zones urbaines et rurales de mon pays a révélé qu'en 2019, le nombre de livres papier lus par les résidents urbains de mon pays était de 5,48 livres, contre 5,60 livres en 2018 ; le nombre de livres papier lus par les résidents ruraux était de 3,73 livres, soit 0,09 livre de plus que 3,64 livres en 2018 ; le nombre de journaux lus par les résidents urbains était de 23,28 exemplaires, supérieur aux 8,10 exemplaires lus par les résidents ruraux ; le nombre de périodiques lus par les résidents urbains était de 2,58 numéros (exemplaires), supérieur aux 2,02 numéros (exemplaires) lus par les résidents ruraux ; en 2019, le nombre moyen de livres électroniques lus par habitant urbain dans mon pays était de 3,27, soit 1,02 de plus que les 2,25 lus par les habitants ruraux. (V) La lecture audio parmi les adultes et les mineurs chinois continue de croître rapidement, devenant un nouveau point de croissance pour la lecture nationale. Les plateformes d’applications audio mobiles sont devenues le choix dominant pour écouter des livres. Comparaison des taux d'écoute par tranche d'âge Une enquête sur les habitudes d'écoute des citoyens chinois a révélé qu'en 2019, plus de 30 % (31,2 %) des Chinois avaient l'habitude d'écouter des livres. Parmi eux, le taux d'écoute des citoyens adultes était de 30,3%, soit une augmentation de 4,3 points de pourcentage par rapport au niveau moyen de 2018 (26,0%). Le taux d’écoute des mineurs de 0 à 17 ans s’est établi à 34,7 %, soit une augmentation de 8,5 points de pourcentage par rapport au niveau moyen de 2018 (26,2 %). Plus précisément, le taux d’écoute des enfants âgés de 0 à 8 ans est de 36,5 %, celui des enfants âgés de 9 à 13 ans est de 30,5 % et celui des adolescents âgés de 14 à 17 ans est de 35,8 %. La principale forme d'écoute de livres pour adultes Une enquête sur les médias d’écoute de livres parmi les citoyens adultes de mon pays a révélé que la proportion de personnes qui choisissent d’écouter des livres sur une « plateforme d’application audio mobile » est relativement élevée, soit 16,2 % ; 9,3 % et 6,0 % des personnes choisissent d'écouter des livres via « WeChat Voice Push » et « Radio » respectivement. (VI) Parmi les activités en ligne des adultes chinois, la lecture des actualités, la socialisation et le visionnage de vidéos sont les principales activités, avec des caractéristiques évidentes de divertissement et de fragmentation, et la proportion de lecture approfondie de livres est relativement faible. Taux d'accès à Internet chez les adultes En 2019, le taux d’accès à Internet des citoyens adultes de mon pays était de 81,1 %, soit une augmentation de 2,7 points de pourcentage par rapport aux 78,4 % de 2018. Plus précisément, près de 30 % (28,1 %) des personnes accèdent à Internet via des ordinateurs et près de 80 % (79,8 %) des personnes accèdent à Internet via des téléphones portables. Activités en ligne des internautes adultes Parmi les activités auxquelles les internautes adultes de mon pays se livrent en ligne, la fonction d’obtention d’informations reçoit de plus en plus d’attention de la part des internautes. Plus précisément, 59,0 % des internautes considèrent la « lecture des actualités » comme l’une de leurs principales activités en ligne, et 30,3 % des internautes considèrent la « recherche de divers types d’informations » comme l’une de leurs principales activités en ligne. Dans le même temps, la fonction de divertissement d’Internet occupe toujours une place très importante. 60,2 % des internautes considèrent « discuter en ligne/se faire des amis » comme l'une de leurs principales activités en ligne, 56,9 % des internautes considèrent « regarder des vidéos » comme l'une de leurs principales activités en ligne, 45,8 % des internautes considèrent « faire des achats en ligne » comme l'une de leurs principales activités en ligne, 39,2 % des internautes considèrent « écouter de la musique en ligne/télécharger des chansons et des films » comme l'une de leurs principales activités en ligne, et 26,7 % et 20,1 % des internautes considèrent « les jeux en ligne » et la « messagerie instantanée » comme l'une de leurs principales activités en ligne respectivement. 