Norakuro-kun #2/Version Pierrot - Réévaluation et attrait d'un anime classique

« Norakuro-kun » : une comédie burlesque alliant nostalgie et modernité

"Norakuro-kun", diffusée de 1987 à 1988, était une série animée télévisée produite par Studio Pierrot basée sur le manga classique "Norakuro" de Suiho Tagawa. Tout en préservant l’atmosphère de l’original, cette œuvre dégage un nouvel attrait en tant que comédie burlesque moderne. Ici, nous examinerons de plus près l'attrait de l'émission, le contexte de production, les personnages, l'histoire, la musique et plus encore, et la recommanderons aux téléspectateurs.

■Aperçu des travaux

"Norakuro-kun" commence avec l'histoire de la famille Kinoshita, une famille de salariés vivant à Tokyo. Afin de se soutenir financièrement, la famille Kinoshita a décidé de louer la pièce de six tatamis située au deuxième étage à un locataire. Apparaissaient alors un vieux chien têtu nommé Norayama Kurokichi et son petit-fils Norakuro-kun. Les deux s'installent à la résidence Kinoshita et ouvrent l'agence de détectives Norakuro, mais ils passent leurs journées à causer des problèmes et à négliger leurs clients.

Cette série animée a été diffusée sur Fuji TV du 4 octobre 1987 au 2 octobre 1988, avec un total de 50 épisodes, tous les dimanches de 18h00 à 18h30. La série est produite par Studio Pierrot, produite par Nunokawa Yuji et réalisée par Anno Masami. L'œuvre originale est de Tagawa Suiho, et le droit d'auteur est Tagawa Suiho/Kodansha/Pierrot.

■Contexte de production

La production de « Norakuro-kun » s'est basée sur la popularité et l'attrait universel du « Norakuro » original. L'œuvre originale a été publiée en feuilleton de 1931 à 1941 et a été appréciée par de nombreux lecteurs d'avant la guerre à après la guerre. En conséquence, l’œuvre originale a une large base de fans et a été créée comme une œuvre pouvant être appréciée par des personnes de tous âges, des enfants aux adultes.

Le Studio Pierrot souhaitait atteindre un nouveau public en modernisant les personnages originaux et en les réimaginant sous forme de comédie burlesque. En particulier, en faisant de Norakuro-kun le petit-fils du protagoniste original, Norayama Kurokichi, l'histoire parvient à une narration qui transcende les générations.

■Présentation du personnage

Les personnages de « Norakuro-kun » conservent le charme de l'original tout en leur donnant de nouvelles personnalités et histoires. Les personnages principaux sont présentés ci-dessous.

Norakuro

Acteur vocal : Chinatsu Sakamoto

Il est le petit-fils de Norayama Kurokichi et le personnage principal, un jeune chien. Bien qu'elle soit souvent dirigée par son grand-père têtu et énergique, elle mène une vie brillante et forte. Bien qu'il ouvre une agence de détectives, il cause souvent plus de problèmes qu'il n'en prend de clients, mais sa personnalité proactive et amicale fait de lui un personnage charmant.

Kurokichi Norayama

Doubleur : Joji Yanami

Il est le Norakuro original, un vétéran de guerre acharné et ancien caporal de l'armée. Même si je vieillis, je suis convaincu que je peux encore contribuer au monde. Il a une personnalité têtue et énergique, et demande souvent à Norakuro-kun de faire des choses pour lui, mais il montre également un côté attentionné envers sa famille.

Keita Kinoshita

Doubleur : Yuko Mita

Le fils unique de 10 ans de la famille Kinoshita. Au début, il est déconcerté par l'étrange locataire, mais il se lie bientôt d'amitié avec Norakuro et se retrouve parfois au centre de problèmes. C'est un garçon innocent et curieux.

Rika Sawaguchi

Doubleur : Naoko Matsui

Une fille pleine de vie qui vit à côté de la famille Kinoshita. Elle se consacre à l'aérobic et au sport jour et nuit, et s'efforce toujours de développer et de maintenir un beau corps. Elle a une personnalité brillante et vivante, et bien qu'elle soit souvent prise dans les problèmes de Norakuro et de ses amis, elle apprécie l'amitié.

Keisuke Kinoshita

Doubleur : Tesshō Genda

Chef de la famille Kinoshita, il est un employé de bureau ordinaire de 39 ans. C'est un bon père et un bon mari pour la famille, mais son rythme a tendance à devenir un peu lent après que Norakuro et ses amis commencent à vivre dans sa pension. Il aime sa famille et, même s'il se retrouve parfois pris dans le chaos de Norakuro et de son gang, il lutte pour les protéger.

Keiko Kinoshita

Doubleur : Mika Doi

Elle est femme au foyer dans la famille Kinoshita et a 30 ans. Bien qu'il soit préoccupé par l'hypothèque et le comportement imprudent de Kurokichi et de ses amis, il est le héros méconnu qui protège courageusement la famille Kinoshita. Ils ont la force et la gentillesse nécessaires pour soutenir leur famille.

