Prévention des épidémies, météo...Rappels importants, concernant les "Doubles Fêtes", veuillez recevoir l'interprétation faisant autorité !

L’épidémie s’est déclarée dans plusieurs endroits du pays. Comment pouvons-nous contrôler sa propagation ?

Le nombre de nouveaux cas confirmés dans le monde a dépassé à plusieurs reprises les 800 000 chaque jour. Comment pouvons-nous prévenir les cas importés de l’étranger ?

À l’approche du Nouvel An et de la Fête du Printemps, comment pouvons-nous mettre en œuvre une prévention et un contrôle épidémiques scientifiques et précis ?

Le Mécanisme conjoint de prévention et de contrôle du Conseil des Affaires d'État a tenu une conférence de presse le 29 pour répondre aux questions brûlantes.

Prendre résolument et résolument des mesures strictes de prévention et de contrôle

Récemment, des cas locaux sont apparus dans de nombreux endroits de mon pays. He Qinghua, inspecteur de premier niveau du Bureau de contrôle et de prévention des maladies de la Commission nationale de la santé, a présenté qu'à l'heure actuelle, le groupe de travail envoyé par le groupe global du mécanisme conjoint de prévention et de contrôle du Conseil des affaires d'État au Shaanxi, au Zhejiang, au Guangxi et au Yunnan guide toujours la réponse à l'épidémie dans la région.

He Qinghua a indiqué que l'épidémie à Xi'an, dans le Shaanxi, est actuellement dans une phase de développement rapide et que les cas se sont propagés à l'intérieur et à l'extérieur de la province. Les mesures de dépistage et de contrôle du personnel à risque doivent être encore renforcées, et le risque de transmission épidémique ultérieure dans la communauté est relativement élevé.

Le 27 décembre, dans la communauté de Mengcun, district de Yanta, à Xi'an, des travailleurs communautaires ont écrit des slogans d'encouragement sur leurs vêtements de protection. Photo de Zhang Bowen, journaliste de l'agence de presse Xinhua

Mi Feng, porte-parole de la Commission nationale de la santé, a déclaré que nous devons adhérer sans faille à la stratégie générale de « prévention des cas importés de l'extérieur et rebondir de l'intérieur » et prendre résolument et résolument des mesures strictes de prévention et de contrôle. Dans les zones où l’épidémie s’est déclarée, tout en faisant tout notre possible pour freiner la propagation de l’épidémie, nous devons également faire tout notre possible pour assurer les besoins fondamentaux de la population en matière de vie et de soins médicaux.

« Prévenir les personnes et les animaux » pour éviter les « cas importés de l'extérieur »

Mi Feng a annoncé qu'au cours de la semaine dernière, le nombre de nouveaux cas confirmés de COVID-19 dans le monde a dépassé les 800 000 à plusieurs reprises, et que la variante Omicron est devenue la principale souche répandue dans certains pays, et la pression sur mon pays pour « empêcher les cas importés de l'étranger » continue d'augmenter.

Les vacances du Nouvel An et de la Fête du Printemps approchent et le nombre de personnes revenant de l’étranger commence à augmenter. Comment pouvons-nous faire du bon travail en matière de prévention et de contrôle des épidémies dans les ports ? Li Zhengliang, directeur adjoint du Département de la santé et de la quarantaine de l'Administration générale des douanes, a déclaré qu'il était nécessaire d'appliquer strictement la quarantaine sanitaire au port et de contrôler tout le personnel entrant pour détecter les risques épidémiques ; renforcer la quarantaine des marchandises entrantes et renforcer le contrôle des sources étrangères ; superviser strictement la désinfection des terminaux des avions de passagers entrants ; mettre en œuvre strictement la protection de sécurité des travailleurs de première ligne et prévenir efficacement les risques d’exposition professionnelle.

Le 10 novembre, le personnel du marché de gros des produits aquatiques de Ningbo vérifiait les « trois certificats et un code » des produits aquatiques congelés importés vendus par un commerçant. Photo de Jiang Han, journaliste de l'agence de presse Xinhua

Concernant les aliments importés de la chaîne du froid, Dang Qianying, directeur adjoint du département des opérations alimentaires de l'administration d'État pour la régulation du marché, a expliqué que les départements de surveillance du marché réglementent strictement la production et l'exploitation des aliments importés de la chaîne du froid, effectuent des inspections opportunes et efficaces des aliments liés à l'épidémie et préviennent strictement le risque d'introduction du nouveau coronavirus par le biais des aliments importés de la chaîne du froid.

