Histoire du développement des romans érotiques européens

Le développement des romans érotiques européens a commencé avec « L'Art d'aimer » d'Ovide dans la Rome antique. Au Moyen Âge, l'Inquisition n'a épargné aucun effort pour poursuivre et réprimer l'hérésie, laissant peu de place aux romans érotiques pour « survivre ». Ce n'est qu'au milieu du XVIe siècle que les romans érotiques attirent à nouveau l'attention du public lorsque l'écrivain italien Aretino publie « Dialogues ». La publication de Fanny Hill par l'écrivain britannique du XVIIIe siècle Cullerland a marqué la première fois que la littérature érotique a reçu une reconnaissance sociale. Le livre ne contenait pas un seul mot obscène ou grossier et est devenu populaire dans toute l’Europe. Après cela, les œuvres à thèmes érotiques ont surgi comme des champignons après la pluie. Cependant, pour des raisons politiques, juridiques et religieuses, les romans érotiques furent « supprimés » au XIXe siècle, et de nombreux auteurs durent passer des « activités de surface » aux « activités souterraines » et écrire de manière anonyme, comme le célèbre « Ma vie secrète ».

Le développement de la fiction érotique féminine

Au milieu du XXe siècle, les coutumes sociales européennes ont radicalement changé, les appels à la libération sexuelle se sont multipliés et le conflit entre littérature et pornographie a été porté devant les tribunaux. Après une certification légale par des juges et des avocats, et une analyse par de nombreux experts et universitaires dans les domaines de l'histoire, de la sociologie, de la linguistique et de la création artistique, un consensus a finalement été atteint, et des œuvres telles que « L'Amant de Lady Chatterley » de Lawrence et « Tropique du Cancer » de Miller ont finalement été levées de l'interdiction. Cette période est également celle du développement du roman érotique féminin. L'écrivaine la plus célèbre parmi elles est Polina Leage, dont l'œuvre représentative est le roman « O fille », publié à Paris en 1954.

L'érotisme n'est pas de la pornographie

La maison d'édition allemande Kora publie depuis de nombreuses années des romans érotiques principalement descriptifs. Mme Brühl, rédactrice en chef de la maison d'édition, estime que les romans érotiques ne sont pas des romans pornographiques et doivent être interprétés comme des « romans d'amour avec un ton sexy et romantique ». Ici, le mot clé est « amour ». Après avoir lu une histoire d'amour passionnée, les lecteurs ont toujours le sentiment que les protagonistes de l'histoire vieilliront ensemble et resteront ensemble pour la vie.

Comment identifier les romans érotiques

À cet égard, le professeur Johnson de l’Institut littéraire européen a souligné que lorsque nous jugeons une œuvre ou un texte, nous ne devons pas seulement regarder son niveau de détail ; nous ne devons pas seulement regarder s’il est beau ou naturel ; nous devons également voir s’il décrit le comportement sexuel comme un phénomène purement biologique ou comme un comportement social. Si le comportement sexuel est décrit en termes de comportement social, alors peu importe le nombre de détails, il reste dans le cadre de la littérature érotique.

Mme Coleman, présidente de l'Association allemande des auteurs de romans d'amour, estime qu'en réalité, les auteurs ajoutent souvent, intentionnellement ou non, un voile aux scènes de descriptions sexuelles, et les éditeurs sont réticents à les exposer trop ouvertement. En même temps, le titre du livre est également très particulier et ne peut pas être trop direct, sinon les gens seraient gênés de l'acheter. Certains critiques se moquent toutefois des romans érotiques et jettent un froid sur leurs partisans. Ils estiment que même si la manière d'écrire l'amour dans les romans est en constante évolution, ils sont globalement très similaires et seuls quelques-uns d'entre eux se démarquent.