■ Histoire

L'histoire de « Norakuro-kun » dépeint une agitation ou un incident différent dans chaque épisode, et constitue une représentation humoristique de la vie quotidienne de la famille Kinoshita et de Norakuro et de ses amis. Vous trouverez ci-dessous les sous-titres de chaque épisode.

• Épisode 1 : Ça y est ! Le locataire terrifiant ! !
• Épisode 2 : Le voleur fantôme apparaît ! Le mystère de Goemon Ishikawa
• Épisode 3 : Le terrifiant match de baseball amateur de Yatchan !
• Épisode 4 : Le Grand Labyrinthe ! Trouvez un trésor souterrain ! !
• Épisode 5 : Momotaro est né dans une boîte de conserve ! ?
• Épisode 6 : Pure Yacchan amoureuse de l'automne
• Épisode 7 : Quand le rêve de Dracula deviendra-t-il réalité ?
• Épisode 8 : Disparu ! ? Poupée française
• Épisode 9 : Naissance ! ? Maman Cendrillon
• Épisode 10 : Miaou Miaou, commotion de midi ! !
• Épisode 11 : Kinto Cloud, un type très gentil
• Épisode 12 : L'étoile du Père Noël brille dans le ciel nocturne ! !
• Épisode 13 : Soudain ! ! Jeune maître
• Épisode 14 : Protégez les cadeaux du Nouvel An de Butagawa ! !
• Épisode 15 : Chaud et bien grillé ! ! Sources chaudes provoquant des tempêtes
• Épisode 16 : Entraînement intense ! C'est difficile de se lever tôt
• Épisode 17 : La mystérieuse malédiction du village des cinq tombes
• Épisode 18 : Yuri-chan aime les pantalons
• Épisode 19 : Des larmes ! ! Une Saint-Valentin pleine de larmes ! !
• Épisode 20 : Keita-kun ne peut pas passer son dimanche
• Épisode 21 : Jimmy Butagawa, le Phénix maléfique
• Épisode 22 : Combattez ! Ultra Keita Man
• Épisode 23 : Les chasseurs de fantômes de Rika
• Épisode 24 : Dr Shinkoiwa sur la ligne JR Muneta ! !
• Épisode 25 : Butagawa-san est la reine des gros ! ?
• Épisode 26 : Le professeur le plus passionné de l'histoire ! !
• Épisode 27 : Hein!? Beaucoup de Norakuro
• Épisode 28 : De l'eau bouillante ! La bataille de la vallée du Ramen ! !
• Épisode 29 : Journée des enfants pour l'escalade du poisson-chat !
• Épisode 30 : La course des pandas bien-aimés ! !
• Épisode 31 : Clash ! Bataille de matchmaking ! !
• Épisode 32 : Le robot ennuyeux est de retour !
• Épisode 33 : Un tour chinois dangereux ! !
• Épisode 34 : Boss Norakuro de l'Edo en fleurs ! !
• Épisode 35 : Matchmaking Star Wars ! !
• Épisode 36 : Ne m'appelle pas le papa de Shinkoiwa
• Épisode 37 : Maman, tu étais un cochon aussi
• Épisode 38 : Je veux être grondé par ma mère
• Épisode 39 : Quoi ?! Keita est Shingen ! !
• Épisode 40 : Courez ! Le stand de ramen de Papa
• Épisode 41 : Procédure pas à pas complète ! Norakue III ! !
• Épisode 42 : Chef-d'œuvre ! Le vieil homme, moi et la mer
• Épisode 43 : Parce que tu es une vache dans l'âme
• Épisode 44 : Chigusa Sensei, la légende de l'amour
• Épisode 45 : La mayonnaise, c'est le goût de l'amitié ! !
• Épisode 46 : Compris ! Le secret de la médaille
• Épisode 47 : Les frères et sœurs sont difficiles ! ?
• Épisode 48 : Licca-chan choisit un petit ami !
• Épisode 49 : Rendez-nous la nature ! Champignon monstre
• Épisode 50 : Je ne peux pas dire au revoir

Chaque épisode décrit un thème ou un incident différent, divertissant ainsi les téléspectateurs. De plus, de nombreux personnages de l'œuvre originale apparaissent, ce qui rend le jeu agréable pour les fans de l'œuvre originale.

■Musique

La musique de « Norakuro-kun » a été composée par Honma Yusuke, et de nombreuses chansons thématiques et chansons d'insertion attrayantes ont été produites. Vous trouverez ci-dessous les chansons à thème :

Thème d'ouverture

(N° 1 à N° 32)

• "Toi!" Toi! Toi! "
• Parolier : Yukinojo Mori
• Compositeur : Ichiro Haneda
• Arrangement : Masaaki Omura
• Chanté par : BaBe

(N° 33 à N° 50)

• "JUNK BOY"
• Parolier : MEGU
• Compositeur : Yoshio Tatano
• Arrangement : Jun Sato
• Chanté par : MEGU

Thème de fin

(N° 1 à N° 32)

• "Tenez-moi!" "
• Parolier : Fonny De Wolf
• Compositeur : Fonny De Wolf
• Arrangement : Masaaki Omura
• Chanté par : BaBe
• Traduction japonaise : Yukinojo Mori

(N° 33 à N° 50)

• « SOIS MON GARÇON ! » "
• Parolier : Tomoko Asaoka
• Compositeur : Kaoru Ohori
• Arrangement : Masaaki Omura
• Chanté par : MEGU

La production musicale a été assurée par Fuji Pacific Music Publishing et Canyon, et le réalisateur était Kazuhiro Nagaoka. La musique est un élément important dans la création de l'atmosphère d'un anime, et de nombreuses chansons attrayantes ont été produites pour conquérir le cœur des téléspectateurs.

