Que signifie « le vent pousse » ?

Qufeng signifie « chasser le vent », terme utilisé dans la médecine traditionnelle chinoise. Il régule principalement les symptômes d'inconfort physique grâce à des plantes médicinales chinoises. L'inconfort mentionné ici fait principalement référence au vent dans la médecine traditionnelle chinoise, qui est divisé en vent interne et vent externe. La dissipation du vent est nécessaire dans le traitement de nombreuses maladies. Nous pouvons comprendre certaines des conditions dans lesquelles le corps est susceptible de nécessiter la dissipation du vent et les réguler activement. Examinons de plus près ce que signifie « repousser le vent ».

Qufeng fait référence à la régulation de l'inconfort physique par la prise de médecine chinoise. C'est à ce malaise que croit la médecine chinoise : le vent peut être divisé en vent interne et vent externe. Si une personne naît avec une carence sanguine, ou à cause d'une perte ou d'une consommation de sang, son corps deviendra sec, avec des symptômes tels qu'une perte de poids, une peau sèche et des étourdissements occasionnels. C'est un signe de « vent intérieur ».

Principes de la médecine traditionnelle chinoise

La médecine traditionnelle chinoise considère que le vent peut être divisé en vent interne et vent externe. Le vent généré par le flux d'air dans la nature est un vent externe. Un vent excessif peut entraîner une perte d'humidité de la peau à la surface du corps et la dessécher. Cliniquement, des « symptômes de sécheresse » tels qu'une peau sèche et gercée peuvent être observés en automne et en hiver. C'est le mal du vent parmi les « six maux ». Le soi-disant « vent prédomine et provoque la sécheresse », qui peut même faire perdre au visage sa douceur et sa souplesse. Si la personne naît avec une carence sanguine, ou à cause d'une perte ou d'une consommation de sang, le corps devient sec, la personne maigrit, a la peau sèche et se sent parfois étourdie. C'est un signe de « vent interne » et la personne a souvent le visage hagard, des selles sèches, des dépôts de toxines et un visage terne ou chloasma. Par conséquent, choisir la médecine traditionnelle chinoise qui peut dissiper le vent et nourrir le sang aura pour effet d’embellir, d’hydrater la peau et d’éliminer les taches.

Médicament qui éloigne le vent

Le ver à soie blanc, également connu sous le nom de ver à soie blanc, est la larve du ver à soie, un insecte de la famille des Bombyx mori. Avant de filer la soie, il est infecté par un champignon filamenteux et développe la maladie de la muscardine blanche, entraînant la mort. Son cadavre rigide est utilisé à des fins médicinales. Son goût est piquant et salé, il est de nature neutre, pénètre dans les méridiens du foie et des poumons, dissipe le vent et élimine la chaleur, éteint le vent et tonifie les poumons. Selon la « Materia Medica nouvellement révisée », ce produit peut « rendre les gens plus beaux », et selon le « Compendium of Materia Medica », il peut « éliminer toutes sortes de vents de la peau, ce qui permet d'éliminer les points noirs et toutes sortes de cicatrices des plaies ». Les recherches modernes estiment que ce produit a des fonctions antivirales et antiallergiques, ce qui est cohérent avec les fonctions dites d'élimination du vent, de soulagement des spasmes, de résolution des mucosités et de dispersion des nœuds de la médecine traditionnelle chinoise. Il peut être utilisé par ceux qui ont des taches brunes sur le visage ou des démangeaisons cutanées dues à une disharmonie du qi du foie, à une chaleur de mucosités dans les poumons et à une disharmonie du qi et du sang.

Les feuilles de mûrier sont les feuilles du mûrier à feuilles caduques de la famille des Moracées. Elles sont de forme ovale et de couleur verte. Elles deviennent jaune-vert après séchage. Elles ont un goût amer et sucré et sont de nature froide. Elles pénètrent dans les méridiens des poumons et de l'estomac, nettoient les poumons et dissipent les gaz, calment le foie et régulent le sang. Selon le « Compendium of Materia Medica », les feuilles de mûrier peuvent « améliorer la vue et faire pousser les cheveux », et le « Shennong's Herbal Classic » affirme qu'elles peuvent « éliminer le froid et la chaleur et provoquer la transpiration ». Les recherches pharmacologiques modernes montrent que les feuilles de mûrier contiennent des flavonoïdes, des phénols, des acides aminés, des acides organiques, du carotène, de la vitamine B1 et une variété d'oligo-éléments, ce qui leur permet de dissiper le vent et la chaleur, d'arrêter la transpiration spontanée, d'améliorer la vue et d'éliminer les taches brunes.