Les mesures de voyage pratiques sont puissantes et chaleureuses

Selon Zhuo Li, directeur adjoint du Bureau des urgences du ministère des Transports, les prévisions préliminaires montrent que le flux de passagers pendant les vacances du Nouvel An sera généralement stable et que le volume national de passagers devrait être d'environ 80 millions. De plus, le volume national de passagers du Festival du Printemps augmentera considérablement par rapport à 2021.

Zhuoli a annoncé que le ministère des Transports mettrait en place un groupe de travail spécial pour les voyages à l'occasion de la Fête du Printemps, en collaboration avec 14 départements et unités, afin de coordonner la prévention et le contrôle de l'épidémie, les garanties de transport, la supervision de la sécurité et les services pratiques dans le secteur des transports. Une série de mesures énergiques et chaleureuses seront prises pour assurer des déplacements efficaces et pratiques pour les populations.

Le 27 novembre, le personnel a procédé au nettoyage et à la désinfection réguliers des portiques d'accès à la gare de Shanghai Hongqiao. Photo du journaliste de l'agence de presse Xinhua Chen Fei

Concernant les passagers voyageant en avion, Han Guangzu, directeur du département des normes de vol de l'administration de l'aviation civile de Chine, a présenté que depuis le début de l'épidémie de nouvelle pneumonie à couronne, l'administration de l'aviation civile a révisé et publié huit versions des directives techniques pour la prévention et le contrôle de l'épidémie en fonction de l'évolution de la situation épidémique afin de garantir que le travail de désinfection des avions nationaux soit standardisé, ordonné, solide et efficace.

Yu Changguo, directeur adjoint du département de gestion du marché du ministère de la Culture et du Tourisme, a rappelé aux touristes de comprendre à l'avance les dernières politiques de prévention et de contrôle des épidémies des lieux de départ et de destination, et de ne pas se rendre dans les villes des zones à risque moyen et élevé. Respectez scrupuleusement les règles de prévention et de contrôle des épidémies, portez des masques, lavez-vous les mains fréquemment, rassemblez-vous moins et développez la bonne habitude de la « ligne d'un mètre ».

Carte météo du Nouvel An 2022 : la majeure partie de mon pays sera sans pluie ni neige, propice aux voyages ; le nord sera froid, alors restez au chaud

2022 arrive et la nouvelle année a commencé. Il y aura moins de pluie et de neige dans la plupart des régions de mon pays. Le nord sera froid et le temps se réchauffera dans la plupart des régions du sud. Dans l’ensemble, il est plus adapté aux voyages, mais il peut y avoir de la pluie et de la neige dans le sud-ouest et dans d’autres endroits. China Weather Network a lancé la carte météo des vacances du Nouvel An 2022 pour vous aider à comprendre la météo des vacances en un coup d'œil.

L'Observatoire météorologique central prévoit que pendant les vacances (du 1er au 3 janvier), l'air froid sera faible, avec un temps ensoleillé à nuageux dans la plupart des régions du pays. La température sera globalement proche de celle de l'année, sans brume à grande échelle. Il n'y aura pas de basses températures, de pluie, de neige ou de gel dans la région sud. Les conditions météorologiques seront bonnes, ce qui est propice aux activités de plein air. Cependant, c'est la saison « Erjiu », la température est relativement basse et la température la plus basse de 0℃ se situe toujours entre Huanghuai et le sud du Jianghuai. Le public doit donc continuer à faire attention pour rester au chaud.

Selon Wang Weiyue, analyste météorologique chez China Weather Net, la température maximale dans la plupart des régions du nord-ouest de la Chine, de la Mongolie intérieure, du nord de la Chine du Nord et du nord-est de la Chine pendant les vacances du Nouvel An sera inférieure à 0 °C, et la température minimale sera inférieure à moins 10 °C, ce qui fera un froid glacial. Parmi les grandes villes, la température la plus basse à Harbin descendra à moins 20 °C ou moins, et à Changchun, Shenyang et Hohhot, elle sera d'environ moins 15 °C. Il faut faire attention à rester au chaud.

Lectures complémentaires

Pourquoi le nombre de cas confirmés à Xi’an a-t-il augmenté soudainement ces derniers jours ?

