L'attrait et les critiques de « Asari-chan » : un chef-d'œuvre d'anime qui peut être apprécié aussi bien par les enfants que par les adultes

Asari-chan - Retour sur l'anime nostalgique de Showa

L'anime télévisé « Asari-chan », diffusé de 1982 à 1983, était extrêmement populaire auprès des enfants de l'époque. L'œuvre originale est un manga du même nom de Mayumi Muroyama, qui a été publié en série dans CoroCoro Comic de Shogakukan et dans des magazines étudiants, puis a été adapté en anime. Dans cet article, nous examinerons de plus près l'attrait de « Asari-chan », son contexte de production, son casting et son personnel, ainsi que son impact ultérieur.

■ Médias publics

Séries animées télévisées

■ Médias originaux

bandes dessinées

■ Période de diffusion

Du 25 janvier 1982 au 28 février 1983 Tous les lundis de 19h00 à 19h30

■Station de radiodiffusion

ANB

■Fréquences

une demi-heure

■ Nombre d'épisodes

Épisode 54

■Histoire originale

・Histoire originale de Mayumi Muroyama

■ Directeur

・Réalisation : Osamu Kasai

■ Production

Produit par : ANB, Toei (animation), Toei Agency

■ Histoire

Nous sommes en 1982 et la maison de la famille Hamano est située dans un quartier résidentiel calme au 10 Makigai-cho, Hotate City, une ville à la périphérie de Tokyo. Il y a beaucoup de troubles dans la famille aujourd'hui. Le protagoniste de cette histoire est Asari, une élève médiocre de quatrième année dont le père est Iwashi, un manager travailleur dans une grande entreprise, sa mère est Sango, diplômée du département d'anglais d'une université privée, et sa sœur est Tatami, une brillante élève de sixième année à l'école primaire Sakuragai. Parce qu'elle a une sœur aînée intelligente, elle est toujours placée dans un rôle désavantageux et devrait devenir boudeuse ou décrocheuse, mais elle résiste farouchement et travaille dur chaque jour, sans se laisser décourager par les brimades de sa sœur et le traitement dur de sa mère.

■Explication

Ce manga populaire, qui a été publié en série dans CoroCoro Comic de Shogakukan et dans des magazines étudiants, a été transformé en anime. L'auteur original, Mayumi Muroyama, a utilisé les noms de plume des deux sœurs pour décrire directement la nature de leur querelle fraternelle...

■Distribution

・Clams/Miwa Katsue ・Tatami/Kawashima Chiyoko ・Maman/Mukai Mariko ・Papa/Toyama Kei ・Étudiant de deuxième année/Mori Koichi

■ Personnel principal

・Histoire originale de Mayumi Muroyama ・Planification par Toshio Katsuta et Morihiro Kato ・Production par Hiroshi Takeda ・Scénario de Tadaaki Yamazaki, Masaki Tsuji, Akiyoshi Sakai et autres ・Réalisateur en chef par Osamu Kasai ・Réalisation par Kazumi Fukushima, Takenori Kawada, Osamu Sekita et autres・Animateur en chef par Tadashi Shirakawa ・Concepteur en chef par Eiji Ito ・Musique par Hiroshi Tsutsui

■ Chansons et musiques à thème

・OP
・Cette fille est Asari-chan・Paroles de Naoto Igai・Musique d'Asei Kobayashi・Arrangement de Masahisa Takeichi・Chanson de Yoko Maekawa, Korogi '73

・ED
・Je suis une fille・Paroles de Jugo Sunahara・Musique d'Asei Kobayashi・Arrangement de Masahisa Takeichi・Chanson de Yoko Maekawa, Korogi '73

■ Le charme d'Asari-chan

"Asari-chan" est une histoire qui décrit les luttes de la protagoniste Asari dans sa vie quotidienne avec sa sœur aînée Tatami et sa famille. Bien qu'Asari ne soit que moyenne à l'école, sa détermination à ne pas se laisser surpasser par sa sœur aînée, Tatami, a conquis le cœur des téléspectateurs. En particulier, les histoires décrivent les interactions entre sœurs et la chaleur d’une famille, et de nombreux enfants ont aimé les voir s’identifier à leurs propres relations et à celles de leur famille.