L'Angélique dahurica est une plante herbacée vivace de la famille des Ombellifères. Ses racines sont utilisées comme médicament. Les racines séchées sont coniques, mesurent environ 12 à 15 cm de long et sont d'apparence blanc grisâtre ou jaune grisâtre. Son goût est épicé et sa nature est chaleureuse. Il pénètre dans les méridiens de la rate et de l'estomac. Il peut dissiper les gaz, favoriser la circulation sanguine et éliminer l'humidité. Le « Compendium de matière médicale » indique qu'elle « peut traiter les pertes rouges et blanches, la stase sanguine et le gonflement vaginal chez les femmes », et qu'elle peut « faire pousser la peau, l'hydrater et peut être utilisée comme crème pour le visage ». Li Dongyuan en a fait l'éloge, en disant : « Son arôme est parfumé et peut ouvrir les neuf orifices. » De nombreuses recettes de beauté anciennes utilisent l'Angelica dahurica comme ingrédient principal. Des recherches modernes montrent que l'extrait d'angélique, la biotine et d'autres ingrédients contenus dans ce produit peuvent dilater les capillaires, réguler la microcirculation, accélérer le flux sanguin dans le visage et dans tout le corps, améliorer l'apport sanguin à la peau et ajouter de l'éclat au visage.

La menthe est une plante herbacée vivace de la famille des Lamiacées, et ses tiges et feuilles séchées sont utilisées à des fins médicinales. Son goût est piquant et sa nature est fraîche. Il pénètre dans les méridiens du foie et des poumons. Il est léger et clair par nature et monte vers le haut. Il peut éliminer les éruptions cutanées et la chaleur piquante, éliminer la mauvaise haleine dans la bouche, éclaircir la tête et les yeux, être bénéfique pour la gorge, éloigner la saleté et le mal et éliminer l'acné. Le « Compendium of Materia Medica » souligne qu'il peut traiter « les démangeaisons et les éruptions cutanées dues au vent ». L'application d'une quantité appropriée peut éliminer les taches et les éruptions cutanées et rajeunir la peau. C'est un produit de beauté couramment utilisé.

La coquille de cigale, également connue sous le nom de mue de cigale, est la coquille perdue par la cigale sauterelle, un insecte de la famille des Cicadidae. Il est de nature froide, de goût sucré, pénètre dans les méridiens des poumons et du foie, dissipe le vent et la chaleur et élimine la turbidité des poumons. Le « Compendium de matière médicale » l'utilise pour « traiter le vent-chaleur sur la peau et les démangeaisons causées par l'acné ». En raison de sa texture légère et de ses propriétés ascendantes et dispersantes, il est souvent utilisé pour traiter le gonflement de la tête et du visage, l'eczéma et la rosacée. Des recherches récentes ont montré que ce produit peut améliorer la fonction immunitaire de l'organisme et a des effets antiviraux. L'acné et le chloasma causés par des troubles métaboliques peuvent être traités efficacement avec ce produit en association avec du Tianchong, de la Rhubarbe et du Peilan.

Le magnolia est le bourgeon de fleur séché des plantes vivaces de la famille des Magnoliaceae, comme le Magnolia dahurica, le Magnolia grandiflora ou le Magnolia wudangensis. Il est léger en texture, parfumé, épicé en goût, chaud par nature, pénètre dans les méridiens des poumons et de l'estomac, peut dissiper le vent et le froid et ouvrir les poumons et les orifices. « Bencao Jingshu » dit qu'il « contrôle le froid et la chaleur des cinq organes internes et du corps », et a pour effet d'embellir le teint et d'hydrater la peau et les cheveux. La médecine traditionnelle chinoise considère que les poumons contrôlent la peau et les cheveux, tandis que la rate (estomac) contrôle les muscles. Par conséquent, le magnolia peut nourrir la peau, les muscles, embellir le corps et nourrir les cheveux et la peau.