20,5 % des internautes considèrent la « lecture de livres et de journaux en ligne » comme l’une de leurs principales activités en ligne. (VII) Plus de la moitié de la population adulte préfère la lecture numérique, la proportion de lecteurs qui préfèrent la lecture papier a diminué, tandis que la proportion de lecteurs qui préfèrent la lecture mobile a augmenté de manière significative Les caractéristiques de répartition des méthodes de lecture numérique au sein de la population Du point de vue des caractéristiques de répartition de la population des méthodes de lecture numérique, parmi les adultes de mon pays exposés aux méthodes de lecture numérique, ceux âgés de 18 à 29 ans représentent 31,7 %, ceux âgés de 30 à 39 ans représentent 24,8 %, ceux âgés de 40 à 49 ans représentent 23,1 % et ceux âgés de 50 à 59 ans représentent 12,8 %. On constate que parmi les utilisateurs adultes de lecture numérique dans mon pays, près de 80 % (79,6 %) ont entre 18 et 49 ans. Comment les adultes préfèrent-ils lire ? Une étude sur les préférences de lecture des citoyens chinois a révélé que 36,7 % des citoyens adultes préfèrent « lire un livre papier », soit une baisse de 1,7 point de pourcentage par rapport aux 38,4 % de 2018 ; 43,5 % des citoyens préfèrent « lire sur un téléphone portable », soit une augmentation de 3,3 points de pourcentage par rapport aux 40,2 % de 2018 ; 10,6 % des citoyens préfèrent « lire en ligne » ; 7,8 % préfèrent « lire sur une liseuse » ; et 0,9 % des citoyens « ont l’habitude de télécharger des livres sur Internet et de les imprimer pour les lire ». 8. Près de 40 % des adultes estiment qu’ils lisent moins et il existe une forte demande pour que les autorités locales organisent des activités de lecture. Évaluation nationale du volume de lecture pour adultes En 2019, lorsque les citoyens adultes chinois ont évalué leur volume de lecture personnel, seulement 2,1 % d'entre eux pensaient qu'ils lisaient beaucoup, 6,0 % pensaient qu'ils lisaient relativement beaucoup, 40,5 % pensaient qu'ils lisaient moyennement et 37,5 % pensaient qu'ils lisaient très peu ou relativement peu. Évaluation des changements dans le contenu national de lecture personnelle Selon les commentaires des citoyens adultes sur l'évolution de leur volume de lecture personnel de contenu papier et numérique, 8,8 % des citoyens ont déclaré avoir « augmenté leur lecture de contenu papier » en 2019, mais 9,9 % des citoyens ont déclaré avoir « réduit leur lecture de contenu papier » en 2019 ; 7,0 % des citoyens ont déclaré avoir « réduit leur lecture de contenu numérique » en 2019, mais 9,7 % des citoyens ont déclaré avoir « augmenté leur lecture de contenu numérique » en 2019 ; plus de la moitié des citoyens (52,5%) estiment que leur volume de lecture personnel n'a pas changé en 2019. Satisfaction des adultes nationaux quant à leurs habitudes de lecture personnelles À en juger par l’évaluation des citoyens adultes sur leur situation personnelle globale de lecture, 24,4 % des citoyens ont exprimé leur satisfaction (très satisfait ou relativement satisfait), soit une baisse de 1,9 point de pourcentage par rapport aux 26,3 % de 2018 ; 14,3 % des citoyens ont exprimé leur insatisfaction (relativement insatisfait ou très insatisfait), soit une baisse de 0,3 point de pourcentage par rapport aux 14,6 % de 2018 ; et 48,8 % des citoyens ont exprimé une opinion moyenne. Appel des citoyens adultes à des activités de lecture Il existe une forte demande parmi les citoyens adultes de mon pays pour que les collectivités locales organisent des activités nationales de lecture. En 2019, 68,2 % des citoyens adultes pensaient que les services compétents devraient organiser des activités de lecture ou des festivals de lecture. Parmi eux, 68,9 % des résidents urbains estiment que les autorités locales devraient organiser des activités de lecture ou des festivals de lecture, tandis que cette proportion parmi les résidents ruraux est de 67,4 %. La proportion de résidents urbains choisissant cette option est supérieure de 1,5 point de pourcentage à celle des résidents ruraux. (IX) Le taux de lecture et la quantité de livres pour les mineurs de 0 à 17 ans ont augmenté Taux de lecture de livres chez les mineurs En termes de taux de lecture des mineurs, le taux de lecture de livres des enfants âgés de 0 à 8 ans était de 70,6 % en 2019, soit une augmentation de 2,6 points de pourcentage par rapport aux 68,0 % de 2018 ; le taux de lecture de livres des enfants âgés de 9 à 13 ans était de 97,9 %, soit une augmentation de 1,6 point de pourcentage par rapport aux 96,3 % de 2018 ; Le taux de lecture de livres des jeunes de 14 à 17 ans était de 89,1 %, soit une augmentation