Une autre raison de sa popularité était que les représentations réalistes des événements de la vie scolaire et familiale permettaient aux enfants de l’époque de s’identifier facilement aux histoires. Voir Asari se relever même après avoir échoué a donné du courage aux enfants et les a motivés à faire de leur mieux eux aussi.

■Contexte de production

"Asari-chan" est à l'origine un manga de Muroyama Mayumi, qui a basé l'histoire sur des interactions réelles entre sœurs. Cette représentation réaliste a été bien accueillie par les lecteurs et les spectateurs, et on peut dire que c’est ce qui a conduit au succès de l’œuvre.

L'adaptation animée a été produite par ANB, Toei (Animation) et Toei Agency, avec Kasai Osamu nommé réalisateur en chef. Le scénario a été écrit par Tadaaki Yamazaki, Masaki Tsuji, Akiyoshi Sakai et d'autres, et la musique a été composée par Hiroshi Tsutsui. Tous ces membres du personnel ont travaillé ensemble pour recréer le monde de « Asari-chan » dans l'anime.

■ L'attrait du casting

Le casting d'« Asari-chan » a également été un facteur important pour renforcer l'attrait de l'œuvre. Katsue Miwa, qui a joué le personnage principal Asari, a bien exprimé sa luminosité et son énergie, créant un personnage apprécié des téléspectateurs. Kawashima Chiyoko, qui a joué sa sœur aînée Tatami, a également fait un excellent travail en décrivant la rigueur qui accompagne le fait d'être une élève d'honneur, mais aussi en la montrant parfois.

De plus, Mukai Mariko et Toyama Kei, qui jouaient les parents, ont interprété leurs personnages de manière réaliste et ont donné des performances qui ont transmis la chaleur d'une famille. En particulier, Toyama Kei, qui joue le père, a utilisé son expérience de doubleur pour dépeindre l'image d'un père travailleur.

■ L'attrait de la chanson thème

La chanson thème « Asari-chan » a également été un élément important pour renforcer l’attrait de l’œuvre. Le thème d'ouverture, « That Girl is Asari-chan », avec des paroles d'Igai Naoto, une musique de Kobayashi Asei, un arrangement de Takeichi Masahisa et des voix de Maekawa Yoko et Korogi '73, a conquis le cœur des téléspectateurs avec sa mélodie lumineuse et joyeuse. De même, le thème de fin « I'm a Girl », avec des paroles de Jugo Sunahara, une musique d'Asei Kobayashi, un arrangement de Masahisa Takeichi et des voix de Yoko Maekawa et Korogi '73, a diverti et ému les téléspectateurs.

■ Impacts ultérieurs

"Asari-chan" a continué à être aimé par de nombreux fans même après la fin de la série. En particulier, la sortie des DVD et des Blu-ray a permis de partager son attrait avec les nouvelles générations. Le manga original a également été réimprimé et est à nouveau apprécié par de nombreux lecteurs.

De plus, « Asari-chan » a influencé les œuvres ultérieures car il décrit les interactions entre sœurs et la chaleur d'une famille. Par exemple, « Chibi Maruko-chan » et « Crayon Shin-chan », qui représentent également des interactions entre sœurs, auraient été influencés par « Asahi-chan ».

■Détails de la recommandation

"Asari-chan" est un anime nostalgique de l'ère Showa qui est toujours apprécié par de nombreux fans aujourd'hui. Ce livre est particulièrement recommandé à ceux qui apprécient les œuvres illustrant les interactions entre sœurs et la chaleur d'une famille. Il est également recommandé à ceux qui veulent se sentir nostalgiques, car c'est une œuvre qui dépeint de manière réaliste la vie des enfants de cette époque.

De plus, « Asari-chan » est une œuvre qui donne du courage aux enfants car elle dépeint le personnage principal, Asari, qui est médiocre mais qui travaille dur. Il est également recommandé aux parents qui souhaitent enseigner à leurs enfants l’importance du travail acharné.

"Asari-chan" est disponible en DVD et Blu-ray. De plus, le manga original a été réimprimé, vous pouvez donc en profiter également. Procurez-vous ce chef-d'œuvre de l'ère Showa et profitez-en avec des souvenirs nostalgiques.