Lors de la conférence de presse sur la prévention et le contrôle de l'épidémie de COVID-19 à Xi'an (n° 38) qui s'est tenue dans l'après-midi du 27 décembre, Wei Xiaoli, directeur adjoint du Centre de contrôle et de prévention des maladies de Xi'an, a déclaré que la récente augmentation des cas est principalement due à deux raisons :

Premièrement, la ville a intensifié le dépistage d’acide nucléique à grande échelle et a mené plusieurs cycles de dépistage d’acide nucléique depuis le 21 décembre, découvrant ainsi davantage de cas cachés. Actuellement, un tiers des cas de cette vague d’épidémie ont été découverts grâce au dépistage des acides nucléiques. Actuellement, il s’agit d’une mesure de prévention et de contrôle importante qui consiste à détecter, isoler et traiter toutes les personnes infectées le plus tôt possible grâce à plusieurs cycles de dépistage des acides nucléiques. Il a été prouvé que cette méthode est efficace, il est donc possible qu’un grand nombre de cas soient signalés à court terme. Cependant, avec la réduction actuelle de la mobilité des citoyens et l’augmentation de la fréquence des dépistages, cela contribuera à éliminer toutes les sources potentielles d’infection dans la population et à éliminer les risques de transmission épidémique.

La deuxième raison est que de nouveaux points de risque sont apparus, comme le parc optoélectronique dans la zone de haute technologie et le parc logistique JD dans le district de Baqiao. En raison de la forte densité de personnel et de la grande mobilité, les cas se sont propagés sur une large zone et le nombre de cas signalés a augmenté rapidement en peu de temps. Nous avons rapidement pris des mesures de contrôle pour ces points à risque. Avec la mise en œuvre de diverses mesures de confinement, l’épidémie dans ces zones sera efficacement contrôlée.

Lors de la conférence de presse, Wei Xiaoli a également rappelé aux habitants de Xi'an de ne pas trop s'inquiéter de l'augmentation rapide des cas confirmés à court terme. Le but du dépistage des acides nucléiques à ce stade est de découvrir et de contrôler les cas grâce au dépistage des acides nucléiques. Plus ce travail sera solide, plus il sera bénéfique pour l’ensemble du travail de prévention et de contrôle. J’espère que tout le monde suivra les dispositions communautaires et participera aux tests d’acide nucléique à temps. Lorsque vous participez à un dépistage d’acide nucléique, assurez-vous de porter un masque et de maintenir une distance d’un mètre ; à d'autres moments, restez chez vous, ne visitez pas ou ne discutez pas et minimisez le flux et le rassemblement de personnes.

La situation de cette vague d’épidémie à Xi’an va-t-elle encore s’aggraver ?

Un journaliste du Huashang Daily a interviewé Shi Bingyin, professeur au premier hôpital affilié de l'université Jiaotong de Xi'an. Shi Bingyin a déclaré que certaines infections potentielles n'ont pas été découvertes, il est donc normal que les chiffres augmentent au cours des deux derniers jours. Shi Bingyin a déclaré que le nombre élevé de cas confirmés devrait bientôt s'améliorer et qu'il faudrait environ une semaine pour que le nombre de nouveaux cas confirmés diminue.

Quels types de cas sont principalement confirmés dans cette vague d’épidémie à Xi’an ?

En parlant de cette vague d'épidémie locale à Xi'an, Shi Bingyin a déclaré qu'à l'heure actuelle, il n'y a que quelques cas graves confirmés. La grande majorité des cas confirmés cette fois-ci sont des cas bénins. De nombreuses personnes ne présentent aucun symptôme physique et ont été diagnostiquées infectées par le nouveau coronavirus grâce à des tests d’acide nucléique. On peut constater que cette vague de virus a beaucoup moins d’impact sur la santé humaine. Shi Bingyin a déclaré que d'une part, le virus mute de manière itérative et, d'autre part, le taux de vaccination parmi la population est extrêmement élevé et l'immunité du corps humain au virus est améliorée. Même en cas d’infection par le nouveau coronavirus, les symptômes sont très légers.

Pourquoi Xi'an effectue-t-elle plusieurs cycles de dépistage des acides nucléiques ?