■ Personnel

De nombreux membres du personnel ont participé à la production de « Norakuro-kun ». Les principaux membres du personnel sont présentés ci-dessous.

• Producteurs : Kenji Shimizu (Fuji Television), Kyotaro Kimura (Agence de publicité Yomiuri), Yoshitaki Suzuki (Studio Pierrot)
• Planification : Kazuo Shimamura (agence de publicité Yomiuri), Kenichiro Haraoka (Fuji Television Network)
• Composition de la série : Yoshio Urasawa
• Conception des personnages : Yuji Moriyama
• Directeur artistique : Torao Arai
• Réalisateurs d'animation : Takeshi Osaka, Hiroshi Kawabata, Hiroyuki Ikegami, Masayuki Uchiyama
• Directeur de la photographie : Hidekazu Kojima
• Édité par : Seiji Morita, Masaki Sakamoto (rédaction Morita)
• Directeur de production : Takuji Yamauchi
• Musique : Yusuke Homma
• Directeur du son : Fusanobu Fujiyama
• Effets sonores : Junichi Sasaki (son de l'anime)
• Sélection : Osamu Nakamura
• Ajustement : Kiyoshi Matsuzawa
• Contexte : Production Eye
• Photographie d'animation : Studio Furumi
• Studio d'enregistrement : Shinzaka Recording
• Production d'enregistrement : Zac Promotion
• Laboratoire photo : Laboratoire photo de Tokyo

Tous ces membres du personnel ont travaillé ensemble pour faire ressortir au maximum le charme de « Norakuro-kun ».

■Points recommandés pour les téléspectateurs

« Norakuro-kun » est agréable non seulement pour les fans de l'œuvre originale, mais aussi pour les spectateurs qui découvrent l'œuvre pour la première fois. Voici quelques recommandations pour les téléspectateurs :

1. Une fusion de nostalgie et de nouveauté

« Norakuro-kun » est une œuvre fascinante qui combine nostalgie et nouveauté en reconstruisant les personnages originaux dans un style moderne comme une comédie burlesque. Les fans de l'original pourront profiter de l'atmosphère tout en découvrant de nouvelles intrigues et le développement des personnages. Même les nouveaux téléspectateurs seront attirés par l’histoire humoristique et les personnages uniques.

2. Représentation de l'amour familial et de l'amitié

La relation entre la famille Kinoshita et Norakuro et ses amis est une histoire réconfortante d'amour familial et d'amitié. Les téléspectateurs seront touchés par la relation grand-père-petit-fils entre Norakuro-kun et Kurokichi, les liens familiaux de la famille Kinoshita et l'amitié entre leurs amis. Ceci est particulièrement recommandé aux téléspectateurs qui souhaitent chérir les liens entre la famille et les amis.

3. Une histoire humoristique

Chaque épisode décrit un incident ou une commotion différente, divertissant ainsi les téléspectateurs. Les pitreries de Norakuro et de ses amis et l'humour de la vie quotidienne de la famille Kinoshita vous feront rire. C'est particulièrement parfait pour les téléspectateurs qui veulent oublier le stress et rire.

4. Musique charmante

De nombreuses chansons à thème et chansons d'insertion attrayantes sont également produites, ce qui ajoute à l'atmosphère de l'anime. En particulier, les chansons à thème chantées par BaBe et MEGU sauront certainement conquérir le cœur des téléspectateurs. Hautement recommandé également pour les amateurs de musique.

5. Large public

« Norakuro-kun » est une œuvre qui peut être appréciée aussi bien par les enfants que par les adultes. L’œuvre originale bénéficie d’une large base de fans et se développe également auprès d’un nouveau public. Il est également recommandé de le regarder en famille.

■ Résumé

"Norakuro-kun" est une série animée télévisée produite par Studio Pierrot basée sur le manga classique "Norakuro" de Suiho Tagawa. Tout en préservant l'atmosphère de l'original, il dégage un nouvel attrait en tant que comédie burlesque moderne. Il regorge d'éléments pour divertir les téléspectateurs, notamment des histoires réconfortantes d'amour et d'amitié familiales, des épisodes humoristiques et une musique captivante. Il s’agit d’une œuvre recommandée non seulement aux fans de l’œuvre originale, mais également aux spectateurs qui la découvrent pour la première fois. Ne manquez pas de découvrir « Norakuro-kun », un film qui allie nostalgie et nouveauté.