de 2,7 points de pourcentage par rapport aux 86,4 % de 2018. En 2019, le taux de lecture de livres des mineurs de 0 à 17 ans dans mon pays était de 82,9 %, soit une augmentation de 2,5 points de pourcentage par rapport aux 80,4 % de 2018. Volume de lecture des livres des mineurs Une analyse de la quantité de livres lus par les mineurs a révélé qu'en 2019, le volume de lecture de livres parascolaires parmi les adolescents chinois âgés de 14 à 17 ans était le plus important, avec 12,79 livres, soit une augmentation de 1,23 livre par rapport aux 11,56 livres de 2018 ; le nombre moyen de livres lus par enfant âgé de 9 à 13 ans était de 9,33 livres, légèrement inférieur aux 9,49 livres de 2018 ; le nombre moyen de livres lus par enfant de 0 à 8 ans était de 9,54 livres, soit une augmentation de 2,44 livres par rapport aux 7,10 livres de 2018. En 2019, le nombre moyen de livres lus par personne par les mineurs de 0 à 17 ans dans mon pays était de 10,36 livres, soit une augmentation de 1,45 livre par rapport aux 8,91 livres de 2018. 10. Parmi les familles avec des enfants de 0 à 8 ans, 70 % ont l’habitude d’accompagner leurs enfants à la lecture. Situation actuelle de la lecture parent-enfant Français Une analyse du comportement de lecture précoce des parents et des enfants a révélé qu'en 2019, parmi les familles avec des enfants âgés de 0 à 8 ans dans mon pays, 70,0 % des familles avaient l'habitude de lire avec leurs enfants, soit une augmentation de 1,3 point de pourcentage par rapport aux 68,7 % de 2018. De plus, parmi les familles avec des enfants âgés de 0 à 8 ans qui lisent, 94,3 % des familles ont l'habitude de lire avec leurs enfants, soit une augmentation de 0,9 point de pourcentage par rapport aux 93,4 % de 2018 ; parmi ces familles, les parents passent en moyenne 24,98 minutes par jour à lire avec leurs enfants, soit une augmentation de 2,37 minutes par rapport aux 22,61 minutes de 2018. Fréquence de visite des librairies De plus, en 2019, les parents d’enfants âgés de 0 à 8 ans dans mon pays ont emmené leurs enfants à la librairie en moyenne 2,92 fois par an, soit un peu plus que 2,87 fois en 2018. Près de 40 % (37,1 %) des parents d’enfants âgés de 0 à 8 ans emmèneront leurs enfants à la librairie au moins une fois dans les six mois, et plus de 30 % (32,7 %) des parents emmèneront leurs enfants à la librairie une fois dans les 1 à 3 mois. 11. L'indice national de lecture en 2019 était de 70,22 points, dont l'indice de lecture personnelle était de 73,04 points et l'indice du service de lecture publique était de 67,61 points. Système d'indicateurs d'index de lecture Afin de refléter de manière exhaustive la situation générale de la lecture nationale dans mon pays et ses tendances changeantes, et de guider les villes pour unifier les normes d’indice de lecture, nous avons développé un système d’indicateurs pour l’indice national de lecture et l’indice de lecture municipal. Le système d'indicateurs d'indice de lecture comprend 25 indicateurs uniques, qui sont divisés en deux aspects : « indice de lecture personnelle » et « indice de service de lecture publique ». Parmi eux, l'« Indice de lecture personnelle » comprend trois aspects : la quantité de livres lus et possédés par les individus, les taux de lecture de diverses publications et la cognition et l'évaluation personnelles de la lecture, qui reflètent de manière exhaustive le niveau de lecture national ; L'« Indice des services de lecture publique » comprend trois aspects : la notoriété nationale, l'utilisation et l'évaluation de la satisfaction des installations de lecture publique, les activités nationales de lecture, etc., qui reflètent de manière exhaustive la construction d'installations publiques pour la lecture nationale et le niveau des services publics. L'indice de lecture a été obtenu en effectuant un ajustement hiérarchique sur les 25 indicateurs. Index national de lecture Français Il a été calculé que l'indice national de lecture en 2019 était de 70,22 points, soit une augmentation de 1,55 point par rapport aux 68,67 points de 2018. Parmi eux, l'indice personnel de lecture était de 73,04 points, soit une augmentation de 1,37 point par rapport aux 71,67 points de 2018 ; L'indice du service de lecture publique s'est établi à 67,61 points, soit une augmentation de 1,70 point par rapport aux 65,91 points de 2018. Index de lecture personnelle et index de service de lecture publique |