Zhang Yi, directeur de l'Institut de prévention et de contrôle des maladies infectieuses du Centre provincial de contrôle et de prévention des maladies du Shaanxi, a déclaré dans une interview avec un journaliste du Shaanxi Daily que seul un dépistage à grande échelle des acides nucléiques de la population peut permettre de découvrir rapidement les cas potentiels, d'identifier et de cibler les zones à risque et les populations clés, et de prendre des mesures de contrôle ciblées en temps opportun pour bloquer la propagation de l'épidémie.

Plus précisément, d'une part, parce que le nouveau coronavirus a une certaine période d'incubation et que l'échantillonnage n'est qu'un point dans le temps, si le virus n'est pas détoxifié pendant l'échantillonnage ou si la concentration virale n'est pas suffisante à ce moment-là et est inférieure à la limite de détection, il peut ne pas être détecté, en particulier pour les personnes infectées asymptomatiques, dont les niveaux de détoxification précoce ne sont pas élevés et la concentration virale dans le corps est très faible. D’autre part, des facteurs tels que la profondeur et l’emplacement du prélèvement de l’écouvillon de gorge et le temps de contact entre l’écouvillon de gorge et la muqueuse pendant l’échantillonnage affecteront également la précision des résultats. Si la technique d’échantillonnage n’est pas standardisée et que les pièces appropriées ne sont pas collectées, une détection manquée peut se produire. De plus, Xi'an a une population importante et il est souvent difficile d'éliminer toutes les personnes infectées en effectuant seulement quelques séries de tests d'acide nucléique. Il est donc indispensable de procéder à plusieurs séries de tests d’acide nucléique à grande échelle pour détecter le plus tôt possible les nouveaux cas de coronavirus et les infections asymptomatiques et mettre en œuvre une prévention et un contrôle précis.

La situation épidémique à Xi'an est grave. Quand viendra le tournant ?

À l’heure actuelle, la situation épidémique à Xi’an est grave. Quand viendra le tournant ? Zhang Boli, académicien de l'Académie chinoise d'ingénierie, a déclaré dans une interview aux médias qu'il était prévu que l'épidémie à Xi'an puisse être bloquée d'ici la mi-janvier et qu'il était tout à fait possible de la contrôler d'ici la fin janvier.

À partir de 00h00 le 27 décembre, la ville de Xi'an a encore renforcé ses mesures de prévention et de contrôle de l'épidémie. À l’exception de la participation à l’échantillonnage d’acide nucléique, tel que requis, tous les résidents ne sont pas autorisés à quitter leur domicile ni à se rassembler.

Le 28 décembre, un coursier circulait sur le rond-point situé à l'extérieur de la porte Yongning à Xi'an. Photo du journaliste de l'agence de presse Xinhua Tao Ming

Le 28 décembre, sur la place Xincheng de Xi'an, le personnel a nourri les pigeons de la place. Photo du journaliste de l'agence de presse Xinhua Tao Ming

Le 28 décembre, des agents d'assainissement ont désinfecté les poubelles de Wenyi Road à Xi'an. Photo du journaliste de l'agence de presse Xinhua Tao Ming

La ville de la dynastie Tang qui ne dort jamais à Xi'an a été photographiée par un drone le 28 décembre. Photo du journaliste de l'agence de presse Xinhua Tao Ming

La zone autour de la Grande Pagode de l'Oie Sauvage à Xi'an prise le 28 décembre (photo par drone). Photo du journaliste de l'agence de presse Xinhua Tao Ming

Un viaduc sur le deuxième périphérique sud de Xi'an, pris le 28 décembre (photo prise par drone). Photo du journaliste de l'agence de presse Xinhua Tao Ming

Une station de métro fermée à Xi'an photographiée le 28 décembre. Photo du journaliste de l'agence de presse Xinhua Tao Ming.

La zone près de la porte Yongning à Xi'an prise le 28 décembre (photo de drone). Photo du journaliste de l'agence de presse Xinhua Tao Ming

Zhang Boli a déclaré : « Concernant la situation à Xi'an, nous devons continuer à la protéger rigoureusement et à mener activement des dépistages pour contrôler les patients et la bloquer au plus vite. J'estime qu'il faudra un à un cycle et demi pour la bloquer vers la mi-janvier et la contrôler complètement d'ici le 20 janvier. Je pense que c'est encore tout à fait possible. »

Source : Agence de presse Xinhua, Réseau gouvernemental chinois, chaîne Xinhuanet Sichuan, China Weather Network, etc.